get rid of oor Nederlands

get rid of

werkwoord
en
(transitive) to remove, or dispose of, or abolish something

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afschaffen

werkwoord
en
To remove or get rid of, as being in some way undesirable.
nl
Verwijderen of van de hand doen, zoals op één of andere manier ongewenst zijnd.
Actually, all I want to do is get rid of these stupid uniforms.
Eigenlijk alles wat ik wil is die stomme uniformen afschaffen.
omegawiki

elimineren

en
To remove or get rid of, as being in some way undesirable.
nl
Verwijderen of van de hand doen, zoals op één of andere manier ongewenst zijnd.
If we don't do something, they'll get rid of us.
Als we niets ondernemen, dan elimineren zij ons.
omegawiki

kwijt raken

werkwoord
en
to remove
You know what happens when a mommy can't get rid of her milk?
Weet je wat er gebeurt als een mama haar melk niet kwijt raakt?
en.wiktionary.org

En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

opdoeken · van af zijn · verwijderen · wegdoen · liquideren · uitmaken · afgelasten · afwikkelen · annuleren · doorhalen · doorstrepen · een streep halen door · ontbinden · opheffen · schrappen · solveren · tenietdoen · terugnemen · uitroeien · verdelgen · afnemen · afpakken · bergen · bewaren · kwijtraken · opbergen · weghalen · wegleggen · wegnemen · wegzetten · afhelpen · doden · dumpen · ontdoen · uit de weg ruimen · uitschakelen · van zich afschuiven · wegwerken

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to get rid of
afschaffen · afwerpen · elimineren · verwijderen · wegdoen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
And it'll get rid of your need to release my new music.
Dan heb je mijn album niet nodig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘My God, Beatrice, get rid of it!’
‘Mijn god, Beatrice, haal dat weg!’Literature Literature
I’d had to get rid of the cleaning lady because I suspected her of stealing.
Ik had mijn werkster weg moeten sturen, omdat ik haar ervan verdacht ons te bestelen.Literature Literature
Get rid of the bug before you go into the bus station, it read.
Ontdoe je van dat apparaatje voordat je naar het busstation gaat, stond er.Literature Literature
Get rid of all objects related to satanic worship
Doe alle dingen weg die met satanisme te maken hebbenjw2019 jw2019
‘You won’t get rid of me that easily.’
‘Zo gemakkelijk kom je niet van me af.’Literature Literature
Yes, getting rid of six years of stiffness is a tough job.
Ja, zes jaar stijfheid kwijtraken is een moeilijke klus.Literature Literature
Somehow, after several classes, she managed to get rid of Susan and her entourage.
Op de een of andere manier kreeg Andy het na een paar lesuren voor elkaar om van Susan en haar entourage af te komen.Literature Literature
I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him.
Ik heb de Zombie van Zanzibar niet verslagen met lachen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They thought they’d get rid of poverty itself.’
Zo dachten ze de armoede te bestrijden.’Literature Literature
She could always get rid of it later — depending on how things panned out.
Ze kon hem altijd later nog wegdoen, afhankelijk van hoe dit afliep.Literature Literature
So if x is positive, we can get rid of these absolute value signs.
Dus als x positief is, dan kunnen we zonder deze absolute waarde tekens.QED QED
How does the killer get rid of the blood?
‘Hoe ontdoet de moordenaar zich van het bloed?’Literature Literature
“The war served one purpose and one purpose only: to get rid of the demon you brought.”
‘Die hele veldtocht diende maar één doel: de demon weer kwijtraken die jij had meegebracht.’Literature Literature
‘Étienne ... how will we get rid of all of these?
‘Étienne, hoe moeten we die allemaal kwijtraken?Literature Literature
Just get rid of him.
Loos hem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blow up a dam get rid of the water we wade in.
De dam opblazen zodat we dat water kwijt zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The SS men were anxious to ‘get rid of the Jews no matter how’.
De SS’ers wilden zo snel mogelijk ‘en hoe dan ook de Joden kwijt’.Literature Literature
We get rid of the slave-ships, maybe the serpents will go, too.
Als we van die schepen verlost raken, vertrekken de slangen misschien ook wel.Literature Literature
There was that one woman I thought might make trouble, but I managed to get rid of her.
Er was nog even een vrouw die zich met me wilde bemoeien, maar daar heb ik me van ontdaan.Literature Literature
I thought you were getting rid of them.
Ik dacht, dat je ze zou laten verdwijnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Don’t worry, I’ll get rid of him in an hour or so.
‘Maak je geen zorgen, ik zorg dat hij binnen een uurtje weer weg is.Literature Literature
Why did you get rid of Lady Eleanor?
Waarom heb je Lady Eleanor weggestuurd?opensubtitles2 opensubtitles2
Getting rid of them.
Zorgen dat hij verdwijnt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get rid of himl
Bedaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30348 sinne gevind in 344 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.