Reed oor Nederlands

Reed

eienaam, naamwoord

A surname, a spelling variant of Reid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Reed

Reed, Arkansas

Reed (Arkansas)

Maybe my dad thought Reed was too old.
Misschien dacht mijn vader dat Reed te oud was.

reed

werkwoord, naamwoord

(botany, countable) Any of various types of tall stiff perennial grass-like plants growing together in groups near water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

riet

naamwoord onsydig

music: part of mouthpiece

A swan is gliding toward the reeds.
Een zwaan glijdt richting het riet.

rietstengel

naamwoord manlike

hollow stem

All depends on them believing'that it's us breathin'under these reeds.
Ze moeten geloven dat we door die rietstengels ademen.

rieten

adjective noun

gemaakt van riet

A swan is gliding toward the reeds.
Een zwaan glijdt richting het riet.

rietje · stok · staf · hengel · tongetje · reed

Soortgelyke frases

Reed Creek
Reed Creek

Eurasian reed warbler
kleine karekiet

Walter Reed Army Medical Center
Walter Reed Army Medical Center

reed pipe
schalmei

Dizzy Reed
Dizzy Reed

double reed instrument
dubbelrietinstrument

single reed instrument
enkelrietinstrument

Simple-stem Bur-reed
Grote Egelskop

reed green
rietgroen

voorbeelde

The infant Moses was concealed among the reeds on the banks of the Nile River and thus escaped the slaughter of Israelite male babies as ordered by Pharaoh of Egypt.
De baby Mozes werd verborgen tussen het riet langs de oever van de Nijl en ontkwam aldus aan de moord op Israëlitische pasgeboren jongetjes, waartoe de farao van Egypte bevel had gegeven.

Years would pass until he found Reed and a way to conduct the final experiments in space.
Pas vele jaren later ontmoette hij Reed en met hem een manier om de laatste experimenten in de ruimte uit te voeren.

Our military tents don’t breathe like the woven reed structures in the marshes.
Onze legertenten ademen niet, zoals de gevlochten rieten bouwwerken in de moerassen.

Ditto Lou Reed’s 1971 essay “Fallen Knights and Fallen Ladies.”
Dat geldt ook voor Lou Reeds essay uit 1971, ‘Fallen Knights and Fallen Ladies’.

Welcome back, Mr. Reed.
Welkom terug, Mr Reed.

Dave was a cautious man, Mr. Reed.
Dave was een voorzichtig man, Mr Reed.

But we always wore so little at Speziale, and the reed bed was so remote from everything.
Maar we hadden altijd zo weinig aan in Speziale, en het rietbos was zo ver overal vandaan.

Reed will be elsewhere.
Reed zal ergens anders zijn.

Reed mentioned him to me,” she said to avoid a direct answer.
Reed noemde hem,’ antwoordde ze ontwijkend.

In short, Reed should have shared the majority of his writing credits with other members of the band.
Kortom, Reed had het merendeel van de credits eigenlijk moeten delen met de andere leden van de band.

Reed did not snort the cocaine that led to his death.
Reed de cocaïne die tot zijn dood geleid heeft, niet heeft opgesnoven.

Mia and Reed will cover the hotel and the school.""
Mia en Reed nemen het hotel en de school.’

A thin tick mattress stuffed with reeds lay heaped in the corner, evidently kicked out of the way during the assault.
Een dunne tijk, volgestopt met riet, lag slordig in de hoek; kennelijk was die tijdens de aanval opzij geschopt.

As he'd expected, Nikki Gillette had tailed Reed to this diner and confronted the cop.
Zoals hij had verwacht, had Nikki Gillette Reed naar zijn eethuis gevolgd en hem aangesproken.

The wind had stolen the anguish from Alain’s voice; it sounded thin and distant to me, a whistle through reeds.
De wind ontnam aan Alains stem de angstige klank; hij klonk me iel en ver in de oren, als gefluit door het riet.

11 – See, for example, Case 59/85 Reed [1986] ECR 1283, paragraph 28 (where the Court made that point regarding the presence of an unmarried companion).
11 – Zie bijvoorbeeld arrest van 17 april 1986, Reed (59/85, Jurispr. blz. 1283), punt 28 (waarin het Hof daarop wees met betrekking tot de aanwezigheid van een ongehuwde partner).

Reed glances at his youngest brother.
Reed kijkt naar zijn jongste broer.

I flinch at every contact Cunningham makes, but Easton just laughs and cheers Reed on.
Ik krimp elke keer als Cunningham raak slaat ineen, maar Easton lacht alleen maar en juicht Reed toe.

She “put [the ark] among the reeds by the bank of the river Nile.”
Ze „zette het [arkje] tussen het riet aan de oever van de rivier de Nijl”.

CHAPTER THREE “YOU LOOK LIKE HELL, Deputy Reed.”
Hoofdstuk 3 ‘Je ziet er beroerd uit, deputy Reed.’

"""Wait a minute. / called Detective Reed and told him about the break-in."""
'Wacht even, ik heb rechercheur Reed gebeld en hem over de inbraak verteld.'

Smail had way cakes made of reed root meal which were now crumbling into grayish pinches of dust-like crumbs.
Smail had reiskoekjes van rietwortelmeel, die nu verkruimelden tot grauwe, stofachtige kruimels.

"""Reed screen,"" he said, Pay attention to my instructions."
'Rietscherm' zei hij, Geef acht op mijn instructies.

“Nobody’s touched him, Sam,” Reed said.
‘Niemand heeft hem aangeraakt, Sam,’ zei Reed.

Jesus declared a comforting message to people who were like a bruised reed that was bent over and even trampled.
Jezus maakte een vertroostende boodschap bekend aan mensen die als een beschadigd riet waren dat geknakt en zelfs onder de voet gelopen was.