faith healer oor Nederlands

faith healer

naamwoord

One who heals via spiritual means.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gebedsgenezer

someone who practices faith healing

Would you call yourself a faith-healer?
Zou u zichzelf een gebedsgenezer noemen?

voorbeelde

Faith healer
Hotline naar God

Some faith healers recognize the possibility that many of the cures are not miraculous.
Sommige gebedsgenezers erkennen de mogelijkheid dat veel van de genezingen niet miraculeus zijn.

So, you' re a " faith healer. "
Dus, jij bent een " gebedsgenezer. "Of is dat een pejoratief?

"""No, I am not a doctor--nor a faith healer."
'Nee, ik ben geen dokter, en ook geen gebedsgenezer.

I Was a Faith Healer
Ik was een gezondbidder

I located Faith Healer and asked him a preliminary question.
Ik spoorde Gebedsgenezer op en stelde hem een inleidende vraag.

This is very likely, especially when we consider the connections of some faith healers with spiritism and occultism.
Dit is zeer waarschijnlijk, vooral als wij de banden beschouwen die sommige gebedsgenezers met spiritisme en occultisme hebben.

A young girl suffering from advanced cancer went to a faith healer.
Een jong meisje dat aan kanker in een vergevorderd stadium leed, ging naar een gebedsgenezer.

"""I'm not fool enough to believe in faith healers."
'Ik ben niet zo dwaas dat ik in gebedsgenezers geloof.

She ends up selling the house and trailing some faith-healer around the United States.
Na een tijd verkoopt ze het huis en gaat ze achter een gebedsgenezer aan die in de Verenigde Staten rondreist.

I even went to that faith healer in the rain forest.
Ik ben zelfs naar een gebedsgenezer in het regenwoud geweest.

Faith healers are noted for being powerful fund-raisers.
Gebedsgenezers staan erom bekend dat ze enorme bedragen binnen weten te halen.

You were a faith healer, Gene?
Was jij een geloofsgenezer, Gene?

Are you a doctor or another faith healer? Huh?
Bent u arts of medicijnman?

A faith healer recommends prayer and herbs.
Een alternatieve genezer kiest voor kruiden of gebeden.

Clearly, then, such modern faith healers are not doing what Jesus did.
Het is dus duidelijk dat die hedendaagse gebedsgenezers niet doen wat Jezus deed.

The judge had his entire head in his grip like an immense and dangerous faith healer.
De rechter hield zijn hele hoofd in zijn greep als een vervaarlijke gebedsgenezer.

Bernard, you brought me to a faith healer?
Bernard, heb je me naar een gebedsgenezer gebracht?

11 Similarly misplaced confidence in “faith healers” brings disappointment and keeps the true faith from those so blinded.
11 Insgelijks heeft een misplaatst vertrouwen in „gezondbidders” teleurstelling tot gevolg en degenen die aldus zijn verblind, worden er door van het ware geloof afgehouden.

Man had to depend on science—not on superstition, not on faith healers, not on miracle workers.
De mens moest op de wetenschap kunnen rekenen – niet op bijgeloof, gebedsgenezers, wonderdoeners.

Yes, God will accomplish what faith healers could never do.
Ja, God zal tot stand brengen wat gebedsgenezers nooit zouden kunnen.

The family have requested we consult a renowned faith healer, well known in the town – Mrs Magdalena Croft.
De ouders hebben verzocht een bekende gebedsgenezeres hier in Ballyterrin te raadplegen, ene mevrouw Magdalena Croft.

The most publicized cases overflowed with leads from self-appointed mediums and faith healers.
In de zaken die het meest in de belangstelling stonden, wemelde het van zelfbenoemde mediums en handopleggers.

If I could pick, I would rather be a mind-reader than a faith healer.
Als ik kon kiezen, zou ik liever een gedachte lezer willen zijn dan een gebedsgenezer.

With the passage of time, therefore, a faith healer can easily take credit for the cure.
Met het verstrijken van de tijd kan een gebedsgenezer dus gemakkelijk met de eer voor de genezing gaan strijken.