dune buggy oor Nederlands

dune buggy

naamwoord

A recreational vehicle with large tyres / tires, designed for use on beaches and sand dunes

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

buggy

naamwoord

Off-road vehicle

automodel

The skid plates from Happy's dune buggy should make decent armor.
De onderplaat van Happy's buggy zou een mooie bescherming zijn.

voorbeelde

They didn't give us back the dune buggy.
Ze hebben de buggy niet teruggegeven.

�Did you ever wonder how they got the lobster pot in his dune buggy?
'Heb je je nooit afgevraagd hoe ze de kreeftenfuik in zijn strandbuggy kregen?

That meant spending quality time in DPVs, also known as SEAL dune buggies.
Dat betekende dat we veel tijd in DPV’s doorbrachten, voertuigen die ook wel ‘SEAL-strandbuggy’s’ worden genoemd.

It has a disco, it's got a dune buggy.
Compleet met disco en strandbuggy.

If he remained on the beach, there was no way their truck was going to escape dune buggies.
Als ze op het strand bleven, konden ze onmogelijk ontsnappen aan de strandbuggys.

Half a dozen dune buggies and the big bus.
Een half dozijn duin-buggies en de grote bus.

Dune buggies?
Strandbuggy's?

He stopped beside the dune buggy and looked down at Giordino and Steinholm for a long moment.
Naast de buggy bleef hij staan en keek lange tijd op Giordino en Steinholm neer.

Heavy-duty coil springs are used by dune buggies to race across the desert.
Verstevigde springveren worden gebruikt voor woestijnbuggies om door de woestijn te racen.

We, ll have enough dune buggies, everything, ll be ready.
We hebben genoeg duin-buggies, alles, ik zal er klaar voor zijn.

WeIl, Mr Dune Buggy, you ready to drive?
Mr Strandbuggy, bent u er klaar voor?

Okay, here we go, Captain Dune Buggy.
Daar gaan we, kapitein Strandbuggy.

What do I get, my own dune buggy?
Wat krijg ik, mijn eigen buggy?

Yeah, and I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.
Ja, en ik ga impregneren Danica Patrick terwijl ze dronken in de Sahara op een duin buggy.

Let's buy dune buggies!
Laten we strandbuggy's kopen.

Theresa and Mary were playing on the car the boys were making into a dune buggy.
Theresa en Mary speelden op de auto waarvan de jongens een terreinkar aan het maken waren.

I don't even know what we're going to do with a dune buggy, but I want it!
Ik weet niet eens wat we met een buggy moeten, maar ik wil het wel.

It is for possession of stolen vehicles, dune buggies and firearms
Het is voor het bezit van gestolen, duin- buggies en vuurwapens

Michael wrote back about converting a Volkswagen to a dune buggy.
Michael schreef terug en vertelde dat hij een Volkswagen had omgebouwd tot een buggy.

You don’t want to be invisible out here—they could ride a dune buggy over you or something.”
Je wilt hier niet onzichtbaar zijn – dan kunnen ze zomaar met een strandbuggy over je heen rijden of zo.’

‘No doubt about it – a dune buggy.’
‘Geen twijfel mogelijk - een strandbuggy.’

Draper pulled the M5 in and parked it beside the dune buggy.
Draper reed de M5 naar binnen en zette hem naast de strandbuggy.

We didn’t always wait for the nighttime to tear around the desert in the dune buggies.
We wachtten niet altijd tot het donker was voordat we in de terreinbuggy’s door de woestijn scheurden.

We, ll have enough dune buggies, everything, ll be ready
We hebben genoeg duin- buggies, alles, ik zal er klaar voor zijn

A dune buggy and a sleek helicopter, also black, sat further forward.
Een strandbuggy en een gestroomlijnde helikopter, ook zwart, stonden verder naar voren.