angioplasty oor Nederlands

angioplasty

/ˈænʤiəʊplæsti/ naamwoord

(surgery) The mechanical widening of a narrowed or totally obstructed blood vessel generally caused by atheroma.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

angioplastiek

A procedure to widen the interior of a blood vessel with inflation of a balloon on the end of a catheter.

It's quite common, and if he does need an angioplasty, it works wonders.
Het is heel gebruikelijk en als hij een angioplastiek nodig heeft, het doet wonderen.

Angioplastiek

minimally invasive, endovascular procedure to widen narrowed or obstructed arteries or veins, typically to treat arterial atherosclerosis.

It's quite common, and if he does need an angioplasty, it works wonders.
Het is heel gebruikelijk en als hij een angioplastiek nodig heeft, het doet wonderen.

voorbeelde

Two of the available options were drugs and angioplasty.
Twee van de beschikbare opties waren medicijnen en dotteren.

Single use medical devices, such as needles or angioplasty catheters, are not developed and designed to withstand a reprocessing procedure and the manufacturer does not need to provide any instruction or validated process to allow a safe reprocessing of the device but only information on the characteristics or technical factors known to the manufacturer that could pose a risk if the device were to be reused.
Medische hulpmiddelen voor eenmalig gebruik als naalden of angioplastiekkatheters zijn niet ontwikkeld en ontworpen met het oog op bestendigheid tegen opwerkingsprocedés. De fabrikant is bovendien niet verplicht instructies of een gevalideerd procedé voor een veilige opwerking van het hulpmiddel te verstrekken, maar alleen informatie over de eigenschappen en technische factoren waarmee de fabrikant bekend is en die bij hergebruik van het hulpmiddel een risico kunnen opleveren.

Angioplasty?
Angioplastiek?

Medical instruments and apparatus, in particular, medical guide wires, peripheral guide wires, PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty) guide wires, IVR (Interventional Radiology) guide wires, spring guide wires, and plastic clad guide wires
Medische instrumenten en toestellen, met name medische geleidedraden, perifere geleidedraden, geleidedraden voor ptca (percutane transluminale coronaire angiografie), geleidedraden voor ivr (interventionele radiologie), veergeleiders, en met plastic beklede geleidedraden

Do an angioplasty on the superior mesenteric, and find the other blockages, before he has another cardiac arrest
Verhelp deze blokkade en zoek de rest, voordat het weer misgaat

The other noetic therapies would be administered an hour after the patients had undergone the angioplasty.
De overige noëtische therapieën zouden een uur nadat de patiënten hun angioplastiek hadden ondergaan worden uitgevoerd.

Research and development in bioresorbable peripheral and coronary polymer stents that promote the natural remodeling of an injured artery after angioplasty
Onderzoek en ontwikkeling op het gebied van biologisch afbreekbare polymere stents voor perifere en kransslagaders die het natuurlijk herstel van een gewonde slagader na anglioplastie bevorderen

No more angioplasty.
Geen angioplastic meer.

This, I take it, is not the laser angioplasty.
Dit is niet de laserangioplastiek.

Dr. Lombard, on December 7, 2006, did a patient die on your table during a routine angioplasty?
Stierf op 7 december 2006 uw patiënt, door een standaard angioplastiek-operatie?

They took him for angioplasty hours ago and apparently it went well.”
Ze hebben een paar uur geleden een angioplastiek bij hem uitgevoerd en het lijkt erop dat alles goed verlopen is.’

Percutaneous transluminal angioplasty (PTA) catheter
Katheters voor percutane transluminale angioplastiek

Insurance will cover the bypass, it’ll cover the angioplasty; it won’t, until recently, cover diet and lifestyle.
De verzekeraars vergoeden de bypass-operatie, ze vergoeden de angioplastiek; maar, tot voor kort, vergoeden ze niet het dieet en de levensstijl. (in de VS)

Tracked percutaneous transluminal angioplasty (PTA) catheter
Geleide katheters voor percutane transluminale angioplastiek

Unfortunately, I’m ruling out angioplasty—”
Helaas komt hij niet in aanmerking voor angioplastiek...’

Angiography and angioplasty devices, namely catheters, syringes, injectors, tubing, manifolds and fluid flow control, monitoring and measurement devices therefor
Instrumenten voor angiografie en angioplastie, te weten katheters, injectiespuiten, injectoren, buizen, spruitstukken en inrichtingen voor beheersing, bewaking en meting van de vloeistofstroming

Medical instruments and apparatus, including but not limited to medical guide wires including PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty) guide wires, IVR (Interventional Radiology) guide wires, spring guide wires, and plastic clad guide wires
Medische instrumenten en apparaten, waaronder maar niet beperkt tot medische geleidedraden, waaronder geleidedraden voor ptca (percutane transluminale coronaire angiografie), geleidedraden voor ivr (interventionele radiologie), veergeleiders, en met plastic beklede geleidedraden

One alternate procedure is balloon angioplasty.
Eén alternatieve procedure is transluminale angioplastiek, veelal dotteren genoemd.

PTCA (Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty) guiding catheters
Ptca-geleidekatheters (voor Percutane Transluminale Coronaire Angioplastiek)

It's quite common, and if he does need an angioplasty, it works wonders.
Het is heel gebruikelijk en als hij een angioplastiek nodig heeft, het doet wonderen.

Medical devices used in vascular surgical procedures, namely, medical stents, medical stent delivery apparatus, catheters, angioplasty catheters, drug delivery catheters, vascular introducers, and medical guide wires
Medische apparaten voor chirurgische vasculaire procedures, te weten medische stents, toestellen voor afgifte van medische stents, angioplastiekatheters, katheters voor de afgifte van geneesmiddelen, vasculaire inbrenginrichtingen en medische geleidingsdraden

Channey had an angioplasty.
Cheney is gedotterd.

Nowadays, cardiologists agree that timely performed percutaneous coronary intervention (PCI), also known as 'angioplasty’ and ‘stenting', is the preferred strategy to treat acute myocardial infarction instead of thrombolysis.
Vandaag zijn cardiologen het erover eens dat het tijdig uitvoeren van percutane coronaire interventie (PCI), ook wel bekend als angioplastiek of dotteren (gevolgd door de plaatsing van een stent) en niet trombolyse de voorkeursbehandeling moet zijn bij myocardinfarct.

He had undergone one angioplasty to open up an artery, but it had begun to close again.
Hij had al een angioplastiek ondergaan om een ader weer open te krijgen, maar die begon al weer aardig dicht te slibben.

He thought the latter would be better, so we opted for the angioplasty.
Hij dacht dat het laatste beter zou zijn en dus kozen wij daarvoor.