Vicenza Calcio
Vicenza Calcio
Vicenza oor Nederlands
Vicenza
en
Province of Veneto, Italy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Vicenza
nl
Vicenza (stad)
I'm gonna lead him into the centre of Vicenza, yeah?
Ik lok hem naar het centrum van Vicenza, ja?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do you think that the resolution framework is working efficiently, in the light of the Banco Popular, Banca Populare di Vicenza and Veneto Banca cases?
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.not-set not-set
Assistance in agricultural areas having suffered damage (hail, torrential rain, whirlwinds and violent winds in the period from February to September # in the provinces of Venice, Padua, Vicenza, Verona and Treviso
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenoj4 oj4
He therefore brought proceedings before the Pretura di Vicenza, which ordered the defendant to pay approximately LIT 6 million.
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnEurLex-2 EurLex-2
Decision concerning the assessment of the conditions for resolution in respect of Banca Popolare di Vicenza SpA
Dan zou het geen geheim experiment meer zijn als ik dat had gedaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soon, our operation in Vicenza will begin.
En als hij nou homo is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At its meeting on 5 October 2009 the Committee on Legal Affairs decided unanimously to declare inadmissible two applications of 7 April 2009 and 24 August 2009 from the Public Prosecutor's Office in Vicenza (Italy) for a waiver of the parliamentary immunity of Roberto Fiore, former Member of the European Parliament Parliament noted this decision and instructed its President to forward the decision to the relevant Italian authorities.
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtnot-set not-set
To try to reduce patient suffering and costs to health systems, a research project carried out in Vicenza has resulted in the Wakman — a high-tech vest which patients can wear and inside which contains a miniaturised blood filtration system.
Ga gewoon zittennot-set not-set
Vicenza's got a doughnuting area in it.
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Teaching theology at a private boys’ school in Vicenza.’
Je bent een gevaar voor passerend verkeerLiterature Literature
One originated at ten o’clock in the morning in Trieste and overflew the lagoon en route to Vicenza.
Tot de graad van sociaal controleur kunnen eveneens worden benoemd de titularissen van de graad van controleur (rang #) die aan de volgende voorwaarden voldoenLiterature Literature
I hadn’t seen him since the game against Vicenza.
En dan maak jij indruk op de restLiterature Literature
Evidence of the link with the environment is also to be found in the presence in the province of Vicenza of processors with small-scale slaughtering and processing facilities who use pigs from local farms and who have continued over the years to employ traditional methods for producing "Soprèssa Vicentina" which are typical of Vicenza farming customs.
We zijn terug met een nieuw programma en het is een plezierEurLex-2 EurLex-2
Palladio was a famous architect of palazzi: the wrecked villa in Vicenza, the bombed basilica.
° opgericht te zijn hetzij in de vorm van een vereniging zonder winstoogmerk, geregeld door de wet van # juni # tot toekenning van de rechtspersoonlijkheid aan verenigingen zonder winstoogmerk en aan de instellingen van openbaar nut, zoals gewijzigd bij de wet van # mei #, hetzij in de vorm van een vereniging bedoeld in hoofdstuk # van de organieke wetbetreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn van # juliLiterature Literature
Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Ordinario di Vicenza — Sezione distaccata di Schio (Italy) lodged on 15 February 2010 — Electrosteel Europe SA v Edil Centro SpA
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.EurLex-2 EurLex-2
“He just found out that Vicenza Pelosi is in town.”
We begraven ' mLiterature Literature
the water catchment area of the Astico river, from its sources (in the Autonomous Province of Trento and in the Province of Vicenza (Veneto Region) to the dam near the Pedescala bridge in the Province of Vicenza.
De vleermuis die we zoekenEurLex-2 EurLex-2
This is the situation in Tezze sul Brenta, in Vicenza Province, whose aquifer has been polluted by chromium, and also of some towns in Greece.
° Het tweede lid wordt vervangen als volgtnot-set not-set
‘Patta’s warned me off, told me not to go back to Vicenza.’
Een beloning is een beginLiterature Literature
The residence permit granted to Mr Oriel de Armas Peraza expired on 8 August 2002 but it was extended by the authorities in Vicenza until 14 February 2003, pending a decision on whether or not he should be granted political asylum.
De volgende verordeningen met betrekking tot het gemeenschappelijk visserijbeleid zijn achterhaald, hoewel zij formeel nog steeds van kracht zijnEurLex-2 EurLex-2
Promozioni Polivalenti Venete Soc. coop. arl (hereinafter "PPV") operates a shopping centre - which, in view of its dimensions, is claimed to be the largest of its kind in Italy - in Torri di Quartesolo (some 6 kilometres from Vicenza), in an area whose economy is based on tourism.
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenEurLex-2 EurLex-2
The Commission has approved EUR 16.785 billion in state aid to Banca Popolare di Vicenza and Veneto Banca under Italian insolvency laws.
Ken je Florida?not-set not-set
“Kat, how far are you from Vicenza?
Het kost een niet noemenswaardige som geld om ze te voeden.Literature Literature
(Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Vicenza)
Het is een leuke meidEurLex-2 EurLex-2
From there, it follows the municipal border of Cologna eastward as far as Salboro and then turns northwestward along the provincial border with Vicenza as far as S.
Leuk je weer te zienEurlex2019 Eurlex2019
It’s Verona–Vicenza, for God’s sake.
Ik ben een actrice, JulianLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.