The Lake House oor Nederlands
The Lake House
en
The Lake House (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
The Lake House
en
The Lake House (film)
nl
The Lake House (film)
Alright, the " The Lake House " it is.
The Lake House dus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought you said a wild animal got in the lake house.
Wanneer de bewerking zal plaatsvinden in een andere lidstaat dan die waar de tabak is geteeld, zendt de bevoegde instantie van de lidstaat van bewerking onmiddellijk een kopie van het geregistreerde contract aan de bevoegde instantie van de lidstaat van productieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in the meantime, you’ve got the solution to the Lake House mystery to prove.”
De missie is van groot belangLiterature Literature
I thought you were at the lake house.
worden de heren Ludo VAN DEN KERCKHOVE, te Antwerpen, en Ivo SLOOTMAEKERS, te Borsbeek, als vertegenwoordigers van de werkgeversorganisatie, tot plaatsvervangende leden benoemd van dit comité, respectievelijk ter vervanging van de heren Emmanuel DELPERDANGE, te Boortmeerbeek, en Vincent VAN DAMME, te Kapellen, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moments later, Sadie and Clive stepped across the threshold, into the entrance hall of the Lake House.
Iedereen werktLiterature Literature
" a " was in the lake house when caleb and I were...
Heb jij jezelf hints achtergelaten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My thoughts skipped back to the lake house and the last time we’d been there as a family.
VitamientjesLiterature Literature
I could get out to the lake house and challenge Victor directly.
Je gaat hem dus echt vermoorden?Literature Literature
When they needed to work together, they could do so at the lake house.
Een vaag gevoel, zeg je?Literature Literature
First, Will drove out to the lake house to make sure everything was in order.
° diegene die een risicoactiviteit wenst aan te vattenLiterature Literature
The one in the lake house, in the study.
Ik heb m' n huwelijk verpestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing bad happens in The Lake House.
Begrijp je me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You asked her about the lake house that night.
Haal de anderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pop down to the lake house.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lake house.
Onze kinderen zijn daar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotting a few German soldiers in the lake house garden, they started shooting.
Je vriendin?Literature Literature
What do you say about me maybe visiting the lake house?”
Ik wist niet wat ik moest zeggenLiterature Literature
Jackson had been working from the lake house all week, making life miserable for the girls and me.
Dus je moet naar de sportschool?Literature Literature
You know they have Romney Olympics every summer at the lake house?
Hoe is het?Is hij in orde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told them to check the lake house.
Diplomaat.Politiek koerierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, you've reached the lake house, please leave me a message.
Een Polgara- demonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I remembered the lake house.
(EL) Mijnheer de Voorzitter, ik wil mevrouw de vicevoorzitter bedanken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's living at the lake house and doing work for the Nature Conservancy up there.
Laat me nu evenLiterature Literature
So they say, “Suppose she invited a friend down to the lake house and didn’t tell her husband?
Mag ik dit meenemen?Literature Literature
I had been told about the lake house, or ‘Glienicke’, all my life.
Als hij je zo zou zien. is hij helemaal van de kaart!Literature Literature
The Feds found the lake house!
De bij artikel # bedoelde personeelsleden die verplaatsingen doen in het belang van de dienst of wegens dienstverplichtingen hebben recht op een vergoeding van # BEF afgelegde kilometer, afgerond op de hogere kilometerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5102 sinne gevind in 315 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.