Spanish mayor oor Nederlands

Spanish mayor

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Spaanse burgermeester

corregidor

naamwoord

voorbeelde

Will you not help us unblock this dreadful situation? It has left Spanish mayors totally embarrassed, local action groups in a state of depression, and so on.
Wilt u ons helpen deze abominabele toestand, waar de burgemeesters zich enorm over schamen en die de lokale actiegroepen tot wanhoop drijft, te doorbreken?

There are 3 official fiestas known as Festes Majors in Valencian (Spanish Fiestas Mayores): Festes Patronals.
Er zijn drie officiële fiestas, bekend als 'Festes Majors' in het Valenciaans (Spaans Fiestas Mayores): Festes Patronals.

French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3° 47' W)
Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3°47' WL)

French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3o 47' W)
Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3o47' WL)

French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3° 47′ W)
Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3°47′ WL)

In the Spanish town of El Ferrol, Mayor Ulla recently unveiled a memorial statue to the liver.
In de Spaanse stad El Ferrol onthulde burgemeester Ulla onlangs een monument ter ere van de lever.

The mayor of the Spanish town of Benidorm does not approve of the programme's title Benidorm Bastards.
De burgemeester van de Spaanse badstad Benidorm heeft kritiek geuit op de titel van het programma.

French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3° 47' W) || France || Pelagic || Unlimited in accordance with and within the limits of the activities pursued during 1984
Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3°47' WL) || Frankrijk || Pelagische soorten || Onbeperkt, overeenkomstig en binnen de grenzen van de activiteiten in 1984

And since everything’s in sodding Spanish, I’m only guessing he’s the mayor.
En aangezien alles ergerlijk genoeg in het Spaans is, neem ik maar aan dat hij de burgemeester is.

French/Spanish frontier up to Cap Mayor lighthouse ( 3 * 47'W ) * France * Pelagic * Unlimited accordingly and within the limits for fishing activities carried out in 1984 *
Frans/Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor ( 3 * 47' W ) * Frankrijk * Pelagische * onbeperkt , overeenkomstig en binnen de grenzen van de activiteiten in 1984 *

Over and above the possible submission of such projects under the CSFs by the Spanish Government, could the mayors themselves obtain any specific community funding, including funding for the actual drafting of the project?
Kunnen de burgemeesters, afgezien van de mogelijkheid dat de Spaanse regering in het kader van de communautaire bestekken dergelijke projecten voorstelt, zelf toegang krijgen tot enige vorm van specifieke communautaire financiering, ook voor de uitwerking van het project?

The Spanish Empire reacted by imprisoning and exiling Don Miguel Uzcátegui, Mayor of the city.
Het Spaanse rijk reageerde hierop door Don Miguel Uzcátegui, burgemeester van de villa, gevangen te nemen en te verbannen.

German Spanish Mayor takes extra security measures
Duits Spaans Burgemeester neemt extra veiligheidsmaatregelen

This is their newspaper, the " Straight- Up News, " that has an ongoing column from Mayor Gavin Newsom in both languages -- English and Spanish.
Dit is hun krant, het ́Straight- Up News " die een vaste column heeft van burgemeester Gavin Newsom in beide talen - Engels en Spaans.

COASTAL WATERS OF SPAIN Geographical area Member State Species Importance or particular characteristics Atlantic coast (6 to 12 nautical miles) French/Spanish frontier to Cap Mayor lighthouse (3° 47' W) France Pelagic Unlimited in accordance with and within the limits of the activities pursued during 1984 Mediterranean coast (6 to 12 nautical miles) French frontier/Cap Creus France All species Unlimited 8.
SPAANSE KUSTWATEREN Geografisch gebied Lidstaat Soort Hoeveelheid of bijzondere bepalingen Atlantische kust (6 tot 12 zeemijl) Frans-Spaanse grens tot de vuurtoren van Cap Mayor (3°47' WL) Frankrijk Pelagische soorten Onbeperkt, overeenkomstig en binnen de grenzen van de activiteiten in 1984 Middellandse-Zeekust (6 tot 12 zeemijl) Frankrijk/Cap Creus Frankrijk Alle soorten Onbeperkt 8.

The current mayor of La Linea is proposing a tax on all persons crossing the Spanish/Gibraltar border, with the exception of Spanish workers.
De huidige burgemeester van de plaats La Linea stelt een belasting voor voor alle personen die de grens tussen Spanje en Gibraltar oversteken, met uitzondering van Spaanse werknemers.

Spanish label Mayoral picks up adult fashion trends and adapts them for children, translating the Spanish lifestyle into fashion.
Het Spaanse label Mayoral volgt de trends voor volwassen modefans en zet deze passend om voor kinderen.