fifteenth century
vijftiende eeuw
fifteenth oor Nederlands
fifteenth
en
The ordinal form of the number fifteen.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vijftiende
en
ordinal form of number fifteen
She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
Ze vierde haar vijftiende verjaardag gisteren.
Quindecime
en
musical interval spanning fifteen staff positions and twenty-four semitones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They come to the centre of the ring for the fifteenth and final round.
Valorisatie van de landbouw-en bosbouwproductenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the fifteenth, he withdraws six hundred – the rent – spends around eight or so.
Onderbroken stoornissenLiterature Literature
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # June # on substances that deplete the ozone layer, and in particular the third sentence of the fifteenth indent of Article # thereof
lk weet dat hij wakker isoj4 oj4
The Moorish occupation of this land from the eighth to the fifteenth century C.E., as well as Gypsies, left their imprint on Spain’s music.
Haïti zit vol tegenstrijdigheden, Dr Alanjw2019 jw2019
In addition, the eleventh recital states that "research has shown that ... long periods of night work can be detrimental to the health of workers and can endanger safety at the workplace", while the fifteenth recital states that specific working conditions may have detrimental effects on the safety and health of workers and that the organization of work according to a certain pattern must take account of the general principle of adapting work to the worker.
Nee, praat me niet over de Dodgers, manEurLex-2 EurLex-2
By the early fifteenth century, Icelanders saw Basque ships sailing west past their island.
Goedkeuring van ad hoc-projecten of-programma's en bijbehorende ad hoc-begrotingen (Categorie ALiterature Literature
Articles # and # shall be applicable from the fifteenth day following the publication of this Regulation in the Official Journal of the European Communities
Perfecte replicaeurlex eurlex
f) The fifteenth paragraph (the second paragraph under the heading « Place of establishment of the issuer/ guarantor ') is replaced by the following: « The guarantor must be established in the EEA, unless a guarantee is not needed to establish the high credit stan dards for marketable assets, as set out in Section
De organisaties van groep # zijn duidelijk het meest actief op dit terrein (ruim # %); daarna komen de organisaties van groep III, met ongeveer een derdeECB ECB
Enterprises and number of dismissals within the reference period Nokia Oy 940 Lionbridge Oy 1 Eilakaisla Oy 1 ManpowerGroup Solutions Oy 3 Total no. of enterprises: 4 Total no. of dismissals: 945 Total no. of self-employed persons whose activity has ceased: 0 Total no. of eligible workers and self-employed persons: 945 This is the second application to be examined under the 2017 budget and the fifteenth for the ‘Manufacture of computer, electronic and optical products’ sector to date.
In dat verband moeten wij in herinnering roepen dat Spanje één van de # sponsoren was van het ontwerp dat op # oktober is goedgekeurdnot-set not-set
“It was the Ellsworth house on Fifteenth Street.”
° een specifiek gedeelte van # frank per # stuks, eveneens gemeenschappelijk voor beide partnerlandenLiterature Literature
Shortly before his fifteenth birthday, he became duke of Burgundy.
Precies, daar gaat het overLiterature Literature
Its purpose, according to the fifteenth recital in the preamble and Article 1, is to incorporate international ship-source pollution standards into Community law and to establish penalties — criminal and administrative — for infringement of those rules, in order to ensure that they are effective.
Andere steden participeren in het projectEurLex-2 EurLex-2
Demonstratio evangelica (Proof of the Gospel) is closely connected to the Praeparatio and comprised originally twenty books of which ten have been completely preserved as well as a fragment of the fifteenth.
Jouw generatie is zo materialistischWikiMatrix WikiMatrix
“The date of the first murder, August fifteenth, is a Church holy day.”
rechters en plaatsvervangende rechters van eerste aanleg (eerste aanleg, arbeid, koophandel) coördinatorenLiterature Literature
The fifteenth year of Tiberius Caesar ended in late August in the year 29 C.E.
Het is maar een dooiejw2019 jw2019
It was the fifteenth of July: the month was simmering, a few degrees off the boil.
Het was een lange reisLiterature Literature
Any changes in the CIRRs shall enter into effect on the fifteenth day after the end of each month.
Maar het is een startEurLex-2 EurLex-2
Because, frankly, that body is the fifteenth I’ve helped Seth deal with since I got here.
Zevende kamerLiterature Literature
“The telephone number is in the fifteenth arrondissement,” said the Deuxième veteran.
De bedrijfsleider verbindt zich er toe zijn volle medewerking te verlenen aan de erkende bedrijfsleidingsdienst en daartoe op een eerlijk, nauwkeurige en volledige wijze al de nodige gegevens te bezorgen die nuttig zijn voor de uitoefening van zijn opdrachtLiterature Literature
Most, however, have been constructed since the fifteenth century.
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkjw2019 jw2019
‘One month from now will be Saturday the fifteenth of May,’ I said.
De informatie die nodig is om ggo's te identificeren, wordt in een centraal register opgeslagen en openbaar gemaaktLiterature Literature
There’s a very fine fifteenth-century cross —’
Ik kan er niet tegen.Dus sluit ik m' n ogen en bots ik tegen mensen opLiterature Literature
“I’d like to invite you to a dinner at Gracie Mansion on July fifteenth,” he said to her surprise.
De hervorming van de Veiligheidsraad is natuurlijk een zaak van groot belang, maar deze hervorming mag niet leiden tot een vertraging van het essentiële hervormingsproces van de andere VN-instellingen of van de andere belangrijke terreinen waarop vooruitgang nodig is.Literature Literature
Even as early as the fifteenth century B.C., people in North Africa were seeing all sorts of discs in the sky.
Ondeugend jongetjeLiterature Literature
Following this they can go to that new massage parlor on Fifteenth and Market everyone was raving about.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenLiterature Literature
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.