Treaty of York oor Nederlands
Treaty of York
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Verdrag van York
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The territorial extent of Scotland is generally that established by the 1237 Treaty of York between Scotland and the Kingdom of England and the 1266 Treaty of Perth between Scotland and Norway.
Geen versterking?WikiMatrix WikiMatrix
British claims on any part of New York ended with the Treaty of Paris (1783).
Geweldig dat u de Wainwright- medaille kreegWikiMatrix WikiMatrix
We are working for a successful conference to be held under Article 14 of the treaty in New York in September 2009 in order to support the treaty coming into force.
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrEuroparl8 Europarl8
Does NMD accord with the ABM Treaty of 1972, which the Council again stated at the Non-Proliferation Treaty review conference in New York last year to be one of the pillars of strategic stability?
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpenEurLex-2 EurLex-2
Does NMD accord with the ABM Treaty of 1972, which the Council again stated at the Non-Proliferation Treaty review conference in New York last year to be one of the pillars of strategic stability?
Oké, ik stuur een autonot-set not-set
At the conference on the revision of the Non-Proliferation Treaty, held in 2000 in New York, the European Union emphasised the importance of the ABM Treaty signed by the US and the Soviet Union in 1972 as one of the keys to strategic stability.
De Spanish Barons?- De Barracuda' sEurLex-2 EurLex-2
the Third Preparatory Committee Session to the 2020 Review Conference of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) (New York, 29 April-10 May 2019);
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BEuroParl2021 EuroParl2021
1237 AD - Treaty of York established southern border of Scotland
Vinden jullie dit niet vreemd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the light of these discussions and the content of the new instrument, which reflects the Community's position, the Commission considers the International Tropical Timber Agreement 2006 should be signed and the instrument of approval deposited with the Treaty Section of the United Nations in New York.
° in artikel #, lidEurLex-2 EurLex-2
In the light of the discussions and the content of the new instrument, which reflects the Community's position, the Commission considers the International Cocoa Agreement 2001 should be signed and the instrument of approval deposited with the Treaty Section of the United Nations in New York.
Dankje dat je dit doetEurLex-2 EurLex-2
Invites the Council and the Commission to consider, with a view to the ratification of the Lisbon Treaty, reorganising their offices in New York;
Brievenpostzendingen kunnen aangetekend worden verzondennot-set not-set
Resolution on the Conference on the Extension of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) in New York from 17 April to 12 May 1995
° als de bevoegde overheid deze functie van huisbewaarder afschaftEurLex-2 EurLex-2
European Parliament resolution on nuclear disarmament: Non-proliferation Treaty Review Conference in #- EU preparation of third NPT PrepCom (New York, # April to # May
Daar zul je ' t mee moeten doenoj4 oj4
Therefore, in the Commission's preliminary view, the cooperation between the parties under the A++ Agreement was incompatible with Article 101(1) of the Treaty on the Frankfurt–New York route in relation to premium passengers.
Wat betreft de voorgestelde complementaire benadering: de Commissie gelooft niet dat zo’n benadering kan werken, aangezien lidstaten die deze conventies hebben geratificeerd, hierdoor gedwongen zouden zijn ze op te zeggen.EurLex-2 EurLex-2
In the light of the discussions and content of the new instrument, which reflects the Community's position, the Commission considers that the Agreement establishing the terms of reference of the International Jute Study Group 2001 should be signed and the instrument of approval deposited with the Treaty Section of the United Nations in New York.
Algemene aandoeningen en toedieningsplaatsstoornissen Vaak: vermoeidheid, malaise, koortsEurLex-2 EurLex-2
on Nuclear Disarmament: Non-proliferation Treaty Review Conference in 2005 - EU Preparation of third NPT PrepCom (New York, 26 April - 7 May 2004)
Meer dan tien jaar langnot-set not-set
on Nuclear Disarmament: Non-Proliferation Treaty Review Conference in 2005 - EU Preparation of third NPT PrepCom (New York, 26 April - 7 May 2004)
Ga nu maar slapen, Saranot-set not-set
on nuclear Disarmament: Non Proliferation Treaty Review Conference in 2005 - EU Preparation of third NPT PrepCom (New York, 26 April - 7 May 2004)
Technische bijstand in samenhang met het ontwikkelen, produceren, hanteren, bedienen, onderhouden of anderszins verzorgen, opslaan, testen, of verspreiden van conventionele wapensystemen met militair vermogen wordt niet verleend indien dergelijke bijstand niet strookt met de restrictieve maatregelen op basis van gemeenschappelijk standpunten van de EU, resoluties van de OVSE of bindende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Natiesnot-set not-set
on nuclear disarmament: Non-proliferation Treaty Review Conference in 2005 - EU preparation of third NPT PrepCom (New York, 26 April - 7 May 2004)
Ik wou je bedanken voor allesnot-set not-set
on nuclear disarmament: Non-Proliferation Treaty Review Conference in 2005 - EU preparation of third NPT PrepCom (New York, 26 April - 7 May 2004)
Je bent werkelijk mooi om naar te kijkennot-set not-set
39 For the reasons stated in paragraph 36 above, the provisions of Article 85 of the Treaty may be regarded as a matter of public policy within the meaning of the New York Convention.
De voor de berekening van deze bezoldigingen toegepaste wisselkoersen worden vastgesteld overeenkomstig de uitvoeringsvoorschriften van het Financieel Reglement en hebben betrekking op de in de eerste alinea bedoelde dataEurLex-2 EurLex-2
167 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.