dowel oor Nederlands

dowel

/ˈdaʊəl/ werkwoord, naamwoord

A pin, or block, of wood or metal, fitting into holes in the abutting portions of two pieces, and being partly in one piece and partly in the other, to keep them in their proper relative position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

deuvel

naamwoord manlike

a pin fitting into holes, partly in one piece and partly in the other to keep them in their position

Well, if the dowels are a decryption key, we should be able to read it, right?
Als de deuvels de decryptie sleutel zijn, dan moeten we het kunnen vinden.

plug

naamwoord vroulike

I go to a place where a dowel splits off.
Ik kom op een plek waar een plug zich afsplitst.

Soortgelyke frases

Dowell
Dowell

voorbeelde

Metal hardware, Nuts, Bolts, Fastening materials, in particular dowels of metal, pegs of metal
Kleinijzerwaren, Moeren, Bouten, Bevestigingsmaterialen, met name metalen deuvels, pennen van metaal [voor verbindingen]

Snap-in clamps, sliding clamps, cable brackets, nail clamps, multi-cable supports, dowels, terminal sleeves, screwed cable glands and parts therefor, of plastic, in particular reductions, extensions, adapters, nuts, pressure screws, screw plugs, elbow screw connectors, sealing plugs, cable ties
Drukklemmen, glijklemmen, kabelbeugels, spijkerklemmen, kabelhouders, pluggen, klembussen, kabelschroefverbindingen alsmede onderdelen hiervoor van kunststof, met name reducties, verwijdingen, adapters, moeren, aanzetschroeven, sluitschroeven, knikstukken, afsluitstoppen, kabelbinders

I think you broke the dowels.
Ik denk dat je de deuvels brak.

Dovetail jigs being machines, dowelling jigs being machines
Zwaluwstaartmallen zijnde machines, deuvelmallen zijnde machines

Solid wood slab element — element of dowel jointed timber boards to be used as a structural element in buildings
Massief houten plaatelement — element bestaande uit met pennen verbonden houten platen, bestemd voor gebruik als structureel element in gebouwen

Women attached one end of a quilt to a long dowel that was connected to ropes and a pulley.
Vrouwen maakten het uiteinde van een quilt vast aan een lange houten pen die was verbonden met touwen en een katrol.

Sister Charity stared at the dowel from which nothing was suspended and shook her head.
Zuster Charity staarde naar de pin waar niets aan hing en schudde haar hoofd.

Concrete pavements — Part 3: Specifications for dowels to be used in concrete pavements
Betonverhardingen — Deel 3: Specificaties voor deuvels bij gebruik in betonverhardingen

Actually the most important thing about making a cake is these four dowels because it prevents the top tier from-
Eigenlijk het belangrijkste om een taart te maken zijn deze vier pluggen, omdat het voorkomt dat de bovenste vier

Ancillary products (e.g. dowels, joint fillers, joint sealants)
Hulpmiddelen (bijvoorbeeld deuvels, voegvullingsstroken, voegvullingsmassa)

“What are the bone dowels used for?”
‘Waar worden die schijven bot voor gebruikt?’

Glue the sticks or dowels along the left and right edges of the paper strip (see illustration), and let the glue dry.
Lijm de stokjes of pinnen aan de uiteinden van het papier vast (zie illustratie) en laat de lijm drogen.

The horn is joined to the shank by means of a steel bolt, a nail, or a wooden dowel.
De hoorn wordt met behulp van een stalen bout, een nagel of een houten plug op de steel bevestigd.

He handed the captain a piece of wire, at each end of which was a short stick of dowel.
Hij overhandigde de kapitein een stukje ijzerdraad, met aan elk uiteinde een kort stuk hout.

Took Dowell all winter to decorate it.
Dowell heeft er de hele winter over gedaan om hem te versieren.

Timber structures — Dowel-type fasteners — Requirements
Houtconstructies — Stiftvormige verbindingsmiddelen — Eisen

Vitas raised the wooden dowel in preparation of the first blow to the man’s face.
Hij hief de houten knuppel ter voorbereiding van de eerste slag op het gezicht van de man.

Dowels, screws and cable clips, all not of metal
Deuvels, schroeven en kabelklemmen, alle niet van metaal

Steel, unwrought or semi-wrought, Dowels of metal
Staal [ruw of halfbewerkt], Pennen, niet van metaal (voor verbindingen)

We also make dowels that are used for ACL surgery to aid in graft-to-bone healing.""
We maken ook schijven die worden gebruikt bij kniebandoperaties om het hechtingsproces van ent op bot te bevorderen.’

Dowel-type fasteners with resin coating
Pen-type bevestigers met harsbekleding

Nails, tacks, screws, bolts, dowels, rivets, pegs, collars, squares, crosspieces, rails, tips, flanges and other similar means of attachment, not of metal
Spijkers, nagels, schroeven, schroefbouten, bouten, klinknagels, pennen, beugels, hoekijzers, verbindingsstukken, rails, opzetstukken, flenzen en andere gelijksoortige verbindings- en bevestigingsmiddelen, niet van metaal