Patriarch oor Nederlands

Patriarch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Patriarch

And I'd like to introduce you to my boss, the Patriarch.
En ik stel je graag voor aan mijn baas, De Patriarch.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

patriarch

/ˈpeɪtɹɪɑːk/ naamwoord
en
A male leader of a family, a tribe or an ethnic or religious group.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

patriarch

naamwoord
en
male leader
Members should go to the patriarch with a prayerful attitude and in Sunday attire.
Leden gaan met een gebed in hun hart en in zondagse kleding naar de patriarch.
en.wiktionary2016

aartsvader

naamwoordmanlike
en
male leader
The president of Abbudin is sitting down with the legendary patriarch of the opposition.
De President van Abbudin is gaan zitten met de legendarische aartsvader van de oppositie.
en.wiktionary2016

grondlegger

naamwoordmanlike
He's the family patriarch.
Hij is de grondlegger van de familie.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

List of Patriarchs of Antioch
Lijst van patriarchen van Antiochië
patriarchal cross
kruis van Lotharingen · patriarchaal kruis
Patriarch Photios I of Constantinople
Photius
patriarchate
patriarchaat
List of Syriac Orthodox Patriarchs of Antioch
Lijst van Syrisch-orthodoxe patriarchen van Antiochië
Latin Patriarch of Antioch
Latijnse patriarch van Antiochië
List of Greek Orthodox Patriarchs of Antioch
Lijst van oosters-orthodoxe patriarchen van Antiochië
patriarchal
aartsvaderlijk · patriarchaal
List of Metropolitans and Patriarchs of Moscow
Lijst van patriarchen van Moskou

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the venerable, or patriarchal model.
Ik voelde weer leven in meLiterature Literature
The Patriarch nodded to Kami, a clear gesture of dismissal.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenLiterature Literature
In addition, the Patriarch of the EBUV (Unified Buddhist Church of Viet Nam), Mr Thich Huyen Quang, has been detained without trial for the last 18 years.
Het is wenselijk dat, onder voorbehoud van de in de Gemeenschap van kracht zijnde maatregelen inzake dubbele controle en communautair toezicht, vooraf en achteraf, op de invoer van textielproducten in de Gemeenschap, door de rechthebbende op een door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in de gecombineerde nomenclatuur die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, een beroep kan worden gedaan, gedurende # dagen, overeenkomstig de bepalingen van artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautair douanewetboeknot-set not-set
All members of a family trace their lineage back to a founding matriarch or patriarch.
Straks ligt ' t goud daar nietLiterature Literature
A meeting between the Patriarch and the Venerable Thich Quang Do, another prominent leader of the Unified Buddhist Church, has also been authorised.
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenEuroparl8 Europarl8
The Patriarch has been detained without trial, and without any charge, since 1982.
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnnot-set not-set
The Court does not recognise the deeds of ownership held by the Patriarchate on the grounds that the Ecumenical Patriarchate does not have legal personality in Turkey and cannot, therefore, own real property.
U moet niet doen alsofnot-set not-set
(Isaiah 9:6, 7) The dying patriarch Jacob prophesied about this future ruler, saying: “The scepter will not turn aside from Judah, neither the commander’s staff from between his feet, until Shiloh comes; and to him the obedience of the peoples will belong.” —Genesis 49:10.
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysator moet spelen.jw2019 jw2019
Consider what happened when the patriarch Abraham sent his eldest servant —likely Eliezer— to Mesopotamia to obtain a God-fearing wife for Isaac.
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?jw2019 jw2019
The Patriarch didn't turn to look at the idol, but instead looked out over the mob.
Dat zag ik tijdens het snuffelenLiterature Literature
The Patriarch’s breathing became labored.
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkLiterature Literature
Remember the case of Simeon and Levi, sons of the patriarch Jacob.
Die moet je meenemenjw2019 jw2019
The incident was over, but the opportunity to visit the sites that marked the lives of the patriarchs and the founders of Christianity, the real adventure, was about to begin. —Contributed.
Vrouwen die al lang trouwe dienaressen voor je zijnjw2019 jw2019
The World of the Patriarchs “Good Land”
Fertavid # IE/# ml oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat L-methionine polysorbaat # benzylalcohol water voor injectiesjw2019 jw2019
But the object he drew forth was no weapon, at least not of any kind the Patriarch had ever seen.
Dat is het probleem.Literature Literature
“Bring me a sample,” ordered the patriarch expectantly.
Dat was voor je me dumpteLiterature Literature
“And this is my firstborn, son of my right hand, as the patriarch Jacob named his son.
De afdeling « Bandagisterie-Orthesiologie-Prothesiologie » wordt opgericht en gerangschikt in het paramedisch hoger onderwijs van het korte typeLiterature Literature
'Ahmed al Sayyid, patriarch of his tribe-your tribe-is sitting at my grandfather's right hand.'
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.Literature Literature
The homes themselves were ruled by ‘destroyed men’ and ‘wounded patriarchs’.
Je hebt geen man nodig, maar een voorvechterLiterature Literature
The repression of the UBCV followed the election of 41 monks (including the 11 arrested) to key positions in the UBCV at its assembly on 1 October 2003 at the Nguyen Thieu Pagoda (province of Binh Dinh), and the departure of the Patriarch Thich Huyen Quang and Thich Quang Do for Ho Chi Minh City.
Ik zoek er eentjeEurLex-2 EurLex-2
He was the family patriarch, but in a very unassuming and gentle way.
Zij kunnen per fax (nummer (#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- Accor/Dorint, aan onderstaand adres worden toegezondenLiterature Literature
In a letter Gregory wrote to the patriarch of Alexandria in 598, he claimed that more than 10,000 Christians had been baptised; the number may be exaggerated but there is no reason to doubt that a mass conversion took place.
Dit is een plaats delictWikiMatrix WikiMatrix
How could they face each other across the table with neither the matriarch nor the patriarch of the family present?
Ik tracht het subtiel aan te pakken...... maar je wil het niet begrijpenLiterature Literature
They’re on loan from the other Patriarchs, and their loyalties are a little vague.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksLiterature Literature
In the time of the ancient patriarchs, the firstborn son received the birthright (Gen. 43:33) and thus inherited the leadership of the family upon the death of the father.
Ze is heel goed met de kinderenLDS LDS
226 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.