domestic market oor Nederlands
domestic market
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
binnenlandse markt
thuismarkt
The great goal that awaits us now is the path leading to a European domestic market.
Het grote doel dat ons nu voor ogen staat is de verwezenlijking van een Europese thuismarkt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. a share of less than 5% of the supply of the entire domestic market and
Mijn kompas is uniekEurLex-2 EurLex-2
All Indonesian producers, processors, and traders will be verified for legality, including those supplying the domestic market.
Gelet op Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # augustus # betreffende de algemene regels voorde financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie, en met name op artikelEurLex-2 EurLex-2
the product produced and sold on the domestic market of Switzerland, which served provisionally as an analogue country;
Bij koninklijke besluiten van # april # en van # april # worden de hiernavermelde ambtenaren benoemd tot hoofd van een afdeling (trap III) bij het Centrum voor LandbouweconomieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OUTPUT PRICES OF THE NON-DOMESTIC MARKET
° de programmatienorm voor een nieuw filiaal moet in elk schooljaar van de periode van oprichting bereikt worden en is als volgt vastgesteldoj4 oj4
Variable: 312 Output prices of the non-domestic market
U hebt uw land ' n grote dienst bewezenEurLex-2 EurLex-2
The investigation revealed that the applicant did not sell the product concerned on the Vietnamese domestic market.
Je bent aardig voor me geweest, en dat gebeurt niet zo vaakEurLex-2 EurLex-2
be placed on the domestic market in Bulgaria; or
houdende aanpassing, op grond van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad, van de aan Polen toe te wijzen quota voor de vangst van kabeljauw in de Oostzee (deelsectoren #-#, EG-wateren) in de periodeoj4 oj4
- the rules relating to the sale, purchase, transport, distribution and use of goods on the domestic market.
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieEurLex-2 EurLex-2
be placed on the domestic market in Romania; or
Trek geen voorbarige conclusiesEurLex-2 EurLex-2
The investigation showed that the product concerned was sold in representative quantities on the Mexican domestic market.
Wacht even, kapitein?EurLex-2 EurLex-2
— the rules relating to the sale, purchase, transport, distribution, and use of goods on the domestic market.
Ik laat iemand koffie brengenEurlex2019 Eurlex2019
The core market of these producers was clearly their domestic market
Wijzigingen aan de reglementeringoj4 oj4
Industrial output prices of the domestic market
We hebben het hier wel over in Londeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the rules relating to the sale, purchase, transport, distribution and use of goods on the domestic market
Scofield boekt echt vooruitgangoj4 oj4
In particular, SG&A expenses were based on total sales of all products on the domestic market.
Autonome communautaire tariefcontingenten bij invoer van bepaalde visserijproducten op de Canarische Eilanden *EurLex-2 EurLex-2
entities primarily selling to the domestic market in local currency.
Hoe werkt fotodynamische (PDT) therapie?Een PDT-kuur bestaat uit een injectie plus een of twee laserlichtapplicatieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those characteristics include the pricing policy pursued by the producer concerned on the domestic market.
° indien het deze genoot met toepassing van zijn oorspronkelijk statuut, de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # april # betreffende de toekenning van een toelage wegens uitoefening van hogere functies aan het provinciaal en gemeentelijk personeel, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # april #, of van de toelage bedoeld in het koninklijk besluit van # augustus # betreffende de uitoefening van een hoger ambt in de rijksbesturen, gewijzigd bij de koninlijke besluiten van # februari #, # februari #, # november #, # maart #, # juli #, # maart #, # april #, # augustus # en # aprilEurLex-2 EurLex-2
The level attained now far exceeds what their domestic market or other potential third markets could absorb.
Die atropinetroep heeft gewerkt, héEurLex-2 EurLex-2
One exporting producer sold in the domestic market to both related and unrelated customers.
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesEurLex-2 EurLex-2
The domestic market is tiny (< 10 % of sales) and could not have absorbed the spare capacity either.
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgenEurlex2019 Eurlex2019
The domestic market is defined as third parties resident in the same national territory as the observation unit.
sedert ten minste drie maanden tewerkgesteld zijn in de ondernemingEurLex-2 EurLex-2
( I ) FOR CONSUMPTION ON THE DOMESTIC MARKET OF THAT COUNTRY , OR
* Kan je me vertellen *EurLex-2 EurLex-2
the product produced and sold on the domestic market of the PRC, and
Ik wil je voorstellen aan mijn oom, de Minister van Politieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THE BALANCE IS DIVIDED BETWEEN THE DOMESTIC MARKET AND MISCELLANEOUS INDUSTRIES .
de verklaringEurLex-2 EurLex-2
22377 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.