duty free oor Nederlands

duty free

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

belastingvrij

adjektief

Where is the duty-free shop?
Waar is de belastingvrije winkel?

tolvrij

adjektief

E. recalling that the waiver request is made in respect of duty free access for ACP products rather than quota or licence matters,
E. erop wijzend dat het verzoek om ontheffing meer betrekking heeft op de tolvrije toegang voor ACS-producten dan op quota of certificaten,

Soortgelyke frases

duty-free sale
belastingvrije verkoop

duty-free shop
Belastingvrij

duty-free
belastingvrij · onbelastbaar · tolvrij

duty‐free
belastingvrij · onbelastbaar

voorbeelde

example: oxprenoate potassium (INN): duty-free
voorbeeld: kaliumoxprenoaat (INN): vrijstelling.

Cumulation with other countries benefiting from duty‐free quota‐free access to the market of the European Union
Cumulatie met andere landen die een rechten‐ en contingentvrije toegang hebben tot de markt van de Europese Unie

Bret had bought it in the duty-free shop at London airport but he hadn't touched a drop.
Bret had hem in Londen op het vliegveld in de taxfreewinkel gekocht, maar had er geen druppel van gedronken.

Section II - Lists of pharmaceutical substances which qualify for duty-free treatment
Afdeling II - Lijsten van farmaceutische stoffen die vrij van rechten kunnen worden ingevoerd

The company used the ALS for duty-free imports of inputs for exported goods.
Deze onderneming gebruikte de voorafgaande vergunning voor de invoer met vrijstelling van rechten van inputs voor exportgoederen.

In World Duty Free Group (59) this finding seems at first sight to have been qualified slightly.
Deze vaststelling is in het arrest World Duty Free Group(59) op het eerste gezicht enigszins gerelativeerd.(

It sounded as mad a way as any to use up an excess of duty free holiday booze.
Het klonk als een krankzinnige manier om een overschot aan belastingvrije vakantiealcohol op te maken.

Products subject to annual duty free tariff quotas
Producten waarvoor jaarlijkse tariefcontingenten zonder douanerechten gelden

Let us drop this whole question of duty-free coming or going.
Laten we het nu niet meer hebben over de vraag of de duty free verdwijnt of niet.

The lists shall be examined periodically by the Committee on Duty Free Arrangements.
De lijsten worden op gezette tijden in het Comité douanevrijstellingen besproken.

TITLE: DUTY-FREE IMPORT OF NON-MILITARY EQUIPMENT
ONDERWERP: INVOER VAN NIET-SPECIFIEK MILITAIR MATERIEEL MET VRIJSTELLING VAN GDT-RECHTEN

She was holding a plastic bag from the duty-free shop at Kastrup airport.
, in haar hand had ze een plastic tasje van de taxfreeshop van de luchthaven Kastrup.

They are exempt from legislation, even money laundering legislation, and they are duty-free tax havens.
Ze zijn vrijgesteld van wetgeving, zelfs op het gebied van witwaspraktijken, en het zijn belastingparadijzen.

It is suggested that all duty free and all bottles carried on an aircraft are plastic
Het Comité zou graag zien dat er in de belastingvrije zone en aan boord alleen nog plastic flessen te vinden zijn

Foods sold in a duty-free zone may be placed on the market presented solely in English.
Levensmiddelen die in belastingvrije winkels worden verkocht, kunnen in de handel worden gebracht met uitsluitend Engelse vermeldingen.

- specialist duty-free alcohol and tobacco shops were established in the Russian border zone;
- in het Russische grensgebied werden winkels geopend die gespecialiseerd waren in de belastingvrije verkoop van alcoholische dranken en tabaksproducten;

DUTY-FREE ACCESS ON IMPORTS INTO THE EUROPEAN UNION OF PRODUCTS ORIGINATING IN ICELAND
RECHTENVRIJE TOEGANG BIJ INVOER IN DE EUROPESE UNIE VAN PRODUCTEN VAN OORSPRONG UIT IJSLAND

(e) wine for diplomatic, consular or similar establishments imported as part of their duty-free allowance;
e) wijn die bestemd is voor diplomatieke vertegenwoordigingen, consulaten en daarmee gelijkgestelde instanties en die krachtens de daartoe ingestelde vrijstellingsregeling wordt ingevoerd;

(e) quantities imported for diplomatic, consular or similar establishments as part of their duty-free allowance;
e) hoeveelheden die worden ingevoerd voor diplomatieke vertegenwoordigingen, consulaten en daarmee gelijkgestelde instanties, en die onder de daarvoor geldende douanevrijstellingsregeling vallen;

Subject: Abolition of duty-free sales
Betreft: Afschaffing van de tax-free shops

ACP banana-exporting countries will continue to have duty-free, quota-free (DFQF) access to the EU market.
De bananenexporterende ACS-landen zullen rechtenvrije en contingentvrije (DFQF) toegang tot de EU-markt blijven behouden.

It also had information supplied by the Netherlands, the Member State that objected to duty-free admission.
Het beschikte eveneens over gegevens uit Nederland, de Lid-Staat die bezwaar maakte tegen toelating met vrijstelling van douanerechten.

I can understand the principle that an internal market should not have duty-free trade.
Ik kan begrijpen dat de beginselen van de interne markt inhouden dat belastingvrije verkoop moet verdwijnen.

The Community shall allow duty free importation of the following products and quantities
De Gemeenschap staat de rechtenvrije invoer toe van de volgende hoeveelheden van onderstaande producten

(Duty-free within quota at the entering into force of the Agreement)
(met nulrecht binnen een contingent, vanaf de inwerkingtreding van de overeenkomst)