demand letter oor Nederlands

demand letter

naamwoord

Formal letter from an attorney on behalf of a client, demanding payment or some other action from another party.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ingebrekestelling

Soortgelyke frases

letter of demand
aanmaning · ingebrekestelling

voorbeelde

It's a demand letter.
Een eisenverklaring.

We would draw up a demand letter and send it to the chancery.
We verwijderen alles behalve de verplichte brief en sturen het naar het archief.

Well, your associate came to my research assistant waving a demand letter filled with empty claims and hearsay.
M'n onderzoeksassistent kreeg een brief vol ongefundeerde claims.

"--Raymond Galt ""Now look at the first couple of paragraphs of the first demand letter."""
Raymond Galt ‘En kijk nu eens naar de eerste paar alinea's van de eerste eisenbrief.’

Eve opened the folder containing the demand letter they’d all received from Liza’s lawyer.
Eve opende de map waarin de brief van Liza’s advocaat zat.

"""Randall could've delivered the second demand letter a dozen different ways."
‘Randall had die tweede eisenbrief op tientallen verschillende manieren kunnen afleveren.

“But,” Sellitto said with unusual urgency in his voice, “there’s the third demand letter, the email.
‘Maar,’ zei Sellitto, op ongewoon dringende toon, ‘er is nog een derde eisenbrief, die e-mail.

This was in your demand letter.
Dit stond in jullie brief met eisen.

This is a demand letter informing Sandpiper Crossing of litigation for defrauding my clients through overcharging.
Dit is een brief... waarin ik Sandpiper Crossing aanklaag voor het afzetten van m'n cliënten.

I open the file and produce a copy of the demand letter Barry X. mailed to Great Benefit.
Ik sla het dossier open en pak een kopie van de brief die Barry X. gisteren heeft verstuurd.

Tucker McDaniel looked over the demand letter as if it were some type of food he'd never encountered.
Tucker McDaniel bekeek de brief alsof het een voedselsoort betrof die hij nog nooit eerder gezien had.

I plan to attach it to the demand letter so they know we're serious.
Ik stuur hem met de eisenbrief mee.

Hephaestion has read to you the demand letter from Rabirius?”
Hephaestion heeft u de eis van Rabirius voorgelezen?'

The day after I received the legal demand letter from Harder and company, Weinstein called Canosa again.
De dag nadat ik de juridische brief vol eisen van Harder en co. ontvangen had, belde Weinstein opnieuw naar Canosa.

That was why this petulant, demanding letter gave him more pleasure than anything since SL’s first careful missive.
Daarom schonk de kregelige, eisende brief hem ook veel meer vreugde dan wat dan ook sinds SL’s eerste, behoedzame brief.

Before close of business we're going to hit Santa Rosa with a demand letter that'll make their heads spin.
We sturen Santa Rosa vandaag nog... een brief met eisen waarvan ze steil achterover slaan.

As the clock approached midnight, he composed his next demand letter to Algonquin and the City of New York.
Terwijl de klok aftikte naar middernacht, stelde hij zijn volgende eisen brief aan Algonquin en de stad New York op.

We think a simple legal-demand letter to Brockmore explaining that their anticipatory breach of the agreement should really...
We denken dat een eenvoudig juridische brief aan Brockmore... waarin we uitleggen dat hun vervroegde opzeggen een schending is van de overeenkomst...

They were so high he had obviously been unable to pay the most recent ones: there were more demanding letters.
De bedragen zijn dermate hoog dat hij de laatste nota’s niet heeft kunnen voldoen en de aanmaningen stapelen zich op.

When they use Internet or other pornography for what this bishop described as “arousal on demand” (letter of Mar. 13, 2005), they are deeply soiled by sin.
Als hij het internet of andere porno gebruikt voor wat de bisschop beschreef als ‘opwinding op verzoek’ (brief van 13 maart 2005), dan is hij ernstig bevuild door zonde.

My name is Annalise Keating, and this is a demand letter seeking a grand-jury investigation into a conspiracy launched against me by the Philadelphia District Attorney's office. "
Mijn naam is Annalise Keating, en dit is een sommatie op zoek naar een Grand-Jury onderzoek naar een samenzwering tegen mij door de Philadelphia's O.v.J. kantoor ".

"On Friday he would reprint ""by popular demand"" witty letters from such readers as Dr."
Vrijdag liet hij 'op veler verzoek' opnieuw geestige brieven afdrukken van lezers als dr.

The president demanded his letter of resignation right then and there.
De president eiste ter plekke z'n ontslag.

‘He might have come to demand his letters back.’
-Hij kwam misschien zijn brieven terugvragen.

On Friday he would reprint “by popular demand” witty letters from such readers as Dr.
Vrijdag liet hij 'op veler verzoek' opnieuw geestige brieven afdrukken van lezers als dr.