appetizer oor Nederlands

appetizer

naamwoord

(usually plural) A small, light, and usually savory first course in a meal

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bittergarnituur

naamwoord

small, light first course

borrelhapjes

naamwoord plural, p

small, light first course

Those are clever words for a man about to be an appetizer.
Je durft wel voor'n borrelhapje.

voorgerecht

naamwoord onsydig

To the right is a recipe for either an appetizer or a main dish.
Rechts staat een recept dat u zowel voor een voorgerecht als voor een hoofdgerecht kunt gebruiken.

appetizer · smaakmaker · aperitief · knabbel

Soortgelyke frases

appetizers/ starters
voorgerecht

appetizing
aantrekkelijk · appetijtelijk · eetlust opwekkend · smakelijk

appetence
lust

appetency
lust

voorbeelde

Bridget would have trouble with the salmon, but the beet and goat cheese salad sounded appetizing.
Bridget zou moeite hebben met de zalm, maar de salade van bietjes en geitenkaas klonk lekker.

What's appetizer?
Wat voorgerecht?

To make the visit even more appetizing, the center of the daisy is replete with pollen and nectar, nutritious foods that many insects thrive on.
Het bezoek wordt nog aantrekkelijker gemaakt doordat het hart van de bloem vol stuifmeel en nectar zit, voedzaam eten waar veel insecten op gedijen.

When she told him she could make something else if that wasn’t appetizing, his gaze roved her face.
Toen ze zei dat ze ook iets anders kon maken als hij daar geen trek in had, dwaalde zijn blik over haar gezicht.

I was fileting it on board while your father was preparing the appetizer.
We fileerden hem aan boord, terwijl je vader't aperitief voorbereidde.

“Fresh percebs from the briny, deep, cooked to a crisp and appetizing succulence!
‘Verse percebs uit de zilte diepten, knapperig gebakken tot sappige hapjes!

For example, we regularly enjoy an abundance of appetizing spiritual food in The Watchtower and Awake!
Zo genieten wij bijvoorbeeld geregeld van een overvloed aan heerlijk geestelijk voedsel in De Wachttoren en Ontwaakt!

LWM: production and sale of deep-frozen potato products and dehydrated potato products (potato flakes) as well as sale of deep-frozen appetizers.
LWM: productie en verkoop van diepgevroren en gedehydrateerde aardappelproducten (aardappelvlokken) alsook verkoop van diepgevroren hapjes.

She hadn’t been present for appetizers or dinner.
Bij de ontvangst en het diner was ze niet aanwezig geweest.

Stuart asks lightly as if we were having this conversation over appetizers and beers.
vraagt Stuart luchtig, alsof we gezellig zitten te praten bij een biertje en een hapje.

I cut two appetizers, I canceled the champagne fountain... and I reduced the catering staff to six servers, not counting the point man.
Minder hapjes, geen champagnefontein. En ik heb de catering teruggebracht tot zes, plus het aanspreekpunt.

Hot, appetizing fumes rose up to the bright sky.
Bijtende, hete rook steeg de heldere hemel in.

This”—she waved her blood-soaked fingers at the woman’s body—“was not even an appropriate appetizer.”
Dat...’ – ze wees met bebloede vingers naar het lichaam van de vrouw – ‘... volstond nog niet eens als aperitief.’

But during that time... you' il be able to enjoy the effects of the consumed appetizer... with a full- bodied saline drip
Tot zolang...... zult u genieten van de effecten van het aperitief...... van verzadigd zoutzuur

not all-you-can-eat appetizers and cheesecake.
Het is haar, geen plekje in een Chinees restaurant.

It certainly didn’t look appetizing, but it smelled pretty good, though she couldn’t honestly say she was hungry.
Het zag er niet bepaald appetijtelijk uit, maar het rook heerlijk, ook al had ze geen honger.

When the waitress returned with their smoked salmon and melon appetizers, Banks ordered the wine.
Toen de serveerster terugkwam met hun voorgerecht van gerookte zalm en meloen, bestelde Banks de wijn.

That doesn't even sound appetizing.
Dat klinkt niet eens lekker.

It was interesting to know that in other parts of the world, the leaves are used not only for medicine but for appetizing meals.
Het was interessant te weten dat in andere delen van de wereld de bladeren niet alleen voor medicinale doeleinden worden gebruikt maar ook voor heerlijke maaltijden.

Well, appetizers are in back.
Hapjes zijn weer in de mode.

Her choice looks healthier and more appetizing.
Wat zij heeft gekozen ziet er gezonder en smakelijker uit.

The only other thing on the table was a bowl of sauerkraut which looked anything but appetizing.
Het enige andere voedsel op tafel was een schaal met zuurkool die er allesbehalve aantrekkelijk uitzag.

I have a surprise appetizer for us today.
Ik heb een verrassing voor ons.

¿Appetizers, gentlemen?
Aperitief, heren?

Katie set her glass of wine aside as she slid the appetizer and stuffed peppers into the oven.
Katie zette haar glas opzij en schoof het voorgerecht en de gevulde paprika’s in de oven.