force-feeding oor Nederlands

force-feeding

werkwoord
en
Present participle of force-feed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Dwangvoeding

This is almost like a kind of forced feeding.
Dit komt dicht in de buurt van dwangvoeding.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Force-feeding is not a prerequisite for classifying livers as foie gras.
Gedwongen voedering is geen vereiste om lever onder de benaming foie gras in de handel te mogen brengen.EurLex-2 EurLex-2
Force-feeding is forbidden
Dwangvoeding is verbodeneurlex eurlex
Don't make me force-feed a cripple.
Ik wil je geen dwangvoeding toedienen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's the same stuff they force-feed prisoners when they riot.
Het is hetzelfde dat ze aan gevangenen geven als die opstandig zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, they are force-feeding us so we poop more dark matter.
Nee, ze dwingen ons zodat we meer donkere materie poepen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can see the eight chambers on the side host little baby oysters and essentially force-feed them.
Je kunt zien dat de acht kamers aan de zijkant babyoestertjes huisvesten en ze van krachtvoer voorzien.ted2019 ted2019
He thought of what she had endured in her fight to obtain the vote—beatings, imprisonment, force-feeding.
Hij dacht aan wat ze had moeten verdragen in haar strijd voor kiesrecht: mishandeling, gevangenneming, dwangvoeding.Literature Literature
And their encounters generally included some force-feeding, but no one would care about that.
En als ze elkaar zagen, was er vaak sprake van gedwongen voeding, maar daar zou niemand in geïnteresseerd zijn.Literature Literature
«Hmm, well, this is one way to ensure you eat—forcefeed you.
‘Hmm, dit is wel een manier om er zeker van te zijn dat je eetdwang.Literature Literature
Don't force-feed him like that.
Je moet hem niet dwingen te eten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, because he doesn't force feed, because he doesn't gavage tons of corn, his livers were pretty grey.
Maar, omdat hij niet onder dwang voert, zonder tonnen maïs ́gavage', waren zijn levers vrij grijs.QED QED
Force-feed her?
Haar dwingen te eten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't force-feed her.
We kunnen haar niet dwingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, many citizens are concerned by the use of force-feeding.
Vooral het gebruik van dwangvoeding zorgt voor beroering bij heel wat burgers.not-set not-set
We can't force-feed him.
We kunnen hem niet dwingen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Foie gras force feeding of ducks
Betreft: Productie van foie grasEurLex-2 EurLex-2
I looked at him as if he was trying to force-feed me foxglove.
Ik keek hem aan alsof hij probeerde vingerhoedskruid door mijn strot te duwen.Literature Literature
The only thing we had to watch for was that your parents didn’t force-feed you.
Het enige waar we op moesten letten was dat je ouders je niks zouden voeren tegen je wil.Literature Literature
Force-feeding is forbidden.
Dwangvoedering is verboden.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Foie gras — force feeding of ducks.
Foie gras — het gedwongen voederen van eenden.EurLex-2 EurLex-2
“We were compelled to force-feed her on several occasions.”
We hebben haar diverse keren onder dwang moeten voeden.’Literature Literature
Force-feeding is forbidden
Dwangvoedering is verbodenoj4 oj4
I’ll force feed you chocolate biscuits during our coffee sessions.’
Ik dwing je om tijdens de koffiesessies chocoladebiscuits te eten.’Literature Literature
Mother is force-feeding her fruitcake as we speak.
Moeder voert haar op dit moment fruitcake.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1180 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.