Molasse oor Nederlands

Molasse

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Molasse

The area corresponds to the Lower Austrian part of the molasse and flysch zone (red and black shales).
Het gebied stemt overeen met het nederoostenrijkse gedeelte van de molasse- en flyschzone.

molasse

/məˈlas/ naamwoord

A shallow deposit of sandstone, shale and conglomerate in front of a rising mountain chain.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

molasse

The terrestrial deposits eroded from a mountain chain and deposited in a foreland basin, especially on top of flysch.

The area corresponds to the Lower Austrian part of the molasse and flysch zone (red and black shales).
Het gebied stemt overeen met het nederoostenrijkse gedeelte van de molasse- en flyschzone.

Soortgelyke frases

molasses
melasse · molasse · stroop · suikerstroop

molasses
melasse · molasse · stroop · suikerstroop

voorbeelde

Honey, syrup of molasses for food
Honing, melassestroop voor voedingsdoeleinden

Todd was a good guy, did meticulous work, but he was slower than molasses when he worked alone.
Todd was een geschikte vent, werkte nauwkeurig, maar was trager dan stroop als hij in zijn eentje werkte.

(42) The Curriere Vitivinicolo of the Italian Wine Traders' Union regularly publishes European prices for ethyl alcohol obtained from molasses and cereals.
(42) In de "Curriere Vitivinicolo" van de Bond van wijnhandelaren (Italië) worden regelmatig Europese prijzen voor ethylalcohol uit melasse en granen gepubliceerd.

During Prohibition we ran molasses into Canada
Tijdens de drooglegging reden we met stroop naar Canada

This is an exeption to the production rules relating to non-availability of organic farm input in accordance with point (b) of Article 17(2), where farmers are unable to obtain spices, herbs, and molasses exclusively from organic production.
Dit is een uitzondering op de productievoorschriften op grond van de onbeschikbaarheid van biologische landbouwproductiemiddelen overeenkomstig artikel 17, lid 2, onder b), die van toepassing is wanneer landbouwers geen uitsluitend biologische specerijen, kruiden en melasse kunnen verkrijgen.

Commission Regulation (EC) No #/# of # June # fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from # June
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # juni # tot vaststelling, voor de sector suiker, vanaf # juni # geldende representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

Molasses resulting from the extraction or refining of sugar, containing added flavouring or colouring matter
Melasse verkregen bij de extractie of de raffinage van suiker, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen

It will turn the system into molasses, and there’s no way you’ll follow everything that happens.
Het hele systeem wordt dan één grote zooi en met geen mogelijkheid kun je alles meer volgen wat er gebeurt.

For the purposes of this Regulation, representative prices for molasses on the world market or on the Community import market as referred to Article 27(2) of Regulation (EC) No 318/2006 shall mean the cif prices for those products determined by the Commission in accordance with Section 2, hereinafter referred to as ‘molasses representative prices’.
Voor de toepassing van deze verordening worden onder representatieve prijzen voor melasse op de wereldmarkt of op de markt van invoer in de Gemeenschap, zoals bedoeld in artikel 27, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 318/2006, de cif-prijzen voor deze producten verstaan die overeenkomstig afdeling 2 door de Commissie worden vastgesteld, hierna de „representatieve melasseprijzen” genoemd.

(sugar) beet products such as (sugar) beet pulp, (sugar) beet molasses, (sugar) beet pulp-molassed, (sugar) beet vinasse, (beet) sugar;
producten van (suiker)bieten, zoals (suiker)bietenpulp, (suiker)bietenmelasse, (suiker)bietenpulp-gemelasseerd, (suiker)bietvinasse, (biet)suiker;

Molasses for use in smoking through hookah
Melasse voor het roken van waterpijpen

fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 10 September 2004
tot vaststelling, voor de sector suiker, van de vanaf 10 september 2004 geldende representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

Representative prices and additional duties for imports of molasses in the sugar sector applicable from # February
Vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor melasse van toepassing vanaf # februari

to the Commission Regulation of 31 January 2002 fixing the representative prices and additional import duties to imports of molasses in the sugar sector
bij de verordening van de Commissie van 31 januari 2002 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor melasse

Commission Regulation (EC) No #/# of # January # fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from # January
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # januari # tot vaststelling, voor de sector suiker, vanaf # januari # geldende representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

- all the cereals, sugar or molasses, meat or milk used are originating, and
- alle gebruikte granen, suiker of melasse, vlees of melk van oorsprong zijn, en

( 166 ) Yield fixed for bakers' yeast, with a content in the dry matter of 28 %, obtained from beet molasses brought to 48 % of total sugar, or of cane molasses brought to 52 % of total sugar.
( 164 ) De opbrengst is vastgesteld voor bakkersgist met een gehalte aan droge stof van 28 % uitgaande van melasse van suikerbieten teruggebracht tot 48 % totaalsuiker of van melasse van rietsuiker teruggebracht tot 52 % totaalsuiker.

Although dark in color, this should not be confused with brown sugar, which generally is simply white refined sugar sprayed with molasses.
Hoewel deze donker van kleur is, moet ze niet verward worden met bruine suiker, die in het algemeen gewoon witte geraffineerde suiker vermengd met melasse is.

Flavoured and coloured sugars, syrups and molasses
Gearomatiseerde suiker, siroop en melasse, met toegevoegde kleurstoffen

Commission Regulation (EC) No 1946/2004 of 11 November 2004 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector applicable from 12 November 2004
Verordening (EG) nr. 1946/2004 van de Commissie van 11 november 2004 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de vanaf 12 november 2004 geldende representatieve prijzen en de bedragen van de aanvullende invoerrechten voor melasse

to the Commission Regulation of 23 August 2001 fixing the representative prices and additional import duties to imports of molasses in the sugar sector
bij de verordening van de Commissie van 23 augustus 2001 tot vaststelling, voor de sector suiker, van de representatieve prijzen en de aanvullende invoerrechten voor melasse

Roots, tubers and their co-products: dehydrated beet pulp, molasses as a binder, with a maximum of 5 % of the compound feed taken into account in the dry matter content.
Wortels, knollen en hun bijproducten: gedroogde bietenpulp, melasse als bindmiddel met een maximumgehalte van 5 % van het mengvoeder als referentie voor het drogestofgehalte.

Who uses molasses these days?
Wie gebruikt er nu nog melasse?

Her favored snacks (stick candy; molasses on cold cornbread); her “programs.”
Haar lievelingslekkers (zuurstokken, koud maïsbrood met stroop); haar 'programma's'.

molasses falling within CN code 1703
Melasse van GN-code 1703