mold oor Nederlands

mold

werkwoord, naamwoord

(transitive) To shape in or on a mold.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

schimmel

naamwoord manlike

woolly or furry growth of tiny fungi

That means that the mold is in the sexual phase of reproduction.
Dat betekent dat de schimmel in de seksuele fase van de voortplanting zit.

vorm

naamwoord, werkwoord manlike

hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance

We can mold our character and future by purer thoughts and nobler actions.
Door reine gedachten en goed gedrag kunnen we ons karakter en onze toekomst vormen.

gietvorm

naamwoord

hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance

Even used my own hand for the mold.
Voor de gietvorm heb ik mijn hand gebruikt.

boetseren · mal · modelleren · gieten · vormen · matrijs · vormgeven · afgieten · humus · teelaarde · de vorm aannemen van · afdruk · afgietsel · schimmelen · meeldauw · aard · kneden · vorming · beschimmelen · beschimmeling · een · afdrukken · invloed · bladaarde · uitoefenen · op · stempel · drukken · akkeraarde · champignon · molmgrond · stempeln · fatsoeneren · teelgrond · stempelen

Mold

Soortgelyke frases

white mold-rind cheese
zachte kaas met witte korst

injection molding
Spuitgieten

blow molding
Blaasvormen

molding
afdruk · afgietsel · fries · gieten · het gieten · kroonlijst · lijst · lofwerk · molding · vormen · vorming

molds
schimmels

molde
molde

Rosenburg-Mold
Rosenburg-Mold

leaf mold
mull

Master Mold
Master Mold

voorbeelde

He did not coldly fit everyone into the same mold.
Hij trachtte niet iedereen in hetzelfde vakje onder te brengen.

We're cast from the same mold, you and I.
We zijn uit hetzelfde hout gesneden.

Only when I leaned in close, the odor of mold and wood rot filling my nostrils, could I read them.
Pas toen ik me over de doos heen boog, waarbij de geur van schimmel en rottend hout mijn neus vulde, kon ik ze lezen.

The penicillin mold colony seen at the bottom of the dish inhibits the growth of the bacteria
De penicilline-schimmelkolonie onder in de schaal belemmert de groei van de bacteriën

Conveyor accessories, namely, molded plastic forms that are inserted between conveyor rollers, that creates a flat workspace on top of conveyor rollers
Accessoires voor transport, te weten gegoten plastic vormen die tussen transportrollen worden gestoken, die een vlakke werkplaats creëren boven op de transportrollen

The green of infected wounds, of nightmares, of the rind of mold that crawled over week-old bread.
Het groen van ontstoken wonden, van nachtmerries, van de laag schimmel die over brood van een week oud kruipt.

In God’s plan of salvation, we are being molded, shaped, and polished to become like Him.
In Gods heilsplan worden we gekneed, gevormd en gepolijst om zoals Hij te worden.

But what I would have given for a chance to mold a little life.
Maar wat zou ik er niet voor over hebben gehad, om een klein leven vorm te geven.

It happened during an operation, probably due to a poorly-maintained Mold.
het gebeurde tijdens een operatie, waarschijnlijk dankzij een slecht bijgehouden schimmel.

"""You do wrong by existing, and you offend me by coming to mock my own hideous mold."""
‘Je doet verkeerd door te bestaan en je beledigt mij door mij te komen bespotten met mijn eigen afstotelijke afgietsel!’

Chemical preparations for use as raw material for reaction injection molding
Chemische producten voor gebruik als grondstoffen voor reactiespuitgietmatrijzen

After this was completed, the foundrymen had to build up the outside mold over the wax model and let it dry.
Nadat dit voltooid was, moesten de metaalgieters op het wasmodel de buitenste gietvorm maken en die vervolgens laten drogen.

They walked down the wide corridor until they reached a bank of hard-looking, molded plastic chairs.
Ze liepen de ruime hal door tot ze bij een rij harde plastic stoelen kwamen.

Let Jehovah’s Discipline Mold You
Laat je vormen door het strenge onderricht van Jehovah

All at once the hands stopped molding, the eyes disappeared, and the whispers faded.
Plotseling hielden de handen op metkneden, de ogen verdwenen en het gefluister verstomde.

It had not been washed, and the bottom layers were stained and had mold, but there was still good wool at the top.
De wol was niet gewassen en de onderste lagen zaten vol vlekken en schimmel, maar bovenop was de wol nog goed.

Prayer can mold and guide you.
Het gebed kan u vormen en leiden.

Silicone molding and extrusion grade materials for medical applications
Siliconengietmassa en persmaterialen voor medische toepassingen

23 Little flock and other sheep alike continue to be molded into vessels for honorable use.
23 Zowel de kleine kudde als de andere schapen blijven tot vaten voor een eervol gebruik gevormd worden (Johannes 10:14-16).

I mean, they could have poured it from the face or molded it from a picture.
Van iemands gezicht gegoten of van een foto.

When nearly cold, the paste is so firm that it can be kneaded and stuffed into a mold.
Wanneer de pasta bijna koud is, is ze zo stevig dat ze gekneed kan worden en in een vorm kan worden gedaan.

My pussy had been molded to his cock, but my body could never acclimate to his size quickly enough.
Mijn kutje was inmiddels gewend aan zijn pik, maar mijn lichaam kon nooit snel genoeg aan zijn omvang wennen.

Well, you see, I always got to replace that door molding, you know
Ze blijven die deur vernielen

The bathroom has no light and mold creeps from the corners of the shower and across the walls.
Er is geen licht in de badkamer en de schimmel kruipt vanuit alle hoeken omhoog, uit de douche, langs de muren.

What Is Mold?
Wat is schimmel?