carvacrol oor Nederlands
carvacrol
en
(chemistry) A monoterpenoid phenol with a characteristic pungent, warm odour of oregano and a pizzalike taste.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Carvacrol
en
chemical compound
nl
chemische verbinding
The additive shall not be used with other sources of carvacrol, cinnamaldehyde, capsaicin and dihydrocapsaicin.
Het toevoegingsmiddel mag niet gebruikt worden met andere bronnen van carvacrol, kaneelaldehyde, capsaïcine en dihydrocapsaïcine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Specific concerns were identified, in the Technical Report of the Authority, regarding exposure to the essential oil and the components carvacrol, gamma-terpinene and 1,8-cineole specifically through pesticide use and, as a result, the assessment of the risk to operators, workers, bystanders, consumers and non-target organisms could not be finalised.
Je rookt niet, of wel?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The essential oil is phenolic and its principal components are carvacrol (minimum content 15 %), thymol and para-cymene (their precursor).
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, the geographical area is characterised by a high density of spontaneously growing phenolic thyme that contains a substantial proportion of carvacrol and makes up near-pure populations that spread in more or less circular formations.
Je krijgt alleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The assessment of the preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Er komt er een bij in je cel.!EuroParl2021 EuroParl2021
The assessment of the preparation of carvacrol, thymol, D-carvone, methyl salicylate and L-menthol shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker, en met name op artikel #, lid #, vijfde streepjeEuroParl2021 EuroParl2021
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/160 of 5 February 2020 concerning the authorisation of the preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Biomin GmbH) ( 1 )
' Zoals toen je afwezig was 'EuroParl2021 EuroParl2021
regardless of the form of presentation, the essential oil must contain at least 15 % of carvacrol,
Wat is al dat kabaal?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That application concerns the authorisation of the preparation of carvacrol, cinnamaldehyde and capsicum oleoresin as a feed additive for chickens for fattening, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Weet je wat dit is?EurLex-2 EurLex-2
Preparation of carvacrol, thymol, D-carvone, methyl salicylate and L-menthol
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnEuroParl2021 EuroParl2021
Preparation of carvacrol, cinnamaldehyde and capsicum oleoresin
Onverminderd de bepalingen van artikel # van dit besluit wordt het besluit van de Vlaamse regering van # oktober # houdende de aanmoediging in het Vlaamse Gewest van de wedertewerkstelling van uitkeringsgerechtigde volledig werklozen of van de daarmee gelijkgestelde personen door middel van herverdeling van de arbeid, opgeheven met ingang van # januariEurLex-2 EurLex-2
The significant amount of carvacrol in the essential oil of the leaves is a secondary characteristic following from the adaptation of the plant to its environment, which is distinguished, in particular, by very dry summers.
In afwachting van de overgang van de missie van de Afrikaanse Unie naar een VN-operatie, overeenkomstig Resolutie # van de VN-Veiligheidsraad, heeft de Raad, overeenkomstig artikel # van Besluit #/#/GBVB en in het licht van het besluit van de Raad voor Vrede en Veiligheid van de Afrikaanse Unie van # september, besloten het civiel-militaire optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan tot en met # december # voort te zetteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The traditional varieties selected, which are specific to this climate, promote the secretion of a highly characteristic essential oil that is rich in carvacrol and accentuates the warm and pungent aromas typical of ‘Thym de Provence’.
Het is gewoon als het er iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
carvacrol content equal to or higher than 15 %,
Als ik alles had geweten...... was ik in Tampico gebleven om op ander werk te wachteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Specific concerns were identified, in the Technical Report of the Authority, regarding exposure to the essential oil and the components carvacrol and gamma-terpinene specifically through pesticide use and, as a result, the assessment of the risk to operators, workers, bystanders, consumers and non-target organisms could not be finalised.
Waar is je kostuum, je Zoot?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That application concerns the authorisation of a preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol as a feed additive for weaned piglets, to be classified in the additive category ‛zootechnical additives’.
De voorschriften van specifieke communautaire richtlijnen inzake kleuren en veiligheidssignalen moeten worden toegepastEuroParl2021 EuroParl2021
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of a preparation of carvacrol, thymol, D-carvone, methyl salicylate and L-menthol.
Maar een actrice als zij... kun je zo' n moment in de film geven.... voor # dollarEuroParl2021 EuroParl2021
The additive shall not be used with other sources of carvacrol, thymol, D-carvone, methyl salicylate and L-menthol.
De lidstaten streven naar vermindering van het aantal zeevogels als bijvangst in alle vangstgebieden, seizoenen en visserijtakken, door gebruik te maken van doeltreffende risicobeperkende maatregelenEuroParl2021 EuroParl2021
concerning the authorisation of the preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol as a feed additive for weaned piglets (holder of authorisation Biomin GmbH)
niet jonger zijn dan # jaar, enEuroParl2021 EuroParl2021
The producers of ‘Thym de Provence’ have ensured that the population thyme growing spontaneously in its natural state in the area is reproduced through the varietal selection of phenolic thyme, the essential oil of which contains more than 15 % of carvacrol.
(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik heb verzocht om deze minuut spreektijd om aandacht te vragen voor de trieste omstandigheden waarin gemeenschappen in mijn kiesdistrict in noordwest-Engeland verkeren doordat het vuilnis maar eens per twee weken wordt opgehaald.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 15 May 2019 (2) that, under the proposed conditions of use, the preparation of carvacrol, thymol, D-carvone, methyl salicylate and L-menthol does not have an adverse effect on animal health, consumer safety or the environment.
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenEuroParl2021 EuroParl2021
For the quantification of carvacrol, cinnamaldehyde, capsaicin and dihydrocapsaicin in the feed additive:
Uit het oogpunt van de uitgever blijkt uit het marktonderzoek dat DoubleClick de leider is met een marktaandeel van ongeveer [#-#] % in de EER, gevolgd door #/# Real Media/OpenAdStream (recentelijk overgenomen door het reclamebureau WPP), met minder dan [#-#] % en AdTech/AOL (minder dan [#-#] %EurLex-2 EurLex-2
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of a preparation of oregano oil, caraway oil, carvacrol, methyl salicylate and L-menthol.
Eet binnen # minuten na toediening een maaltijd of een tussendoortje met koolhydratenEuroParl2021 EuroParl2021
161 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.