bastardization oor Nederlands
bastardization
en
A degradation of a language caused by the passage of time or geographical remoteness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verbastering
en
degradation of a language
That may be a bastardization of " Olvikan. "
Kan een verbastering van Olvikan zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sniper approached instructor by being a sneaky bastard, Sergeant Major!
We zeiden alleen dat ze moest komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get to De Gallo, you're gonna turn this big bastard left, and you're gonna go down a couple of miles until you see a bar called the Titty Twister.
Bellen is contact met de buiten- wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was such an unpredictable, unreliable bastard, never where he was supposed to be and always up to no good.
Hier in de buurt staat een huisje dat van jou wasLiterature Literature
I’m not talking to my own damned sister about bastards.”
Ik ben hier, schatjeLiterature Literature
That bastard’s been playing too many games.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenLiterature Literature
Yeah, right, a stupid bastard.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lying bastard had no money.
Duur van de regeling of van de individuele steunverleningLiterature Literature
"""That bastard said Eve was on hold, not dead!"
Dat ben jij, met een GPS in je vieze handenLiterature Literature
Make the government bastards think twice about pushing us around.
Had de overheid ' t ons gemeld.... had de overheid ' t wel gezegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You fucking clobbered me, fucking evil bastard!
Een certificaat inzake het goederenverkeer EUR-MED bevat in vak # een van de volgende verklaringen in het EngelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It means ‘I’ll never forgive you, you complete bastard ... but I’ll keep the flowers anyway.’
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenLiterature Literature
I hope you can do something about finding this bastard a real nice cellmate.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He can kill me this time, but I won’t let a bastard take away all I’ve worked for.”
Je hebt alle twee uw instructies in de kleedkamer gekregenLiterature Literature
Get in there, you bastard.
als het bord aan de grond vastgemaakt is, moet de totale gecumuleerde oppervlakte kleiner zijn dan # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So the bastard really did try to kill you.”
WarmteverliesberekeningLiterature Literature
“You manoeuvre this bastard thing into its hangar.
De methoden moeten altijd worden toegepast voordat de productie gestart wordt-nooit tijdens de productieLiterature Literature
“The bastards are starting with axes.”
De wisselverrichtingen, het kapitaalverkeer en de financiële overdrachten van om het even welke aard worden onderworpen aan de bepalingen van de Europese Verordening nr. # van de Raad van # februari # inzake beperkende maatregelen tegen bepaalde leden van de Regering van ZimbabweLiterature Literature
Two peas in a pod, Silva thought, arrogant, rich bastards who think they’re above the law.
De uitdagingen van een dynamisch en pro-actief beheer van de arbeidsmarkt vereisen dat de organisatie van dit beleid gecombineerd wordt met initiatieven van privé-agentschappen en plaatselijke sociaal-professionele operatoren, terwijl de openbare diensten voor de tewerkstelling en de opleiding gesteund worden in hun taken van algemeen belangLiterature Literature
Bastards.
We hebben de twee laatste kamersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I did it because that bastard killed my dog.
Geen lippenstiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Could you tell us about the bastard, please?"""
Hij heeft het niet in de handLiterature Literature
Don' t let those Oompa Loompa bastards get to you
De categorie door centrale overheid aangehouden schuld uitgegeven door eenheden in overige subsectoren van de overheid [#B.#] is gelijk aan de passiva van S.#, S.# of S.# die activa zijn van S.#, in dezelfde instrumenten als schuld [#A.#]opensubtitles2 opensubtitles2
Phoebe, if you love me you will send this crazy bastard straight to hell
Volgens Immigratie is uw vader het land nooit binnengekomenopensubtitles2 opensubtitles2
“Noboru, you bastard, I know you had a secret stash hidden somewhere.”
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftLiterature Literature
He smirks knowingly at me, arrogant bastard, but I don’t care because he’s absolutely right.
En geen infectieLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.