to get to know
leren kennen
get to know oor Nederlands
get to know
en
(transitive) To become acquainted with (someone).
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
zich realiseren
en
To become aware of a fact or situation.
nl
Zich bewust worden van een feit of situatie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I’m sure you’ll get to know him better tonight,” she said, and once again looked at the clock.
Als ik besluit je te onderwijzen, zal ik erger dan twee vaders zijnLiterature Literature
I want to get to know her.
Ik zet # piek in dat Paul hem niet aanraaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're not so scary once you get to know them.
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If ever my father gets to know ...
Sorry dat ik zo laat benLiterature Literature
It was enemy territory and she had to get to know it.
In artikel # van dezelfde wet, worden de woorden "ambtenaren en beambten" vervangen door het woord "personen"Literature Literature
Right now she just wanted to get to know Ian better.
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialenLiterature Literature
But I would like to get to know the girls properly.
Geen EngelsLiterature Literature
Some things aren't as crazy as they seem when you kind of get to know them.
Dat is een compliment, hoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to know each other.
Maar ze vroegen ons verder te gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s leave Henry and Cayla alone for a while so they can get to know each other again.’
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractLiterature Literature
They would get to know America better than anyone.
Nu vind ik hem soms ook wel irritantLiterature Literature
Perhaps during long walks or while relaxing together, get to know what is on his mind.
lk heb hun koppelklemmen vastgezetjw2019 jw2019
Of course that didn’t mean they couldn’t get to know one another.
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartLiterature Literature
It's so difficult, isn't it, to get to know people when there is a murder?
Zij kunnen de Commissie per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentie nummer COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, aan onderstaand adres worden toegezondenLiterature Literature
Nevertheless, getting to know God by name is not always easy.
Ik voel z’ n polsjw2019 jw2019
You know, in a case like this, it helps us to get to know the victim.
Goed, tegen niemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve never made the effort to try to get to know me.”
Hier is ' t culinaire stukLiterature Literature
You’ll love her too, I’m sure, when you get to know her.
En jouw ziel is ziekLiterature Literature
Just enough to get to know the girl.
Volg bij gebruik van Cetrotide nauwgezet het advies van uw artsLiterature Literature
I was aching to get to know his secrets.
Zo help je niemandLiterature Literature
“I’d rather get to know my sister.”
JANUARI #.-Ministerieel besluit bepalende de uitrusting en het materiaal dat ter beschikking gesteld wordt van de veiligheidsbeambten van het veiligheidskorps, de penitentiaire beambten en verplegers van de Federale Overheidsdienst JustitieLiterature Literature
I have been entirely remiss in getting to know my neighbors.
Deze beschikking is van toepassing vanaf # juliLiterature Literature
“In fact, it’ll be a great way to get to know my new home city.
Binocrit moet intraveneus worden toegediend om de hemoglobinespiegel niet hoger te laten worden dan # g/dl (# mmol/lLiterature Literature
We took the time to get to know each other and reach out and accept one other.
Om wat papierwerk mee te nemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get to know everything about the company.
Ik kan niet eeuwig wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66719 sinne gevind in 657 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.