bull shark oor Nederlands

bull shark

naamwoord

a shark, Carcharhinus leucas, that is common in both temperate and tropical coastal waters

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stierhaai

manlike

Carcharhinus leucas

Those pierce inject enough MS-222 to put a bull shark to sleep.
Die speren injecteren genoeg MS-222... om een stierhaai te laten inslapen.

voorbeelde

I've heard there are bull sharks.
Ik heb gehoord dat er stier haaien zijn.

Yeah, but not for a bull shark
Ja, maar niet voor een bull haai

Those pierce inject enough MS-222 to put a bull shark to sleep.
Die speren injecteren genoeg MS-222... om een stierhaai te laten inslapen.

We were all in the water with a predator, much more dangerous than any bull shark.
We bevonden ons samen met een roofdier in het water, een roofdier dat veel gevaarlijker was dan welke stierhaai dan ook.

Bull shark.
De zoetwaterhaai.

No doubt the man had provided a meal for the bull sharks off the Florida coast.
Ongetwijfeld was de man opgevoerd aan de haaien voor de kust van Florida.

It was a bull shark, alone, and it was a big one.
Het was een stierhaai, alleen, en het was een grote.

“A bull shark, a dolphin, and a basking shark,” Mulmig replied.
‘Een stierhaai, een dolfijn en een reuzenhaai,’ antwoordde Mulmig.

It's a bull shark, right?
Dit is een stierhaai, toch?

That's a bull shark.
Van een haai.

A passing school of eight-foot bull sharks, one of the most aggressive marine predators.
Een van de agressiefste zeeroofdieren.

But, bull sharks...
Hierdoor verdrinken ze eigenlijk van binnenuit.

Yeah, but not for a bull shark.
Ja, maar niet voor een bull haai.

bull sharks are very special.
Maar stierhaaien zijn erg bijzonder.

“That guy is a damn bull shark.”
"""Die kerel is een verdomde stierhaai."""

Bull sharks can live up to three weeks in freshwater.
De stierhaai wel drie weken.

"""Sometimes the fish at the other end of the line turns out to be a bull shark."
‘Soms blijkt de vis aan de andere kant van de lijn een stierhaai te zijn.

Hundreds kinds fish— barracuda, amberjack, bull sharks.
Honderden soorten vissen, barracuda’s, amberjack, stierhaaien.

Some years ago, I had a rather awkward encounter with a bull shark while diving off the Great Barrier Reef.
Enkele jaren geleden had ik een nogal vervelende ontmoeting met een mannelijke haai... bij het duiken in de Great Barrier Reef.

It was the appalled disbelief of a swimmer being attacked by a bull shark: something like that only happened to others.
Het was het geschokte ongeloof van een zwemmer die wordt aangevallen door een haai: zoiets overkwam anderen.

He has two viciously rapacious ex-wives, a Brazilian bull shark of a mistress, and a thoroughbred ranch south of Ocala that's a bottomless money pit.
Hij heeft twee venijnig, roofzuchtige ex-vrouwen... een Braziliaanse haai van een minnares en een volbloed ranch ten zuiden van Ocala... wat een bodemloze geldput is.

Not only is this water home to the candiru fish, it's also popular with piranha fish and frequented by passing bull sharks, the most deadly shark in the world.
Hier komt niet alleen de candiru voor, maar er zitten ook piranha's... en passerende stierhaaien, de dodelijkste haaien ter wereld.

The magazine SCIENCE reports that since 1972 the number of blacktip sharks has fallen by 93 %, tiger sharks by 97 % and bull sharks, dusky sharks and smooth hammerheads by 99 %.
Het tijdschrift SCIENCE meldt dat sinds 1972 het aantal zwartpunthaaien is afgenomen met 93 %, het aantal tijgerhaaien met 97 % en het aantal stierhaaien, zwarte haaien en gladde hamerhaaien met 99 %.

The program – described as a “harrowing hour” – exhibits three separate shark attacks: the first when a great white breaks through a shark cage, trapping a diver inside; second, a former Navy seal is attacked in shallow waters and third a bull shark happens upon a spearfishing trip in the Bahamas.
Het programma – dat wordt beschreven als een “schokkend uur” – laat drie verschillende haaienaanvallen zien: bij de eerste dringt een witte haai een haaienkooi binnen waardoor de duiker in de kooi vast komt te zitten, bij de tweede wordt een Amerikaanse marinier in ondiep water aangevallen en bij de derde komen een paar harpoenvissers bij de Bahama's een stierhaai tegen.

The only truly worrisome predators now are some of the larger shark species-- bulls, tigers, and whites -- and the occasional killer whale.
De enige gevaarlijke roofdieren nu zijn de grote haaisoorten, zoals de stierhaai, de tijgerhaai, de witte haai en af en toe een orka.