bullpen oor Nederlands
bullpen
en
An enclosed area used to hold bulls.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kantoortuin
en
open seating arrangement in an office
Four offices, an interrogation room, and a bullpen in the center.
Vier kantoren, een verhoorkamer, en een kantoortuin in het midden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if you think that's true, then you need to take a good look in the mirror because you violated his bullpen and his mugs.
Houben, waarvan de expeditieter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # februari #, heeft de Politierechtbank te Antwerpen de volgende prejudiciële vraag gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raven's covering the bullpen.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to get there, early so I could watch you warm up in the bullpen.
En geloof me, dat is een spel die je niet wilt spelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm, bullpen, near holding.
Er is nog veel meer onnodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon ate all the bs in the bullpen
Hij heeft het mes niet aangeraaktopensubtitles2 opensubtitles2
Dirk is no longer restless and doesn’t even look up when he goes over in front of the bullpen.
Het zijn er zoveelLiterature Literature
No, they got a bullpen this year.
En verlies de instrumenten niet uit het oogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She swung into the detectives' bullpen, ready to fight whatever battle lay ahead.
Bedankt hoor.Nou voel ik me nog sexierLiterature Literature
In the bullpen, 30 minutes!
zonder babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's more in the bullpen.
Ik werd voor mijn toegang betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d watched him in the bullpen, seen his desperation as everyone in the station stared at him with disgust.
In het kinderdagverblijf ligt het materiaal voor het grijpenLiterature Literature
In the bullpen, Garcia and Wayne are getting to their feet, heading out on their coffee run.
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjeLiterature Literature
I'm guessing that you didn't, because I got another I.C.E. agent out in the bullpen, and Detective Bell says that he checks out.
DAGEN LATEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get the ICBMs in the bullpen warmed up and ready to fly.
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five guys sittin'in a bullpen... San Quentin... wonderin'how the fuck they got there.
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fine, I'll keep out of the bullpen.
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bullpen at 500 metres and closing.
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drag out of the bullpen and do a shot!
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inopensubtitles2 opensubtitles2
I can direct you to the bullpen, but this area is off-limits to the press.
Ambitie hangt af van twee dingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be calling from the bullpen and not want Gerald to hear.
Ik denk dat je me beter begrijpt als je meekomtLiterature Literature
Listen, if you're worried about your ass, then go back to the bullpen and you stay the hell out of my way.
Vrede door leugensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to be in either bullpen.
Geen commentaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the Yankees are now on the phone talking to the bullpen.
Ik wou dat ie zich er buiten hieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giffey blows his nose and takes a turn on Constitution Avenue to find the Bullpen.
Is alles goed met m' n dochter?Literature Literature
Why don't we step out to the bullpen?
Goede governance wordt gekenmerkt door een geest van openheid in de onderlinge betrekkingen en een zekere flexibiliteit in de toepassing van het subsidiariteitsbeginselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.