agricultural levy oor Nederlands

agricultural levy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

landbouwheffing

Variable agricultural levies have been intentionally abolished because they are not transparent.
Variabele landbouwheffingen zijn bij gebreke van transparantie ervan, bewust afgeschaft.

voorbeelde

(d) in the second indent of point 11, the words 'agricultural levies and other` are deleted.
d) in punt 11, tweede streepje, worden de woorden "landbouwheffingen en andere" geschrapt.

The net accrued revenue mainly consists of accrued revenue for agricultural levies, own resources and interests and dividends.
De netto toegerekende baten bestaan hoofdzakelijk uit toegerekende baten voor landbouwheffingen, eigen middelen en rente en dividenden.

Agricultural levies
Landbouwheffingen

Variable agricultural levies have been intentionally abolished because they are not transparent.
Variabele landbouwheffingen zijn bij gebreke van transparantie ervan, bewust afgeschaft.

The amount of the agricultural levy, to be entered in this box, is to be calculated as follows:
Het in dit vak te vermelden bedrag van de landbouwheffing dient op de volgende manier te worden berekend:

(c) in the second indent of point 10, 'agricultural levies and other` shall be deleted;
c) in punt 10, tweede streepje, worden de woorden "landbouwheffingen en andere" geschrapt;

CUSTOMS DUTIES , AGRICULTURAL LEVIES AND SUGAR AND ISOGLUCOSE LEVIES ( SEE TABLE 3 ) *6 918 500 000*
Bedrag van de douanerechten , landbouwheffingen en bijdragen suiker en isoglucose ( zie tabel 3 ) * 6 918 500 000 *

OF THE TOTAL AMOUNT OF THE AGRICULTURAL LEVIES AND CUSTOMS DUTIES COLLECTED BY EACH MEMBER STATE .
van het totale bedrag van de door elke Lid-Staat geïnde landbouwheffingen en douanerechten .

[9] Customs duties and agricultural levies.
[9] Douanerechten en landbouwheffingen.

(d) in the second indent of point 11, 'agricultural levies and other` shall be deleted.
d) in punt 11, tweede streepje, worden de woorden "landbouwheffingen en andere" geschrapt;

Whereas the Uruguay Round Agreement on agriculture will result in the abolition of agricultural levies
Overwegende dat ingevolge de Overeenkomst in het kader van de Uruguay-Ronde betreffende de landbouw de landbouwheffingen worden afgeschaft

(d)Agricultural levies
d)Lsndbouwheffingen

- agricultural levies and customs duties
- landbouwheffingen en douanerechten,

[11] Customs duties and agricultural levies.
[11] Douanerechten en landbouwheffingen.

agricultural levies totalling ECU 1 102.1 m gross, or 7.0% of gross traditional own resources,
landbouwheffingen ten bedrage van 1.102,2 mln ecu bruto, ofwel 7% van de bruto traditionele eigen middelen,

The amount of the agricultural levy, to be entered in this box, is to be calculated as follows
Het in dit vak te vermelden bedrag van de landbouwheffing dient op de volgende manier te worden berekend

(c) in the second indent of point 10, 'agricultural levies and other` shall be deleted;
c) in lid 10, tweede streepje, worden de woorden "landbouwheffingen en andere" geschrapt;

A – The case-law of the Court of Justice relating to agricultural levies
A – De rechtspraak van het Hof inzake landbouwheffingen

(ii) agricultural levies of 922,5 Mio ECU gross, or 6,3% of gross traditional own resources;
ii) landbouwheffingen ad 922,5 Mio ECU bruto, overeenkomend met 6,3 % van de bruto traditionele eigen middelen;