environmental damage oor Nederlands

environmental damage

Harm done to the environment, e.g. loss of wetlands, pollution of rivers, etc.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

milieuschade

Harm done to the environment, e.g. loss of wetlands, pollution of rivers, etc.

Soortgelyke frases

penalty for environmental damage
boete voor schade aan het milieu

voorbeelde

Not all forms of environmental damage can be remedied by means of the liability mechanism.
Aansprakelijkheid biedt niet voor alle vormen van milieuschade een oplossing.

In practical terms, when environmental damage occurs, Member States are required to ensure that the damage is remedied.
Praktisch gesproken zijn de lidstaten, telkens wanneer er milieuschade plaatsvindt, verplicht ervoor te zorgen dat die schade wordt hersteld.

Second, I shall analyse the two questions that concern the definition of ‘environmental damage’.
Vervolgens zal ik de twee vragen over de definitie van „milieuschade” analyseren.

Subject: Environmental damage to Gavdos - Gavdopoula group of islands
Betreft: Ernstige aantasting van het milieu op de rotseilandengroep Gavdos - Gavdopoula

It also makes the licensees strictly liable for any environmental damage resulting from their operations.
Op grond van de richtlijn zijn de vergunninghouders ook civielrechtelijk aansprakelijk voor eventuele milieuschade die het gevolg is van hun activiteiten.

— the reduction of environmental damage or risks related to the use of hazardous chemicals,
— het beperken van milieuschade of risico's verbonden aan het gebruik van gevaarlijke chemicaliën,

Environment – Prevention and remedying of environmental damage – Environmental liability – Directive 2004/35 – ‘Polluter pays’ principle
Milieu – Voorkomen en herstellen van milieuschade – Milieuaansprakelijkheid – Richtlijn 2004/35 – Beginsel dat vervuiler betaalt

— the reduction of environmental damage related to the use of natural resources by reducing water consumption
— vermindering van de milieuschade die verband houdt met het gebruik van natuurlijke hulpbronnen, door vermindering van het waterverbruik,

(9) Not all forms of environmental damage can be remedied by means of the liability mechanism.
(9) Aansprakelijkheid biedt niet voor alle vormen van milieuschade een oplossing.

(a) affected or likely to be affected by environmental damage or
a) milieuschade lijden of dreigen te lijden dan wel

However, the current lack of resources has resulted in environmental damage which will have long-term consequences.
Het huidige gebrek aan middelen heeft echter wel geleid tot schade aan het milieu waarvan de gevolgen ook op lange termijn nog voelbaar zullen zijn.

- priority should be given to making good environmental damage at source,
- milieu-aantastingen bij voorrang aan de bron worden bestreden,

affected or likely to be affected by environmental damage or
milieuschade lijden of dreigen te lijden dan wel

Chemicals and chemical products for use in the therapy of environmental damage to plants
Chemische producten voor de behandeling van milieuschade aan planten

the failure does not lead to any permanent or long-lasting environmental damage;
de storing niet tot permanente of langdurige milieuschade leidt;

We should extend the definition of environmental damage to safeguard special habitats and species.
We zouden de definitie van milieuschade moeten uitbreiden om bijzondere habitats en soorten te kunnen beschermen.

This approach is essential if the Union is to succeed in decoupling economic growth from environmental damage.
Die benadering is essentieel als de Unie erin wil slagen om economische groei los te koppelen van de aantasting van het milieu.

Clearing of environmental damage, in particular purifying and decontaminating of water, waste water and polluted areas
Het verhelpen van milieuschade, met name de reiniging en ontgifting van water, afvalwater en milieuverontreinigingen van oudere datum

So far the Commission has no indication that the measures limiting environmental damage are not being fully applied.
Tot nu toe beschikt de Commissie niet over aanwijzingen dat de maatregelen om milieuschade zoveel mogelijk te voorkomen niet volledig zouden worden toegepast.

Environment – Prevention and remedying of environmental damage – Environmental liability – Directive 2004/35 – Remedial measures
Milieu – Voorkomen en herstellen van milieuschade – Milieuaansprakelijkheid – Richtlijn 2004/35 – Herstelmaatregelen

Storage of environmentally damaging waste by the Georgsmarienhütte steelworks.
Milieuschadelijke opslag van afval van de staalfabriek Georgsmarienhütte.

— reduction of environmental damage related to the use of hazardous substances by reducing the use of such substances,
— vermindering van milieuschade die verband houdt met het gebruik van gevaarlijke stoffen, door vermindering van het gebruik van dergelijke stoffen.

Pursuant to Article 5(1) of the Environmental Liability Directive, environmental damage must be prevented:
Volgens artikel 5, lid 1, van de richtlijn milieuaansprakelijkheid moet milieuschade worden vermeden:

For example, when environmental damage is caused there may be no obligation to remedy the consequences.
Als een entiteit het milieu schade berokkent, is het bijvoorbeeld mogelijk dat er geen verplichting bestaat om de gevolgen te verhelpen.

(1) Date of occurrence of environmental damage and date on which proceedings were initiated under this Directive.
(1) Datum waarop het geval van milieuschade zich heeft voorgedaan en datum waarop de procedures overeenkomstig deze richtlijn zijn ingeleid.