environmental disaster oor Nederlands

environmental disaster

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

milieuramp

disaster to the natural environment due to human activity

This is a major environmental disaster.
Dit is een ernstige milieuramp.

voorbeelde

We escaped an environmental disaster by the skin of our teeth.
Tijdens dat transport is brand uitgebroken en de gevolgen voor het milieu, voor de mensen, waren zorgwekkend.

Perhaps up to nine people perished in this environmental disaster, which has become the worst in Hungarian history.
Misschien kwamen tot negen mensen om het leven bij deze milieuramp, die de zwaarste is geworden in de geschiedenis van Hongarije.

instruments for joint cooperation in the event of environmental disasters and environmental crises.
basis ter beschikking kunnen worden gesteld van de VN of de Europese Unie.

Subject: Prevention of environmental disasters and establishment of monitoring bodies
Betreft: Voorkoming van milieurampen en oprichting van toezichthoudende organen

This environmental disaster has a serious impact on the environment, public health, tourism and agriculture.
Deze ecologische ramp heeft ernstige gevolgen voor het milieu, de volksgezondheid, het toerisme en de landbouw.

The Prestige environmental disaster is evidently not a sufficiently convincing argument for Mr Aznar's government.
De milieuramp met de Prestige is blijkbaar geen afdoend argument voor de regering-Aznar.

Greece recently suffered the greatest environmental disaster in its history.
Griekenland is onlangs getroffen door de grootste milieuramp in zijn geschiedenis.

Subject: Environmental disaster in the Black Sea
Betreft: Milieuramp Zwarte Zee

In recent years, we have seen an increasing number of environmental disasters.
In de afgelopen jaren zijn wij geconfronteerd met een toenemend aantal milieurampen.

Intensive cotton farming with excessive use of fertilisers has undoubtedly contributed to this environmental disaster.
De intensieve landbouw op het gebied van de katoenproductie en de hiermee gepaard gaande overbemesting heeft onmiskenbaar bijgedragen tot de catastrofale toestand van het milieu.

Mr President, one of Europe's most outstanding areas of natural beauty has been hit by an environmental disaster.
Mijnheer de Voorzitter, een van de mooiste natuurgebieden van Europa is getroffen door een milieuramp.

Subject: Environmental disaster in Caserta
Betreft: Milieuramp in Caserta

Subject: Environmental disaster in Campania and responsibility of public authorities
Betreft: Milieuramp in Campanië- Verantwoordelijkheid van de instellingen

This is an environmental disaster writ large.
Dit is een milieuramp in het kwadraat.

NEDIES // Natural and Environmental Disaster Information Exchange System
NEDIES // Informatie-uitwisselingssysteem voor natuur- en milieurampen

Cyanide mining employs only a small workforce, but poses the risk of real environmental disasters.
Mijnbouw met gebruik van cyaankali vereist slechts weinig arbeidskrachten, maar brengt het risico van grote milieurampen met zich mee.

Subject: The EU should take action with regard to the environmental disaster in the Po valley
Betreft: De EU moet ingrijpen bij de milieuramp op de Povlakte

It does not, however, explain environmental disasters, especially if the same phenomena recur every few years.
Dat verklaart echter niet het ontstaan van milieurampen, vooral niet als dezelfde verschijnselen zich om de paar jaar voordoen.

Due to its geomorphological conformation the Alpine Region is extremely vulnerable to environmental disasters and to climate change.
Door zijn geomorfologische gesteldheid is het Alpengebied bijzonder kwetsbaar voor milieurampen en de klimaatverandering.

European or even international harmonisation is particularly important here as so many environmental disasters have an international dimension.
De harmonisatie op Europees of zelfs internationaal niveau is op dit gebied van bijzonder belang wegens het internationale karakter van sommige milieurampen.

In effect, environmental disasters cannot be remedied by subsidies.
Milieuschade laat zich immers niet met subsidiegeld herstellen.

It's gonna be the biggest environmental disaster in history.
Het wordt de grootste milieuramp uit de geschiedenis.

Hence, we are dealing here with a potential international health and environmental disaster.
Het gaat hierbij dan ook over een mogelijke wereldwijde ramp voor de gezondheid en het milieu.

Subject: Environmental disaster in the town of Ajka
Betreft: Milieuramp in Ajka, Hongarije