any one oor Nederlands

any one

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

iemand

voornaamwoord

If any one knows anything better, let him take it.
Als iemand iets beters kent, laat hij daar dan voor kiezen.

Soortgelyke frases

at any one time
op elk willekeurig moment

not on any account
geenszins · in geen geval · op geen enkele wijze

voorbeelde

And that was saying a lot, considering how many boys she had chasing her at any one time.
En dat zei veel, gezien het aantal jongens dat achter haar aan zat.

‘There was certainly time to kill him and any one of the brethren could have been responsible.’
'Er was zeker genoeg tijd om hem te doden, en alle broeders hebben daar de gelegenheid voor gehad,' verzuchtte Eadulf.

“A good gun in any one of those hundreds of rooms could take a shot.”
‘Een goede schutter in een van die honderden kamers zou een schot kunnen wagen.’

I'll get on the plane if any one of you can take me down.
Ik stap op het vliegtuig, als iemand van jullie mij weer terug kan brengen.

The coroner told me that any one of the three shots was fatal.
‘De patholoog zei dat elk van de drie schoten fataal is geweest.

A purse seine vessel shall not deploy more than 425 active drifting FADs at any one time.
Het aantal actieve niet-verankerde FAD's dat een ringzegenvaartuig tegelijk uitzet, mag nooit meer dan 425 bedragen.

Any one of these... is bound to make you fee better about what' s bothering you
Elk van deze... kan jezelf beter laten voelen over wat je dwarszit

Only one alert per Member State may be entered in the SIS for any one vehicle;
Voor een en hetzelfde voertuig kan een lidstaat kan slechts één signalering in het SIS opnemen.

“If you were of common blood, any one of them would have you in the House of Tears.
‘Als u een gewone burger was, zouden ze stuk voor stuk ernstig genoeg zijn om u in het Huis der Tranen te doen belanden.

“Be careful not to get any on you,” Herman said now to Lodewijk.
‘Kijk uit dat je niet morst,’ zei Herman nu tegen Lodewijk.

‘He was a bloody murderer – he, as much as any one man could, provoked the rebellion.’
'Hij was een bloeddorstig moordenaar - hij heeft, meer dan wie ook, de opstand veroorzaakt.'

Any one that wishes to consult them can see them here. . . .
Een ieder die ze wil raadplegen, kan ze hier bekijken. . . .

65 But they shall not be permitted to receive over fifteen thousand dollars stock from any one man.
65 Het zal hun echter niet worden toegestaan méér dan vijftienduizend dollar per persoon te ontvangen in ruil voor aandelen.

Addy thought there must be rum in the house but couldn’t smell any on this rare man’s breath.
Addy dacht dat er rum in huis moest zijn maar ze rook niets in de adem van deze vreemde man.

“But if any one of us is shot by a native,” Louis said, “there will be repercussions.”
‘Maar als een van ons door hen wordt neergeschoten, volgen er wel repercussies,’ vulde Louis aan.

It was Fiona's boast that she could stand in for any one of the Data Centre staff.
Fiona beroemde zich erop dat ze voor ieder lid van het computerpersoneel zou kunnen invallen.

“’All this is sworn in the full knowledge that a betrayal of any one — ‘”
‘Dit alles wordt gezworen in de volle wetenschap dat...’

Any one of you could sign the Contract.
Dat kan om het even wie van jullie.

Any one who might wish him out of the way?”
Iemand die hem misschien uit de weg zou willen?”

Any one of them could have swept the bees in.
Een ervan kan de bijen hierheen hebben gevoerd.

She wouldn't have swapped places with any one of those women...
Ze zou met geen van die vrouwen willen ruilen...

And any one of them could have taken it!
En allemaal kunnen ze'm gestolen hebben.

That said, “it’s highly unlikely that any one woman will get hit with everything,” says The Menopause Book.
Maar het handboek zegt: ’Het is hoogst onwaarschijnlijk dat één vrouw al deze symptomen krijgt.’

You can use any one of these client rooms.
Je mag zo'n cabine gebruiken.

Does any one of you know a country that developed because of the generosity and kindness of another?
Kent iemand van jullie een land dat zich heeft ontwikkeld vanwege de gulheid en goedheid van een ander?