casemate oor Nederlands
casemate
en
A hollow molding, chiefly in cornices.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kazemat
nl
een tegen vijandelijk vuur gedekte en van schietgaten voorziene ruimte voor de opstelling van een vuurwapen, aanvankelijk deel uitmakend van een vesting
Send someone to take an order to the casemate.
Stuur iemand om orders naar de kazemat te brengen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the finds there are the “Solomonic gate and casemate wall,” built upon a layer of destruction debris that some conjecture to be the result of Pharaoh’s burning of Gezer.
En als ie niet wil?jw2019 jw2019
Maybe the soldiers in the first casemate could see better what was going on?
Is het mogelijk?Literature Literature
It’s hot in the casemate, but there have been no mishaps.”
Het verslag-Trautmann stelt ongetwijfeld terecht vast dat de ontwikkeling van de ICT ertoe moet strekken de democratie en de participatie van de burgers te versterken opdat zij veeleer actoren dan consumenten zouden zijn.Literature Literature
Casein, casemates and other casein derivatives; casein glues:
Het blokdeel L#c wordt begrensd door de breedtecirkels tussen de puntparen A-B en C-D, door de lengtecirkel tussen de punten B en C en door de grootcirkel tussen de puntparen D-E en E-AEurLex-2 EurLex-2
Casein, casemates and other casein derivatives;
Wil je een foto maken bij je auto?EurLex-2 EurLex-2
Did you take the men out of the casemate last night?
Rot jij maar op!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a few minutes, he could see them right up against the casemates, pouring their fire through the openings.
De toelage mag de brutoloonlast dekken, evenals de werkingskosten, met inbegrip van de opleidingskosten en de kosten voor de aankoop van materieel in verband met dit supplementair personeel, op voorwaarde dat deze werkingskosten niet meer bedragen dan een derde van de toelageLiterature Literature
David looked around and spotted a familiar figure lounging in the shadows of the completed casemates.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeLiterature Literature
We had to leave the casemate.
Hoe vind je de jurk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The insane were led into a prepared casemate, the door of which had a Plexiglas window.
Er is een kwalitatieve beoordeling uitgevoerd voor een aantal bedrijfstakken en deeltakken die op grond van de in artikel # bis, leden # en #, van Richtlijn #/#/EG vermelde kwantitatieve criteria niet geacht werden te zijn blootgesteld aan een weglekrisicoLiterature Literature
They say we'll go to the Mannerheim Line - to shoot at the Russians from warm casemates and chairs.
Ik voel me gekwetstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They’ve taken the second casemate.
Uiterlijk twee maanden na ontvangst van de naar behoren ingevulde aanvraag stellen de bevoegde autoriteiten van het land van bestemming en van het (de) eventuele land(en) van doorvoer de bevoegde autoriteiten van het land van oorsprong in kennis van of wel hun aanvaarding of wel de voorwaarden die zij noodzakelijk achten, of wel hun weigering om goedkeuring te verlenenLiterature Literature
Do you realize that the Russians took the casemate last night?
De in artikel # bedoelde gegevens worden door de Commissie ter beschikking van de Rekenkamer gehouden, zodat deze de uit de middelen van het fonds verleende steun aan de hand van de stukken kan controlerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Yadin’s workers progressed in their excavations, they found a casemate wall, a double wall with rooms in between.
de coördinator « begeleiding » van de « O.N.E. » belast met de omkadering van de « M.S.W.'s »jw2019 jw2019
The casemate boys said - the Russians are coming in force.
Hij was heel ziek, te ziek om te reizenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems absurd, and an insult to the heritage of Italy, particularly Southern Italy, that buildings and structures such as the "Philistal battery" with its magazines, the "Trinità powder magazine" and the "casemates on the bastions of Serapo" are to be sold off for a few hundred million Lire, dispersed amongst the highest bidders and "privatized", with no regard for the fact - amongst others - that these historic remains are the main tourist attraction in Gaeta and a major subject of cultural exhibitions, meetings and conventions of great importance and interest.
Oké, tot kijkEurLex-2 EurLex-2
Relay the order to the other casemates!”
Kan je even de knuppel overnemen?Literature Literature
Brown stepped out onto the roof of Arkansas's casemate and called out to his old friend Henry Walke.
Laten we er even over nadenkenLiterature Literature
Arvi, go tell battalion the next people in the casemate will be archaeologists.
Dat ziet er goed uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The natives had already penetrated the casemate, and might at any moment appear in the donjon.
Wanneer is hij terug?Literature Literature
Casein, casemates and other casein derivatives
Dus we moeten doen alsof we van niets weten?EurLex-2 EurLex-2
‘An old gun casemate—perhaps three hundred years old.
Ik vind het heerlijkLiterature Literature
One of the four casemates now houses a museum about World War II, Musée du Mur de l'Atlantique.
IDABC omvat twee onderdelen: projectenvan algemeen belang en horizontale maatregelenWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.