hybridization
kruising
hybrid oor Nederlands
hybrid
en
(biology) Offspring resulting from cross-breeding different entities, e.g. two different species or two purebred parent strains.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hybride
en
car that runs on both fuel and electricity
Tom bought a hybrid.
Tom heeft een hybride auto gekocht.
kruising
en
biology: offspring resulting from crossbreeding
The selection procedure in Spain was a hybrid combining the characteristics of comparative bids and a tender.
De selectieprocedure in Spanje was een kruising tussen een aanbestedingsprocedure en vergelijkende inschrijvingen.
hybridisch
en
word derived from different languages
Such hybrid plans are considered to be defined benefit plans for the purposes of this standard.
Dergelijke hybridische regelingen worden in het kader van deze standaard beschouwd als toegezegdpensioenregelingen.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bastaard- · hybridisch woord · mengvorm · bastaard · gemengd · bastaard‐
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hybrid
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Hybrid
en
Hybrid (Venom Spawn)
Not surprisingly, their Hybrid sent us a confusing set of data.
Dat verrast mij niet, hun Hybrid zond ons verwarrende data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— the name of this component, under which it has been officially accepted, with or without reference to the final variety, accompanied, in the case of hybrids or inbred lines which are intended solely as components for final varieties, by the word ‘component’,
Ik was blij dat ik een zaak van ' t begin tot ' t einde kon volgeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoertmClass tmClass
‘An example of a hybrid instrument is a financial instrument that gives the holder a right to put the financial instrument back to the issuer in exchange for an amount of cash or other financial assets that varies on the basis of the change in an equity or commodity index that may increase or decrease (a “puttable instrument”).
En nog beter als wij klaar met haar zijnEurLex-2 EurLex-2
— for the production of certified seed of non-hybrid varieties and intraspecific hybrids of Gossypium hirsutum produced without Cytoplasmic Male Sterility (CMS),
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariEuroParl2021 EuroParl2021
Calls on the Commission to monitor closely the development of hybrid services in the EU, in particular Connected TV, to establish in its Green Paper on Connected TV the various issues they raise and to pursue those issues through public consultation;
Ik denk dat we het best onder ons houdenEurLex-2 EurLex-2
— ‘Hybrid integrated circuits’;
Ik ben geen wonderdoener, ik ben een opkuiserEurLex-2 EurLex-2
In the case of Hybrid electric vehicle Appendix 3 applies’.
De eerste overgangsperiode loopt van de inwerkingtreding van deze Overeenkomst totdat UNMIK alle in artikel #, lid #, van dit protocol gestelde voorwaarden heeft vervuld en zulks is bevestigd na een door de Europese Gemeenschap uitgevoerde beoordelingEurLex-2 EurLex-2
Annex VI therefore has a somewhat hybrid character .
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese GemeenschapEurLex-2 EurLex-2
(4) This may be required by breeding operations in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of oocytes.
Dan gaan uw plannen niet dooreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Plants of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids, other than seeds
Het lukt me welEurLex-2 EurLex-2
Photovoltaic-solar thermal hybrid modules and hybrid installations
' Hallo, Harry, dit is HugotmClass tmClass
Action 9: The High Representative, supported as appropriate by Member States, in liaison with the Commission, will propose projects on how to adapt defence capabilities and development of EU relevance, specifically to counter hybrid threats against a Member State or several Member States.
Verpakkingseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the basis of information provided by the manufacturer, the Technical Service will make sure that the limit values are met in all hybrid modes.
Hij komt nooit ' t huis uit, behalve om naar school te gaanEurLex-2 EurLex-2
As a general rule, measures to ensure the conformity of production with regard to ►M1 tailpipe pollutant and CO2 emissions ◄ , electric energy consumption and electric range from hybrid electric vehicles is checked on the basis of the description in the type-approval certificate conforming to the model in Article 30(2) of Regulation (EU) No 168/2013.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Basic seed (oats, barley, rice, canary grass, rye triticale, wheat, durum wheat and spelt wheat, other than hybrids in each case): seed
bedoeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids)
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenEurLex-2 EurLex-2
Seeds which are plants of stolon, or tuber-forming species of Solanum L., or their hybrids, intended for planting, being stored in gene banks or genetic stock collections, should not be considered as specified seeds, because they are intended for research and conservation purposes.
De collectieve arbeidsovereenkomst houdt rekening meteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Decision of # January # concerning the placing on the market, in accordance with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council, of a maize product (Zea mays L., hybrid MON # × MON #) genetically modified for resistance to corn rootworm and certain lepidopteran pests of maize (notified under document number C
In studies die tijdens de gehele levensduur van muizen en ratten werden uitgevoerd, zijn geen aanwijzingen vooroj4 oj4
10 An embedded derivative is a component of a hybrid (combined) instrument that also includes a non-derivative host contract — with the effect that some of the cash flows of the combined instrument vary in a way similar to a stand-alone derivative.
Hoe kan ik van een man houden die niet van zichzelf houdt?EurLex-2 EurLex-2
‘Basic seed of simple hybrids’ means seed
HOUDER VAN DE VERGUNNING VOR HET IN DE HANDEL BRENGENEurLex-2 EurLex-2
( 84 ) For hybrid electric vehicles, indicate both power outputs.
En wat zij hij?EurLex-2 EurLex-2
The request concerns prepared or preserved mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, not containing added spirit, containing added sugar, ("the product concerned").
Het wordt dagEurLex-2 EurLex-2
(ii) simple hybrids:
Het gaat om het deel dat in het Engels als volgt luidt: .EuroParl2021 EuroParl2021
As regards audiovisual service operators' increasing use of hybrid models, combining terrestrial broadcasting with the use of broadband to deliver content, the EESC recommends carrying out studies into the impact of such business models on the audiovisual sector's value chain, paying particular attention to the public's access to content and platforms, as well as access for the operators themselves and for producers of the content.
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaalEurLex-2 EurLex-2
When an entity becomes a party to a hybrid (combined) instrument that contains one or more embedded derivatives, paragraph 11 requires the entity to identify any such embedded derivative, assess whether it is required to be separated from the host contract and, for those that are required to be separated, measure the derivatives at fair value at initial recognition and subsequently.
Deze heeft met de adviseur van de Commissie en dit Parlement een relatie van wederzijds respect en groot vertrouwen weten op te bouwen, en kenmerkt zich door een uitstekende dossierkennis en een uiterst prijzenswaardige intellectuele integriteit.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.