Piding
Piding
PIDE oor Nederlands
PIDE
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
PIDE
A gift from PIDE, the Portuguese Secret Police.
Een geschenk van de PIDE, de Portugese Geheime Politie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pide
en
The bread combined with various toppings cooked to form a common Turkish meal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From 1969 onward the Portuguese secret police (PIDE) intensified their activity against Jehovah’s witnesses.
De Raad heeft herhaaldelijk alle vormen van intolerantie op grond vangodsdienst veroordeeld en volgt ook nauwlettend de ontwikkelingen op het gebied van de mensenrechten.jw2019 jw2019
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH (Piding, Germany) (represented by: T.
Dit kogelwerende pakis voorzien van Chobham- platen... en diverse communicatiemiddelenEurLex-2 EurLex-2
Micas likes to say with a good chuckle: “Me, a double Gentile, I had a card with the PIDE before I had one with the congregation!”
Gelet op het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, en met name op artikeljw2019 jw2019
When agents of the now extinct Police for Investigation and Defense of the State (PIDE) angrily said that to one of Jehovah’s Witnesses, it was during the height of Portuguese colonial rule in Mozambique.
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handenjw2019 jw2019
Turkish pide (flat bread)
Ik heb een taak voor joutmClass tmClass
Our brothers were the target of much persecution by the Portuguese secret police (PIDE).
Wat is ' t kenteken?jw2019 jw2019
EURIM-PHARM GMBH , PIDING/BAD REICHENHALL , FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY ,
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertEurLex-2 EurLex-2
Phei-dip-pides, he says, correcting me.
Ik kan dit zonder bloedvergietenLiterature Literature
When the colonial police, the PIDE, arrested and deported the more experienced ones of the group, the ones who were left behind lacked supervision.
Wat ga jij doen?jw2019 jw2019
Less than a year after that rebellion, the PIDE arrested 16 brothers who were in positions of responsibility.
Twee is een slechte scorejw2019 jw2019
As an example of the advertising at issue it is stated in the order for reference that on 6 August 1992 the company had an advertisement in the Pharmazeutische Zeitung , a specialist journal purchased and read exclusively by the specialist circles concerned, worded as follows: Individual imports in accordance with 73(3) AMG obtained at short notice and at low prices, inter alia, Dysport, Imigran, Jumex, Paludrine, Regaine, Eurim-Pharm GmbH 8235 Piding, Am Gaenselehen 4-5 .
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitEurLex-2 EurLex-2
The group feared that he would turn them in to the PIDE (Polícia de Investigação e Defesa do Estado).
In afwijking van § # worden de financiële medewerkers die laureaat zijn van een selectie voor verhoging in graad verbonden aan de in artikel # geschrapte graad van sectiechef, uiterlijk ambtshalve benoemd tot financieel assistent op datum van de eerste benoeming van een laureaat van een selectie voor overgang naar de graad van financieel assistent die georganiseerd werd voor de behoeften van de administratie der douane en accijnzenjw2019 jw2019
They approached the PIDE authorities to inquire as to the reason for the ban.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januarijw2019 jw2019
The PIDE had disappeared, and we discovered a new Portugal —the people were more open, smiling, and communicative.
Factoren zoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare enlatente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van de bodembedekkingjw2019 jw2019
Distrust reigned everywhere because of the paid-informer system, whereby you could be denounced to the infamous secret police —a PIDE (Polícia Internacional e Defesa do Estado), as they were called in Portuguese.
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Cjw2019 jw2019
One day the director general for the now extinct Police for Investigation and Defense of the State (PIDE) called me.
Hij weet beter.Krokodillen zijn beschermdjw2019 jw2019
Bread, pide (flat bread), pastry and confectionery, meat pies
Deze metaboliet is farmacologisch inactieftmClass tmClass
Pide (flat bread)
Er werd een significant verschil vastgesteld tussen de indicatie ongecompliceerde gonorroe: urethritis en cervicitistmClass tmClass
Not surprisingly, the priest called in his favorite ally, the PIDE.
Laten we zeggen, dat de Poorten, binnen het bereik van de Planeet waar wij op zijn, zich in deze cirkel bevindenjw2019 jw2019
His Card First With the PIDE
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken over kwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door te geven aan zijn bevoegde commissiesjw2019 jw2019
She believes in the comfort of food – the sunrise muffin, or the eggs Benedict, or the Turkish pide.
Deze nominale waarde bedraagt # EURLiterature Literature
A gift from PIDE, the Portuguese Secret Police.
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did the PIDE get the names and addresses of the appointed servants?
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenjw2019 jw2019
In 1968 the elders in Lourenço Marques received a summons from the PIDE.
Wel na #: # uur, goed?jw2019 jw2019
They are placed in a bonded warehouse on Eurim-Pharm' s premises at Piding in Upper Bavaria where they are labelled to German requirements.
Het wordt dagEurLex-2 EurLex-2
150 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.