Saving Private Ryan oor Nederlands

Saving Private Ryan

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Saving Private Ryan

Did you see that Saving Private Ryan on TV last night?
Heb je Saving Private Ryan gisteren op tv gezien?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
When you saved Private Ryan.
Toen je Private Ryan hebt gered.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm saving Private Ryan.
Ik ben Private Ryan aan het redden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think The Age of Innocence meets Saving Private Ryan meets Yentl.’
Denk aan een combinatie van Age of Innocence, Saving Private Ryan en Mulan.’Literature Literature
He is known to love U.S. films such as Saving Private Ryan, The Departed and The Godfather.
Hij staat bekend als fan van Amerikaanse films zoals Saving Private Ryan, The Departed and The Godfather.WikiMatrix WikiMatrix
Saving Private Ryan.
Saving Private Ryan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creel loved Saving Private Ryan for another reason.
Er was nog een tweede reden waarom Creel zo dol was op Saving Private Ryan .Literature Literature
Men grew up on movies like Silverado and Saving Private Ryan .
Mannen groeiden op met films als Silverado en Saving Private Ryan.Literature Literature
If you've ever seen Saving Private Ryan it starts with this.
Als je " Saving Private Ryan " gezien hebt, weet je dat de film hiermee begint.QED QED
The Sullivans were also briefly mentioned in Saving Private Ryan.
De replica zou later opnieuw worden gebruikt in Saving Private Ryan.WikiMatrix WikiMatrix
I got it from Saving Private Ryan.”
Ik heb het uit Saving Private Ryan.’Literature Literature
She couldn’t believe this was the same man who had cried during Saving Private Ryan.
Ze kon niet geloven dat dit dezelfde man was die had gehuild tijdens Saving Private Ryan.Literature Literature
His favourite film is Saving Private Ryan.
Zijn favoriete film is Saving Private Ryan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The boys are running around doing the first 20 minutes of " Saving Private Ryan. "
De jongens doen de eerste 20 minuten'Saving private Ryan.'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you see that Saving Private Ryan on TV last night?
Heb je Saving Private Ryan gisteren op tv gezien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw Saving Private Ryan and that HBO series Tom Hanks did.
Ik heb Saving Private Ryan gezien, en die tv-serie met Tom Hanks.Literature Literature
Jennifer looked a little sick, reminding me of the opening scenes from Saving Private Ryan.
Jennifer zag een beetje wit om de neus en herinnerde me aan de openingsscène van Saving Private Ryan.Literature Literature
It’s the beach they shot Saving Private Ryan on.
Het strand waar Saving Private Ryan is opgenomen.Literature Literature
But, in reality, the sad fact is that most relationships end up like Saving Private Ryan, or Philadelphia.
maar in werkelijkheid, is het zo dat de meeste relaties... eindigen als Saving Private Ryan of Philadelphia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, yeah,... this is like the end of Saving Private Ryan you know, where Matt Damon morphs into his older self.
Ja. Dit is net het einde van Saving Private Ryan... als Matt Damon steeds ouder wordt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Normandy and Omaha Beach have been brought back to the public eye by Steven Spielberg's D-Day film Saving Private Ryan.
Normandië en Omaha Beach werden wereldberoemd dankzij de D-day-film van Steven Spielberg, Saving Private Ryan.Literature Literature
Someday we might look back on this and decide that saving Private Ryan was the one decent thing we were able to pull out of this whole God-awful, shitty mess.
Misschien kijken we dan terug en bedenken we, dat soldaat Ryan redden het enige behoorlijke is dat we in deze godvergeten zooi konden doen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After moving to Los Angeles, he played a supporting role in the sitcom Two Guys, a Girl, and a Pizza Place, and was cast as James Frederick "The Minnesota" Ryan in Steven Spielberg's Saving Private Ryan.
Nadat hij verhuisde naar Los Angeles speelde hij een rol in de sitcom Two Guys, a Girl and a Pizza Place en is hij gecast als James Frederick Ryan of The Minnesota Ryan in Steven Spielbergs film Saving Private Ryan.WikiMatrix WikiMatrix
This is just a comm for anyone who enjoys writing fanfiction about Saving Private Ryan
Hieronder zie je het overzicht met alles wat geschreven is over Saving Private Ryan.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Public Lists that Include "Saving Private Ryan"
Tags toevoegen voor "Saving private Ryan".ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have you ever seen a better opening scene than the one of Saving Private Ryan?
Heb je ooit al een betere openingscène gezien dan die van Saving Private Ryan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.