Faith healing oor Nederlands

Faith healing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gebedsgenezing

faith healing

naamwoord

care provided through prayer and faith in God

voorbeelde

Do Jehovah’s Witnesses Practice Faith Healing?
Doen Jehovah’s Getuigen aan gebedsgenezing?

(1 John 5:14, 15) Nowhere does the Bible command us to pray for faith healing.
Nergens in de bijbel wordt ons geboden om genezing te bidden.

Faith healing, wonders, prayers being answered, various spiritual gifts of grace.
Gebedsgenezing, wonderen, verhoorde gebeden, diverse soorten spirituele genadegiften.

However, all of them pandered to selfishness, featuring faith healings and greedy gain.
Maar allemaal speelden ze in op de zelfzucht door zich bezig te houden met gebedsgenezingen en hebzuchtig gewin.

(John 5:5-9, 13) So his activity gives no support to the unscriptural doctrine of faith healing.
Zijn activiteiten verlenen dus geen steun aan de onschriftuurlijke leer van gebedsgenezing.

I held to my Catholic worship and to my gifts of faith healing.
Ik bleef bij mijn katholieke geloof en mijn gave van gebedsgenezing.

Faith healing, General?
Gebedsgenezers?

Then, while still attending a faith-healing church, he was contacted by Jehovah’s Witnesses.
Toen, terwijl hij nog behoorde tot een kerk die zich op gebedsgenezing toelegde, kwam hij in contact met Jehovah’s Getuigen.

Some promote spiritual healing (also known as faith healing) over medical treatment.
Sommigen promoten geloofsgenezing of gebedsgenezing in plaats van een medische behandeling.

Was that an example of “faith healing” as it is practiced today?
Was dit een voorbeeld van genezing door geloof, zoals die tegenwoordig wordt beoefend?

Today’s faith-healing cures, however, often take days, weeks, or even months to work!
Met de gebedsgenezingen in deze tijd zijn echter dikwijls dagen, weken of zelfs maanden gemoeid!

In the 20th century some faith healing is performed in services conducted by the clergy of Christendom.
In de 20ste eeuw worden hier en daar gebedsgenezingen verricht tijdens diensten die door geestelijken van de christenheid worden geleid.

Let our combined faith heal her, too.
Laat ons gezamenlijke geloof ook haar helen.

Faith healing and revival tents and bless you for this donation.
Een gebedsgenezer die donaties int.

No wonder modern-day faith healing is attracting a lot of attention.
Geen wonder dat de hedendaagse gebedsgenezing sterk de aandacht trekt.

It was the faith healing that did the damage.
Het was de gebedsgenezing die de schade veroorzaakte.

The process I use is called laying-on of hands, faith healing or spiritual healing.
De behandeling die ik toepas wordt handopleggen, gebedsgenezing of spirituele genezing genoemd.

If magic, then why not faith healing and infant sacrifice as well?
En als je in magie geloofde, waarom dan ook niet in gebedsgenezing en kinderen offeren?

‘Faith healing, speaking in tongues, all that shite.’
‘Gebedsgenezingen, in tongen spreken, dat soort flauwekul.’

Faith Healing —What Is Its Appeal?
Gebedsgenezing — Waarom zo aantrekkelijk?

41:3) Jehovah’s people do not pray for faith healing.
Jehovah’s volk bidt niet om genezing zoals de gebedsgenezers doen.

We rely on faith healing through prayer and the laying on of hands.”
We geloven in gebedsgenezing en handoplegging.’

You charged people for faith-healing?
Vroeg je geld voor z'n gaven?

“It’s one of many names we have for faith healing.
‘Dat is een van de vele benamingen voor gebedsgenezing.

And as we do so, our hearts become filled with hallowed faith, healing hope, and heavenly charity.
Daardoor wordt ons hart met heilig geloof, geneeskrachtige hoop en hemelse naastenliefde gevuld.