ant-hill oor Nederlands

ant-hill

/ˈænthɪl/ naamwoord
en
A mound-shaped nest built or inhabited by ants or termites.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mierenhoop

naamwoord
In the Nordic countries, there are also insects which need burning ant hills in order to breed.
In de Noordse landen leven ook insecten die brandende mierenhopen nodig hebben om zich voort te kunnen planten.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

mierennest

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Nordic countries, there are also insects which need burning ant hills in order to breed.
De uitvoering van de activiteiten van het zesde kaderprogramma moet in overeenstemming zijn met de financiële belangen van de Gemeenschap en de bescherming ervan waarborgenEuroparl8 Europarl8
You'd look good staked on an ant hill.
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Headhunters and being buried up to my neck in an ant hill, which headhunters do.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why does Ture want Joel to show him an ant hill?
Overwegende dat wegens het gespecialiseerde karakter van de werkzaamheden van het Deontologisch Comité het aangewezen is af te wijken van de dubbele voordracht voorzien bij de wet van # juli # ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, BesluitLiterature Literature
Moneyland is more like an ant hill than a traditional organisation.
In het kinderdagverblijf ligt het materiaal voor het grijpenLiterature Literature
“That’s okay,” he mutters, suddenly fascinated by an ant hill to our left.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitLiterature Literature
Then I'd take that garbage out to the desert and put it in a big old ant hill.
WILLOCK, Olivier, te BrusselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were right on top of a motherfucking ant hill.
Bedankt, herenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's just got you staked out on an ant hill, that's all - a dry ant hill.
Ook al is die vrouw ' n vreemdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ants were taking over the ant hill.
Nee, Ian, alstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Earth had male and female organs, characterised by ant hills and termite mounds.
Ga weg zodra je klaar bentLiterature Literature
Archie gets through women like an anteater on an ant hill.’
u > Ik denk dat u even de TV aan moet zettenLiterature Literature
Even if this ant hill was grubby, he was king of it.
Wat doen we hier?Literature Literature
behind what ant-hill will they regroup?
mg om de # dagenLiterature Literature
“Maybe he slept on an ant hill.”
De secretaris van het College van de beroepen notuleert de hoorzittingen en maakt daarvan een afschrift over aan de ledenLiterature Literature
Ant hill.
Taylor, wat is er aan de hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Someone had rubbed their naked bodies with honey and tied them together on top of an ant hill.”
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtLiterature Literature
And that is like finding one particular ant in an ant hill.
Ik heb je gewaarschuwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think I'll shoot them in the back or tie them to an ant hill?
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd rather be staked out on an ant hill, naked.
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We walked to a spot in the parking area even further from the law enforcement ant hill.
Als jullie ons willen excuseren, DrLiterature Literature
Oria’s naked child reached up from an ant-hill, touched the outstretched trunk of a peaceful matriarch.
Ik heb een keuze gemaaktLiterature Literature
Porta is sitting on an abandoned ant hill.
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateLiterature Literature
They squatted down together, watching the orderly lines of ants marching in and out of the ant hill.
De regionale productiecentra hebben tot hoofddoel programma's te produceren die bestemd zijn om door het bedrijf te worden uitgezondenLiterature Literature
He said his village has more people than ants in an ant hill.
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die wordenuitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
126 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.