application window oor Nederlands

application window

A window that serves as an interface between the user and the application.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

toepassingsvenster

A window that serves as an interface between the user and the application.

Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window
Maximaliseert het programmavenster naar het gehele bureaublad. Dit item verschijnt alleen maar als u op een toepassingsvenster geklikt heeft

Soortgelyke frases

Windows application
Windows-toepassing

wizard (in MS Windows applications)
installatieprogramma

Windows Communication Foundation application service
Windows Communication Foundation-toepassingsservice

voorbeelde

Show Application Window
Programmavenster tonen

Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window
Iconificeert het programma. Dit item verschijnt alleen maar als u op een programmavenster geklikt heeft

Closes the clicked application. This item only appears if right clicked on an application window
het geselecteerde programma. Dit item verschijnt alleen maar als u op een programmavenster geklikt heeft

Maximizes the application window to the whole desktop. This item only appears if right clicked on an application window
Maximaliseert het programmavenster naar het gehele bureaublad. Dit item verschijnt alleen maar als u op een toepassingsvenster geklikt heeft

Skip displaying startup dialog window. If there is no project name specified to open, empty application window will appear
Openen van opstartvenster overslaan. Er is geen projectnaam opgegeven om te openen, Er zal een leeg programmavenster worden geopend

If you select " Application " or " Window " switching policy, changing the keyboard layout will only affect the current application or window
Als u wisselbeleid " Toepassing " of " Venster " kiest zal het wisselen van indeling alleen effect hebben binnen de huidige toepassing of venster

It is in fact rare that two different insect pests have their optimal application window at the very same time.
Het komt eigenlijk maar zelden voor dat het optimale toepassingstijdstip voor twee verschillende schadelijke insecten precies tegelijk valt.

Sends the application window to the chosen virtual desktop. This item only appears if right clicked on an application window
Stuurt het programmavenster naar het gekozen virtuele bureaublad. Dit item verschijnt alleen maar als u op een programmavenster geklikt heeft

It has lost a lot of its market share and, on account of its limited spectrum, it has a narrow application window.
Het middel is een groot deel van zijn marktaandeel kwijtgeraakt en heeft, vanwege zijn beperkte spectrum, een nauwe toepassingsperiode.

Switches between normal view and full screen view. In full screen view, the titlebar is hidden and the actual application window is resized to the entire screen
Wisselt tussen normaal en volledig beeld In volledig scherm is de titelbalk verborgen en het eigenlijke programmavenster vergroot zodat het het hele scherm vult

The Commission emphasises that the contested decision is concerned with Microsoft’s tying of the streaming media application Windows Media Player and not with the underlying media infrastructure.
Zij benadrukt dat de bestreden beschikking betrekking heeft op de koppelverkoop door Microsoft van de streaming mediaspeler Windows Media Player en niet op de onderliggende media-infrastructuur.

With some (non-KDE) applications whole window class can be sufficient for selecting a specific window in an application, as they set whole window class to contain both application and window role
Voor sommige (niet-KDE-) toepassingen is het soms voldoende om de hele vensterklasse te gebruiken om een specifiek venster van de toepassing te selecteren, omdat deze toepassingen de vensterklasse gebruiken voor zowel de toepassing als de vensterrol

Installation of reflective plastic films for application to windows and glass featuring heat resistant and ultraviolet resistant properties
Installatie van reflecterend plasticfolie om aan te brengen op ramen en glas, met warmtebestendige en uv-resistente eigenschappen

Applicant: Yellow Window (Antwerp, Belgium) (represented by: M.
Verzoekende partij: Yellow Window (Antwerpen, België) (vertegenwoordiger: M.

Main elements of & kexi; application 's window are
het venster van & kexi; zijn

Sometimes, when you install an application on Windows or Mac, it also installs a Chrome extension.
Wanneer je een app voor Windows of Mac installeert, wordt soms ook een Chrome-extensie geïnstalleerd.

Reflective plastic films for application to windows and glass featuring heat resistant and ultraviolet resistant properties
Reflecterend plasticfolie om aan te brengen op ramen en glas, met warmtebestendige en uv-resistente eigenschappen

For selecting all windows belonging to a specific application, selecting only window class should usually work
Voor het selecteren van alle vensters die tot een bepaalde toepassing behoren volstaat het om de vensterklasse te selecteren

For selecting a specific window in an application, both window class and window role should be selected. Window class will determine the application, and window role the specific window in the application; many applications do not provide useful window roles though
Om een specifiek venster te selecteren in een toepassing is het nodig zowel de vensterklasse als de vensterrol te selecteren. De vensterklasse bepaalt de toepassing en de vensterrol het specifieke venster in de toepassing. Veel toepassingen leveren helaas geen bruikbare vensterrollen

The & kate; Main Window is a standard & kde; application window, with the addition of side bars containing tool views. It has a Menubar with all the common menus, and some more, and a toolbar providing access to commonly used commands
Het hoofdvenster van & kate; is een standaardvenster, zoals de meeste toepassingen in & kde; dat hebben. Bovendien zijn er parkeerbare subvensters, de vensters voor hulpmiddelen. Er is een menubalk met alle algemene en enkele extra menu's, en er is een werkbalk waarmee algemeen gebruikte commando's snel toegankelijk zijn

Windows: To print directly from Chrome or applications running on Windows PCs, download and install Google Cloud printer.
Windows: Als u rechtstreeks wilt afdrukken vanuit Chrome of andere apps die worden uitgevoerd op een Windows-computer, downloadt en installeert u Google Cloudprinter.

For communication among different Windows applications, Microsoft has developed a series of technologies alongside the main Windows API.
Voor de communicatie tussen de verschillende Windowstoepassingen onderling heeft Microsoft een reeks technologieën ontwikkeld naast de hoofdzakelijke Windows API.

(42) Therefore, if farmers use a broad-spectrum insecticide and apply it once, they will be able to get good control of such pests as are occurring during that application window but they can only benefit from partial additional side effects against other pests.
(42) Als boeren dus een breedwerkend insecticide gebruiken en dit éénmaal toepassen, kunnen ze plagen die op dat moment optreden weliswaar goed onder controle krijgen, maar kunnen ze slechts gedeeltelijk profiteren van bijkomende neveneffecten tegen andere schadeveroorzakers.

Furthermore, the menu contains separate entries for the media infrastructure and for the media applications, and Windows Media Player is expressly included among the latter applications.
Bovendien bevat dit menu aparte ingangen voor media-infrastructuur enerzijds en media-applicaties anderzijds en is Windows Media Player uitdrukkelijk onder deze laatste applicaties opgenomen.

(142) As regards the parties' argument that pyrethroids are used in potatoes against Colorado potato beetle (chewing) and aphids (sucking) at the same time, it has been indicated that the two pests often have a different application window, meaning that they appear at different times.
(142) Wat betreft het argument van de partijen dat pyrethroïden in aardappelen tegelijkertijd worden gebruikt tegen (vretende) coloradokevers en (zuigende) bladluizen, is aangegeven dat deze twee schadeveroorzakers vaak een verschillend toepassingstijdstip hebben, wat betekent dat ze optreden op verschillende momenten.