Shiatsu oor Nederlands

Shiatsu

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Shiatsu

I know who Shiatsu is.
Ik weet wie Shiatsu is.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

shiatsu

naamwoord
en
A form of massage, using the thumbs and palms, employed as therapy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you not familiar with shiatsu massage?
Bijkomende voordelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shiatsu...
Ik had alleen hongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asian men with British accents giving you a shiatsu rubdown and you feel like James Bond-
U hebt uw land ' n grote dienst bewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brad, some shiatsu for Sandra, please?
Hij heeft een bedrijf nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therapeutic shiatsu massage
Is hij weer mensen aan het vermoorden?tmClass tmClass
I know who Shiatsu is.
Je hebt gelijk.Ik zal ze maar uittrekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical services in the field of Chinese medicine, in particular acupuncture, eye, pulse and tongue diagnosis, chiropractics, foot-reflex massage, homeopathy, spinal column and join therapy, acupressure and shiatsu (massage), nutritional therapy, therapy with cupping glasses, herbs and medicines of animal or mineral origin, kinesiotherapy, breathing and energy exercises (quigong, thai chi) for stimulating energy flows and internal balance, hygienic and beauty care for human beings, in particular medical services to assist vegetative and immunity regulation using vegetative feedback methods, diet advice
Bel me even als je kunttmClass tmClass
Shiatsu is very good for headaches.
Tegen de tijd dat ze terug is aan het einde... van de " Hawaï Five- O " marathon,Moet het zuur door de vloer gevreten zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acupuncture, yoga, shiatsu.
Een hogere incidentie van fracturen werd waargenomen bij vrouwen die pioglitazon innamen (#%) versus een comparator (#%).Er werd geen verhoging in de mate van fracturen waargenomen bij mannen die behandeld werden met pioglitazon (#%) versus een comparator (#%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing therapeutic treatments for preventing and/or curing illnesses and/or disorders, including dancing, yoga, tai-chi, healing, meditation, massages, acupuncture, breath therapy, haptonomy, shiatsu and feng shui
Waar ging je daarna heen?tmClass tmClass
After having spoken to us in previous years of parallel medicine, complementary techniques, alternative therapies, now he is telling us of non-conventional medicines, in the hope that we will forget that behind this word are hidden esoteric notions - shiatsu, sikh, and others.
BEKLEMTOONT dat, voordat er mandaten worden verleend voor onderhandelingen over verdere alomvattende overeenkomsten met derde landen, de meerwaarde van iedere daaruit voortvloeiende overeenkomst op communautair niveau in elk afzonderlijk geval duidelijk dient te worden aangetoond, met name wat betreft de vooruitzichten tot het verkrijgen van aanzienlijke nieuwe mogelijkheden voor exploitanten en consumenten in de Europese Unie en het bereiken van een grotere mate van convergentie van de regelgeving met het oog op het waarborgen van een gelijk speelveld met concurrentiemogelijkhedenEuroparl8 Europarl8
There are also makeup lessons, Shiatsu (acupressure), concerts, massages, and garage sales.
Dat past volkomen bij onze verontwaardiging en onze steun en het is bovendien onze verantwoordelijkheid.jw2019 jw2019
Bring this puppy up to a little shiatsu.
Alleen ik ken dit nummerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aroma therapy, shiatsu massage, and to bring it all home, colon irrigation.
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information on massage and therapeutic Japanese SHIATSU massage
De helft van de mensen zijn hier alleen voor mijn vadertmClass tmClass
Providing information on massage and therapeutic shiatsu massage, chiropractics, moxibustion, treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (Judo-seifuku), and acupuncture
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaaktmClass tmClass
Providing of beauty and health care using treatments including anti-stress treatment, physiotherapy, massages, aromatherapy, electrotherapy, relaxation, mud baths, shiatsu, Turkish baths, saunas, hydrotherapy, tanning beds, face and body beauty treatment, rejuvenation, slimming, providing of information, consultancy and advice relating to the aforesaid activities offered via any means
Je zat op een goede school, maar je hebt gelijktmClass tmClass
Providing facilities for billiard, badminton, culinary demonstrations, croquet, golf, group bicycle rides, gliding, juggling, jogging, kite flying leisure craft, pottery, pool table, riding, snooker services, squash, shiatsu and tai chi chuan, table tennis, volleyball, yoga
Het gaat niet om drugs of seks, het gaat ons om Graf OrlocktmClass tmClass
It also has shiatsu.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # april # houdende wijziging van Verordening (EG) nr. #/# tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunregelingen voor landbouwers, en tot aanpassing daarvan in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije tot de Europese Unie (PB L # vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have shiatsu?
Wat zei je daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refusing to accept the powers of practices such as homeopathy, chiropractic, osteopathy, acupuncture or shiatsu is both surprising and useless.
Hij start nietEuroparl8 Europarl8
She gave me a pretty mean shiatsu massage.
Behoorlijk veel. t Schijnt gewerkt te hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motion for a European Parliament resolution on harmonisation of the professional requirements for nail therapists and Shiatsu practitioners in the beauty treatment sector
Als we daar binnenraken kunnen we hem bij zijn thuiskomst verrassennot-set not-set
Deep-tissue, therapeutic, shiatsu.
Die lijken het meest op die van de mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitt went silent as Stacy worked up his legs, combining shiatsu with Swedish kneading methods.
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtLiterature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.