decolor oor Nederlands

decolor

werkwoord

US spelling of [i]decolour[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontkleuren

(a) Fish oil or fish liver oil, filtered, not deodorized, not decolorized, with no additives.
a) Visolie of visleverolie, gefilterd, niet van zijn geur ontdaan, niet ontkleurd, en zonder enig toevoegsel.

voorbeelde

NEUTRALIZATION AND DECOLORIZATION OF THE OLIVE OIL IN THE LABORATORY*12*
Neutralisering en ontkleuring van olijfolie in het laboratorium * 12 *

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex 2710 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën van post ex 2710 die in het bijzonder verbetering van de kleur of de stabiliteit ten doel heeft (bijvoorbeeld "hydrofinishing" of ontkleuren) wordt daarentegen niet als een aangewezen behandeling aangemerkt,

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of subheadings 2710 00 81 to 2710 00 98 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën bedoeld bij de onderverdelingen 2710 00 81 tot en met 2710 00 98, die in het bijzonder ten doel heeft de kleur of de stabiliteit te verbeteren (bij voorbeeld "hydrofinishing" of ontkleuren), wordt daarentegen niet aangemerkt als een aangewezen behandeling;

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex 2710 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën van post ex 2710 die in het bijzonder verbetering van de kleur of de stabiliteit ten doel heeft (bijvoorbeeld "hydrofinishing" of ontkleuren), wordt daarentegen niet als een aangewezen behandeling aangemerkt,

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of subheadings 2710 00 91 to 2710 00 99 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process; (n) (in respect of products of subheadings 2710 00 71 to 2710 00 79 only) atmospheric distillation, on condition that less than 30 % of these products distils, by volume, including losses, at 300 o<?
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën bedoeld bij de onderverdelingen 2710 00 91 tot en met 2710 00 99, die in het bijzonder ten doel heeft de kleur of de stabiliteit te verbeteren (bij voorbeeld "hydrofinishing" of ontkleuren), wordt daarentegen niet aangemerkt als een aangewezen behandeling; n) uitsluitend voor de produkten van de onderverdelingen 2710 00 71 tot en met 2710 00 79: atmosferische distillatie, mits deze produkten, distillatieverliezen inbegrepen, voor minder dan 30 % van hun volume overdistilleren bij 300 o<?

(f) the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralization with alkaline agents; decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
f) een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride, neutraliseren met behulp van alkalische stoffen, ontkleuren en zuiveren met behulp van van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet,

Tinctures for removing the colour from colourless lacquers (decolorants)
Tincturen voor het verkleuren van kleurloze lak (ontkleuringsmiddelen)

(f) the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralization with alkaline agents; decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite;
f) een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride, neutraliseren met behulp van alkalische stoffen, ontkleuren en zuiveren met behulp van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet;

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex 2710 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën van post ex 2710 die in het bijzonder verbetering van de kleur of de stabiliteit ten doel heeft (bij voorbeeld "hydrofinishing" of ontkleuren), wordt daarentegen niet als een aangewezen behandeling aangemerkt,

The bringing together, for the benefit of others, of adhesives used in industry, purification preparations, chemicals for the purification of water, preparations for the purification of gas, decolorants for industrial purposes, bleaching preparations [decolorants] for industrial purposes, chemical additives for use in the manufacture of pharmaceuticals, chemical preparations for use In the manufacture of pharmaceuticals, emollients for use In the manufacture of pharmaceuticals
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van kleefstoffen voor industriële doeleinden, zuiveringsmiddelen, chemische producten voor de zuivering van water, gaszuiveringspreparaten, ontkleuringsmiddelen voor industrieel gebruik, bleekmiddelen [ontkleuringsmiddelen] voor industrieel gebruik, chemische additieven voor gebruik bij de vervaardiging van farmaceutische producten, chemische producten voor gebruik bij de vervaardiging van farmaceutische producten, verzachtingsmiddelen voor gebruik bij de vervaardiging van farmaceutische producten

processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride; neutralization with alkaline agents; decolorization and purification with naturally active earth, activated earth, activated charcoal or bauxite
behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride, neutraliseren met behulp van alkalische stoffen, ontkleuren en zuiveren met behulp van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet

Medical and dental apparatus and instruments, namely dental apparatus and instruments, manual or electrical apparatus and instruments for fixing tooth prosthesis, including tooth veneer and thin surfaces for covering and refurbishing teeth and tooth prosthesis, electrical dental apparatus, manual or electrical apparatus for cleaning or whitening (decoloring) of teeth, tooth prosthesis, dentures, and tongue scrapers
Medische en tandheelkundige apparaten en instrumenten, te weten tandheelkundige apparaten en instrumenten, met de hand te bedienen of elektrische apparaten en instrumenten voor het vastzetten van tandprothesen, waaronder keramische schildjes en dunne oppervlakken voor het bedekken en opknappen van de tanden en tandprothesen, elektrische tandheelkundige apparaten, met de hand te bedienen of elektrisch, voor het reinigen of witter maken (ontkleuren) van de tanden, tandprothesen, kunstgebitten en tongschrapers

In Annex XIII, the title ‘Proof that refining has taken place’ is replaced by the following ‘Neutralization and decolorization of olive oil in the laboratory’.
In bijlage XIII wordt de titel „Bewijs van raffinage” vervangen door „Neutralisering en ontkleuring van olijfolie in het laboratorium”.

For some samples the decoloration may occur without passing through the exact shade of the reference solution.
Bij sommige monsters kan de ontkleuring zich voordoen zonder dat de juiste schakering van de referentieoplossing zichtbaar is geweest.

The further treatment with hydrogen of lubricating oils of heading No ex 27 10 (e.g. hydrofinishing or decolorization) in order, more especially, to improve colour or stability shall not, however, be deemed to be a specific process;
Eindbehandeling met waterstof van smeeroliën van post ex 27 10 die in het bijzonder verbetering van de kleur of de stabiliteit ten doel heeft (bijvoorbeeld „hydrofinishing” of ontkleuren), wordt daarentegen niet als een aangewezen behandeling aangemerkt;

Fashion products as far as included in class 3, namely hair mascara, adhesives for cosmetic purposes, bleaching preparations (decolorants) for cosmetic purposes, color- removing preparations, cosmetic kits, cosmetic creams, cosmetic dyes, eau-de-cologne, essential oils, paper guides for eye make-up, eyebrow cosmetics, eyebrow pencils, adhesives for affixing false eyelashes, cosmetics preparations for eyelashes, false eyelashes, false nails, hair lotions, hair sprays, lotions for cosmetic purposes, make-up, make-up powder, make-up preparations, make-up removing preparations, mascara, nail care products, nail care preparations, nail varnish, oils for cosmetic purposes, cosmetic pencils, perfumery, perfumes, shampoos, cosmetic skin care preparations, toilet water, decorative transfers for cosmetic purposes
Modeproducten voor zover begrepen in klasse 3, te weten haarmascara, kleefstoffen voor cosmetisch gebruik, bleekmiddelen voor cosmetisch gebruik (ontkleuringsmiddelen), ontkleuringsmiddelen, cosmeticasets, cosmetische crèmes, cosmetische kleurstoffen, eau de cologne, vluchtige oliën, sjablonen van papier voor het schminken van de ogen, cosmetische middelen voor de wenkbrauwen, wenkbrauwpotloden, kleefmiddelen voor valse wimpers, cosmetische middelen voor de wimpers, valse wimpers, kunstnagels, haarlotions, haarlak, lotions voor cosmetisch gebruik, make-up, make-uppoeder, make-uppreparaten, afschminkproducten, mascara, nagelverzorgingsproducten, nagelverzorgingsproducten, nagellak, oliën voor cosmetisch gebruik, potloden voor cosmetisch gebruik, parfumerieën, parfums, shampoo, cosmetische producten voor de huidverzorging, eau de toilette, siermotieven voor cosmetische doeleinden

Hair decolorant
Haarkleuringsmiddelen

Nail care and grooming tools, namely nail tips, nail strengtheners, nail hardeners, nail decolorants, nail enamel, nail glitter, nail cream, nail gel, artificial nails, nail art stickers, nail care preparations, nail tips, nail polish and enamel removers, nail base and top coat, preparations for sculpting, reinforcing and strengthening nails, adhesives for fixing false nails, glue for artificial nails, nail art kits
Gerei voor de verzorging en de cosmetische verzorging van de nagels, te weten nageluiteinden, nagelversterkers, nagelverharders, bleekmiddelen voor nagels, nagellak, nagelglitter, nagellotions, nagelgel, kunstnagels voor de vingers, nagelstickertjes, nagelverzorgingsproducten, nageluiteinden, nagellakremovers, basis- en toplagen voor nagels, preparaten voor het vormen, versterken en verharden van nagels, kleefstoffen voor het bevestigen van kunstnagels, lijm voor kunstnagels, nagelkunstsets