acid attack oor Nederlands

acid attack

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanval met zuur

form of violent assault

Isn't that the girl who got acid attacked?
Werd dat meisje niet aangevallen met zuur?

voorbeelde

Last October, a wave of acid attacks against women in Isfahan created a public uproar in Iran.
In oktober vorig jaar zorgde een golf van zuuraanvallen op vrouwen in Isfahan voor een publieke opstand in Iran.

Chemical inhibitors against acid attack
Chemische remmende middelen tegen zuuraanvallen

Motion for a resolution on sulphuric acid attacks (B8-0475/2018) referred to responsible: LIBE - Philippe Loiseau.
Ontwerpresolutie over aanvallen met zwavelzuur (B8-0475/2018) verwezen naar bevoegd : LIBE - Philippe Loiseau.

I said, 'What I can't understand was how you engineered Mayberry's acid attack-and why.
Ik zei: ‘Wat ik niet begrijp is hoe je die aanval met zoutzuur van Mayberry in elkaar hebt gezet en waarom.

I started describing the acid attack on Gina Ramp.
Ik begon de aanval op Gina Ramp te beschrijven.

Marty had been there with me in Mocha after the acid attack.
Marty was in Mocha na de zuuraanval bij me geweest.

‘We’ll need to do one more, about the acid attack itself.
‘We moeten nog één verklaring hebben, over de zuuraanval zelf.

If the acid attack had been fortuitous why should Ashton have bolted?
Als de aanval met zuur een willekeurige daad was geweest, waarom was Ashton dan ondergedoken?

Also, one of the first two fatalities displayed clear evidence of both acid attack and nerve poison.
Ook vertoonde een van de eerste twee doden duidelijke sporen van een aanval met zowel zuur als zenuwgift.

‘You know, of course, of the acid attack on Penny’s sister.’
‘U weet uiteraard van die aanval met zuur op Penny’s zusje?’

Isn't that the girl who got acid attacked?
Werd dat meisje niet aangevallen met zuur?

New brown Ugg boots, to replace the ones that had been ruined the day of the acid attack.
Nieuwe bruine Ugg-laarzen, ter vervanging van de Uggs die op de dag van de zuuraanval verpest waren.

Well, the primary motivators behind acid attacks are rage, jealousy, and revenge.
De drijfveer voor zuuraanvallen zijn woede, jaloezie en wraak.

Of course, it takes several acid attacks eventually to break through the outer enamel surface.
Er zijn natuurlijk verschillende zuuraanvallen voor nodig om ten slotte door de buitenste glazuurlaag heen te dringen.

Women are subject to 'honour killings' and acid attacks.
Vrouwen worden het slachtoffer van 'eremoorden' en zuuraanvallen.

Motion for a resolution on sulphuric acid attacks (B8-0475/2018)
Ontwerpresolutie over aanvallen met zwavelzuur (B8-0475/2018)

An acid attack?
Een zuuraanval?

‘Life term for acid attack rapist’ shouted another.
LEVENSLANG VOOR ZUURAANVAL VERKRACHTER schreeuwde een andere.

And that acid attack around here.
En die zuuraanval hier in de buurt.

Acid Attack
Zuuraanval

It looks like an acid attack.
Het lijkt wel een zuuraanval.

Violence against women continues to increase: rapes, suicides, acid attacks and women being burned.
Het geweld tegen vrouwen wordt steeds erger en leidt tot verkrachtingen, zelfmoorden, aanvallen met zuur, verbranding.

"""I assume you're familiar with the circumstances leading up to her phobia the acid attack?"""
‘Ik neem aan dat je op de hoogte bent van de omstandigheden die haar fobie hebben veroorzaakt?