connecting rod oor Nederlands

connecting rod

naamwoord

Any rod, in an engine, that transmits power or motion, especially one that connects a reciprocating shaft to a rotating wheel, in reciprocating engines connects piston to crankshaft

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

drijfstang

Een onderdeel in een machine dat de rechtlijnige beweging van de zuiger omzet naar de draaiende beweging van de krukas.

Your tail is gone, and the connecting rod Is a mess.
Je staart is weg, en de drijfstang is een puinhoop.

zuigerstang

Een onderdeel in een machine dat de rechtlijnige beweging van de zuiger omzet naar de draaiende beweging van de krukas.

voorbeelde

The connecting rods from the altar came down into this room and terminated at a small console.
De drijfstangen vanuit het altaar liepen omlaag deze kamer in en ze eindigden op een klein tafeltje.

Sure enough, the connecting rod between the bucket and the cylinder had broken off.
En inderdaad, de verbindende stang tussen de graafbak en de cilinder was afgebroken.

Connecting rods for machines, motors and engines
Drijfstangen voor machines en motoren

The power train consists of cylinders, pistons, connecting rods, a crankshaft and a flywheel.
De krachtinrichting bestaat uit cilinders, zuigers, verbindingsstangen, een krukas en een vliegwiel.

Connecting rods for land vehicles
Drijfstangen voor voertuigen

Connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines
Drijfstangen voor voertuigen, anders dan motoronderdelen

We later were told that a connecting rod had broken.
Later vertelde men ons dat er een of andere verbindingsstang gebroken was.

Connecting rods-parts of motors and engines
Drijfstangonderdelen van motoren

Connecting rods, included in class 12
Krukstangen voor zover begrepen in klasse 12

Parts for compressors, In particular pistons, Connecting rods, valve plates
Onderdelen van compressoren, Met name zuigers, Drijfstangen, ventielplaten

Connecting rods for vehicles (parts of motors and engines)
(drijfstangen voor) voertuigen [motoronderdelen]

Connection rods for vehicles, being parts of motors and engines
(drijfstangen voor) voertuigen [motoronderdelen]

Connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines
Drijfstangen voor landvoertuigen, anders dan motoronderdelen

Connecting rods for machines, motors and engines
Drijfstangen voor machines of motoren

Connecting rods of metal
Verbindingsstangen van metaal

Connecting rods, inlet and exhaust manifolds;
Verbindingsstangen, in- en uitlaatspruitstukken;

Your tail is gone, and the connecting rod Is a mess.
Je staart is weg, en de drijfstang is een puinhoop.

Fittings for motor vehicles, in particular valves, camshafts, connecting rods, crankshafts
Accessoires voor automobielen, met name kleppen, nokkenassen, drijfstangen, krukassen

We've really got to fix this connecting rod And get out of here, or we are dead men.
We moeten die drijfstang echt herstellen en hier wegraken, of we zijn ten dode opgeschreven.

Repair, maintenance and installation of connecting rods for machines, motors and engines and of milling and drilling machines
Reparatie, onderhoud en installatie van drijfstangen van machines en motoren alsmede van frees- en boormachines

Whereas these oscillating connecting-rods are excluded from heading No 84.63 by the customs Cooperation Council explanatory notes;
Overwegende dat in de toelichting op post 84.63 van de Nomenclatuur van de Internationale Douaneraad de drijfstangen van deze post worden uitgezonderd;

Crankshafts, connecting rods, transmission shafts, sprockets, hubs for automobiles
Krukassen, drijfstangen, assen voor versnellingsbakken, tandwielen, naven voor auto's

Motor vehicle fittings, namely axle journals, connecting rods, couplings and parts therefor
Motorvoertuigaccessoires, te weten ashalzen, drijfstangen, koppelingen en onderdelen daarvan

Connecting rods for land, air and water vehicles, except parts of engines and motors
Drijfstangen voor middelen voor vervoer over land, door de lucht en over het water, uitgezonderd motoronderdelen