bud oor Nederlands

bud

/bʌd/ werkwoord, naamwoord

A newly formed leaf or flower that has not yet unfolded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

knop

naamwoord manlike

newly formed leaf or flower that has not yet unfolded

But that spring, there were new buds popping up from the earth.
Maar die lente ontsproten nieuwe knoppen aan de grond.

ontluiken

werkwoord

to form buds

in the budding of a little bud into a rose.
en in het ontluiken van een rozenknop.

botten

verb noun

With the flesh of Adam and is bud out, to sit them on the throne of Cair Paravel... the angry curse beyond its
Met het vlees van Adam en zijn botten, zitten ze op de troon van Cair Paravel... de kwade vervloeking zullen voorbij zijn

uitbotten · spruiten · kiem · uitspruiten · ontspruiten · uitspruitsel · uitschieten · uitkomen · pukkel · bot · mee-eter · puistje · kiemen · uitlopen · scheut · marihuana · zaadkiem · zich ontwikkelen

Bud

/bʌd/ naamwoord, eienaam

A male nickname.

Soortgelyke frases

Bud Spencer
Bud Spencer

budding yeast
biergist

cotton bud
wattenstaafje

Air Bud
Air Bud

seed-bud
zaadknop

budding knife
occuleermes

Bud Abbott
Bud Abbott

Red Bud
Red Bud

budding
knopvorming · occulatie · veelbelovend

voorbeelde

Other cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, from 26 October to 30 April:
Andere afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, van 26 oktober tot en met 30 april:

Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund in accordance with point 28 of the Interinstitutional Agreement of 17 May 2006 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management (application EGF/2011/002 IT/Trentino-Alto Adige/Südtirol - Construction of buildings from Italy) (COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering overeenkomstig punt 28 van het Interinstitutioneel Akkoord van 17 mei 2006 tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (aanvraag EGF/2011/002 IT/Trentino – Zuid-Tirol, bouw van gebouwen, Italië) (COM(2011)0480 - C7-0384/2011 - 2011/2279(BUD))

And the list is constantly changing as the lives around us bud and wither.
En de lijst verandert voortdurend, want om ons heen ontluikt en verwelkt ook steeds het leven.

stem cuttings, leaf cuttings and root cuttings, explants or embryos for micropropagation, buds, layers, roots, scions, sets and any parts of a plant intended for the production of planting stock;
zijnde houtstekken, blad- en wortelstekken, explantaten of embryo's voor microvermeerdering, knoppen, afleggers, wortels, enten, poten en plantendelen die voor de productie van plantgoed bestemd zijn;

Through the chapel window the magnolia was forming flower buds and snowdrops had pushed through the cold ground.
Achter het raam van de kerk kreeg de magnolia bloemknoppen en hadden sneeuwklokjes zich door de koude grond gedrongen.

Gracie, come here and get this foreign shit off my table and bring me three Buds.
Haal die buitenlandse troep van m'n tafel... en breng me drie Buds.

Bud actually has to prepare papers to rebut her too.
Bud moet ons verweer voorbereiden.

Gee, Bud, sometimes life' s a girl, huh?
Goh Bud, soms is het leven geen fretje, hè?

Bud remarked that there was one important use for the robot that Tom had not mentioned.
Bud merkte op dat er nog een belangrijk punt was dat Tom nog niet had aangeroerd.

The twenty-five recent First Phase graduates know their new classmates; they’ve all been around BUD/S for a while.
De 25 eerstefasers kennen hun nieuwe klasgenoten al, want inmiddels lopen ze allen een tijdje mee.

Cut flowers and flower buds
Afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen

Agricultural goods falling within Chapters 6, 7, 8, 9, 10, 12 and heading 2401 which are grown or harvested in the territory of a beneficiary country shall be treated as originating in the territory of that country, even if grown from seeds, bulbs, rootstock, cuttings, grafts, shoots, buds, or other live parts of plants imported from another country.
Landbouwproducten die zijn ingedeeld onder de hoofdstukken 6, 7, 8, 9, 10 en 12 en post 2401 die zijn gegroeid of geoogst in een begunstigd land worden behandeld als van oorsprong uit dat land, zelfs indien zij zijn gekweekt uit zaden, bollen, wortels, stekken, enten, scheuten, knoppen of andere levende delen van planten uit een ander land.

“And a Bud Light Lime for the lovely lady.”
‘En een Bud Light Lime voor de prachtige dame.’

Foliage, branches and other parts of conifer (Pinales) plants, without flowers or flower buds, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh:
Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van naaldbomen (Pinales), zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, voor bloemstukken of voor sierdoeleinden, vers:

“I’m sorry, bud,” Vince said, coming out of the kitchen.
‘Sorry, knul,’ zei Vince, die uit de keuken kwam.

Other fresh cut flowers and buds from 1 November to 15 April
Andere verse afgesneden bloemen, bloesems en bloemknoppen van 1 november tot en met 15 april

Now the red flower days were over, except that a new bud put forth petals at her breast.
Nu waren de dagen van de rode bloem voorbij, behalve dat er een nieuwe knop aan het ontluiken was aan haar borst.

Vine bud load: When determining the vine load, the number of living light buds left on each vine may not exceed 16 per square metre, regardless of the cultivation method.
Belasting in aantal ogen: bij het bepalen van de belasting van de wijnstok mag het aantal ogen dat wordt behouden — ongeacht de teeltwijze — niet meer dan 16 ogen/m2 bedragen.

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund following an application from Finland — EGF/2016/001 FI/Microsoft (COM(2016)0490 — C8-0348/2016 — 2016/2211(BUD))
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag van Finland — EGF/2016/001 FI/Microsoft) (COM(2016)0490 — C8-0348/2016 — 2016/2211(BUD))

12 While it is yet in its bud, not plucked off,
12 Terwijl het nog in de knop is, niet afgeplukt,

“I clean forgit the date,” said Bud, viewing his work with satisfaction.
'Ik heb de datum helemaal vergeten,' zei Bud, met voldoening zijn werk bekijkend.

(Voting record: 'Results of votes', Item 4) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted by single vote (P7_TA(2013)0475) Report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the Flexibility Instrument [COM(2013)0559 - C7-0235/2013- 2013/2159(BUD)] - Committee on Budgets.
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 4) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen bij één enkele stemming (P7_TA(2013)0475) Verslag over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het flexibiliteitsinstrument [COM(2013)0559 - C7-0235/2013- 2013/2159(BUD)] - Begrotingscommissie.

European Parliament resolution of 13 September 2017 on the Council position on Draft amending budget No 4/2017 of the European Union for the financial year 2017 accompanying the proposal to mobilise the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Italy (11813/2017 — C8-0304/2017 — 2017/2109(BUD))
Resolutie van het Europees Parlement van 13 september 2017 over het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4/2017 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2017 in samenhang met het voorstel voor de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie voor bijstand aan Italië (11813/2017 — C8-0304/2017 — 2017/2109(BUD))

There was some translation difficulty between Bud and the mech.
Tussen Knop en de mech was er een vertaalprobleem.

‘You see what I mean,’ said Bud.
‘Je begrijpt dus wat ik bedoel,’ zei Bud.