environmental determinism oor Nederlands

environmental determinism

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fysisch-geografisch determinisme

study of how the physical environment predisposes societies and states towards particular development trajectories

voorbeelde

SOCIAL AND ENVIRONMENTAL DETERMINANTS
SOCIALE EN MILIEUDETERMINANTEN

Environmental determinants of health, with a particular emphasis on the health impact of environmental factors;
Milieu-gezondheidsdeterminanten, met bijzondere nadruk op het effect van milieufactoren op de gezondheid

Moreover, it is not certain that environmental determination is any less threatening to free will than genetic determination.
Bovendien is het niet zeker dat bepaling door leefomgeving, minder bedreigend is voor de vrije wil dan genetische bepaling.

Address the health effects of wider environmental determinants, in particular indoor air quality and exposure to toxic chemicals, and socio-economic determinants.
Het vinden van oplossingen voor de gezondheidseffecten van bredere sociaal-economische en milieudeterminanten, in het bijzonder de luchtkwaliteit in gesloten ruimten en de blootstelling aan giftige chemische stoffen.

In line with the Environment and Health Action Plan, work on environmental determinants will focus on developing networks and good practice with regard to
In lijn met het actieplan voor milieu en gezondheid zullen de werkzaamheden in verband met de milieudeterminanten worden gericht op de ontwikkeling van netwerken en goede praktijken met betrekking tot

In line with the Environment and Health Action Plan (40), work on environmental determinants will focus on developing networks and good practice with regard to
In lijn met het actieplan voor milieu en gezondheid (40) zullen de werkzaamheden in verband met de milieudeterminanten worden gericht op de ontwikkeling van netwerken en goede praktijken met betrekking tot

Address the health effects of wider environmental determinants, including indoor air quality, exposure to toxic chemicals where not addressed by other Community initiatives, and socio-economic determinants
De aanpak van de gezondheidseffecten van bredere sociaal-economische en milieudeterminanten, onder meer de luchtkwaliteit in gesloten ruimten en de blootstelling aan giftige chemische stoffen, indien andere Gemeenschapsinitiatieven hiervoor niet gelden

The key environmental determinant in this region is the difference in terrain and geomorphological features between the mountainous west and the predominantly flat east of the area.
De belangrijkste bepalende milieufactor in deze regio is het verschil in reliëf en geomorfologische kenmerken tussen het bergachtige westen en het voornamelijk vlakke oosten van het gebied.

Address the health effects of wider environmental determinants, including indoor air quality, exposure to toxic chemicals where not addressed by other Community initiatives, and socio‐economic determinants.
De aanpak van de gezondheidseffecten van bredere sociaal-economische en milieudeterminanten, onder meer de luchtkwaliteit in gesloten ruimten en de blootstelling aan giftige chemische stoffen, indien andere Gemeenschapsinitiatieven hiervoor niet gelden.

Address the health effects of wider environmental determinants, including indoor air quality, exposure to toxic chemicals where not addressed by other Community initiatives, and socio-economic determinants.
De aanpak van de gezondheidseffecten van bredere sociaal-economische en milieudeterminanten, onder meer de luchtkwaliteit in gesloten ruimten en de blootstelling aan giftige chemische stoffen, indien andere Gemeenschapsinitiatieven hiervoor niet gelden.

Use of Application of and compliance with the criteria for environmentally sustainable determining the degree of environmental sustainability of economic activities
Gebruik van de Toepassing en naleving van criteria voor het bepalen van de mate van ecologisch duurzame ecologische duurzaamheid van economische activiteiten

Environmental determinants of health, with a particular emphasis on the health impact of environmental factors, including indoor air quality and exposure to toxic chemicals, in particular carcinogenic, mutagenic, reprotoxic and allergenic substances
Milieu-gezondheidsdeterminanten, met bijzondere nadruk op het effect van milieufactoren op de gezondheid, met inbegrip van de luchtkwaliteit in gebouwen en de blootstelling aan giftige chemische stoffen, zoals kankerverwekkende, mutagene, reprotoxische en allergene stoffen

Regarding environment and health – I am addressing Mrs Ries – we already have measures under the current programme and they will continue under a new programme especially as regards environmental determinants on health.
In het kader van het huidige programma zijn er op dat vlak al maatregelen van kracht. Die maatregelen blijven in het nieuwe programma gehandhaafd, met name wat de milieu-gezondheidsdeterminanten betreft.

Environmental determinants of health, with a particular emphasis on the health impact of environmental factors, including indoor air quality and exposure to toxic chemicals, in particular carcinogenic, mutagenic, reprotoxic and allergenic substances;
Milieu-gezondheidsdeterminanten, met bijzondere nadruk op het effect van milieufactoren op de gezondheid, met inbegrip van de luchtkwaliteit in gebouwen en de blootstelling aan giftige chemische stoffen, zoals kankerverwekkende, mutagene, reprotoxische en allergene stoffen

The disease burden (communicable and non-communicable) needs to be tackled addressing the lifestyle, social and environmental determinants of health, including tackling the causes of disease through a health in all policies approach.
De ziektelast (van overdraagbare en niet-overdraagbare ziekten) moet worden aangepakt door aandacht aan de levensstijl en de sociale en milieudeterminanten van gezondheid te schenken en de oorzaken van ziekten aan te pakken door het thema gezondheid in alle beleidsmaatregelen te integreren.

Calls on the Commission to assess, in its progress reports, the effectiveness of measures to reduce health inequalities and improvements in health resulting from policies relating to the social, economic and environmental determinants of health;
verzoekt de Commissie in haar voortgangsrapportages de doeltreffendheid van de ingrepen ter vermindering van gezondheidsachterstanden te beoordelen, alsook de verbeteringen op gezondheidsgebied die het gevolg zijn van beleidsmaatregelen ter beïnvloeding van de sociale, economische en milieudeterminanten van gezondheid;

Additionally, in the case of environmental requirements determine that:
en, in het geval van milieueisen, vaststellen dat:

The type of environmental health determinant.
Het type gezondheidsdeterminant.

Environmental Health Determinant Measure (EnvHealthDeterminantMeasure)
Grootheid milieugezondheidsdeterminant (EnvHealthDeterminantMeasure)

Type of environmental health determinant.
Type milieugezondheidsdeterminant.