hybridization
kruising
hybridize oor Nederlands
hybridize
en
(transitive) to cross-breed animals or plants to form hybrids
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
kruisen
Rice is a plant which forms hybrids very easily.
Rijst is een plant die zich gemakkelijk laat kruisen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— the name of this component, under which it has been officially accepted, with or without reference to the final variety, accompanied, in the case of hybrids or inbred lines which are intended solely as components for final varieties, by the word ‘component’,
Beproeving?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
Het bij die klacht gevoegde voorlopige bewijsmateriaal over dumping van het product en de aanmerkelijke schade als gevolg daarvan werd voldoende geacht om een onderzoek te openentmClass tmClass
‘An example of a hybrid instrument is a financial instrument that gives the holder a right to put the financial instrument back to the issuer in exchange for an amount of cash or other financial assets that varies on the basis of the change in an equity or commodity index that may increase or decrease (a “puttable instrument”).
Ze doen ' t als volgtEurLex-2 EurLex-2
— for the production of certified seed of non-hybrid varieties and intraspecific hybrids of Gossypium hirsutum produced without Cytoplasmic Male Sterility (CMS),
AANGENOMEN TEKSTENEuroParl2021 EuroParl2021
Calls on the Commission to monitor closely the development of hybrid services in the EU, in particular Connected TV, to establish in its Green Paper on Connected TV the various issues they raise and to pursue those issues through public consultation;
een hypoglykemie zich geleidelijk ontwikkeltEurLex-2 EurLex-2
— ‘Hybrid integrated circuits’;
Vier kippen broedEurLex-2 EurLex-2
In the case of Hybrid electric vehicle Appendix 3 applies’.
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van# maart # kunnen onderworpen wordenEurLex-2 EurLex-2
Annex VI therefore has a somewhat hybrid character .
Beter dan geld, beter dan vliegenEurLex-2 EurLex-2
(4) This may be required by breeding operations in accordance with Article 22(2) of Regulation (EU) 2016/1012 for hybrid breeding pigs used for the collection of oocytes.
In artikel # van dezelfde wet, worden de woorden "ambtenaren en beambten" vervangen door het woord "personen"eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Plants of Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., and their hybrids, other than seeds
U kunt zien hoeveel insuline er nog over is, door de KwikPen met de naald naar beneden te richtenEurLex-2 EurLex-2
Photovoltaic-solar thermal hybrid modules and hybrid installations
Je hoeft niet te komen, als je niet wilttmClass tmClass
Action 9: The High Representative, supported as appropriate by Member States, in liaison with the Commission, will propose projects on how to adapt defence capabilities and development of EU relevance, specifically to counter hybrid threats against a Member State or several Member States.
De natuurlijke persoon die arbeidsbemiddelingsdiensten verstrekt voor een schouwspelartiest of een betaalde sportbeoefenaar en die met hem verbonden is door verwantschap of aanverwantschap in de eerste graad, wordt eveneens vrijgesteld van de verplichting tot voorafgaande erkenningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On the basis of information provided by the manufacturer, the Technical Service will make sure that the limit values are met in all hybrid modes.
Wat heb je hier te zoeken?EurLex-2 EurLex-2
As a general rule, measures to ensure the conformity of production with regard to ►M1 tailpipe pollutant and CO2 emissions ◄ , electric energy consumption and electric range from hybrid electric vehicles is checked on the basis of the description in the type-approval certificate conforming to the model in Article 30(2) of Regulation (EU) No 168/2013.
Haar naam is Miranda Dracar, zij was een wees, geboren in Sarajevo, ineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Basic seed (oats, barley, rice, canary grass, rye triticale, wheat, durum wheat and spelt wheat, other than hybrids in each case): seed
langdurige systemische aanwezigheid van selamectine in het plasma en de geringe metabolisering voorzien in effectieve concentraties van selamectine gedurende het doseringsinterval (# dagenEurLex-2 EurLex-2
exercising a discretionary early repayment option for the hybrid Tier # or Tier # instruments referred to in point (a) above
Ik laat me niet slaan!oj4 oj4
Mandarins (Clementine, tangerine, mineola and other hybrids)
Overwegende dat vastleggings-en ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie #, programma # van organisatieafdeling # van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar # om gevolg te geven aan de tijdens de zittingen van # juli #, # november # en # april # door de Waalse Regering genomen beslissingen in het kader van « Phasing-out » van Doelstelling #-Henegouwen,namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projectenEurLex-2 EurLex-2
Seeds which are plants of stolon, or tuber-forming species of Solanum L., or their hybrids, intended for planting, being stored in gene banks or genetic stock collections, should not be considered as specified seeds, because they are intended for research and conservation purposes.
Het was echt een ongelukeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Commission Decision of # January # concerning the placing on the market, in accordance with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council, of a maize product (Zea mays L., hybrid MON # × MON #) genetically modified for resistance to corn rootworm and certain lepidopteran pests of maize (notified under document number C
De rest laat niet lang op zich wachtenoj4 oj4
10 An embedded derivative is a component of a hybrid (combined) instrument that also includes a non-derivative host contract — with the effect that some of the cash flows of the combined instrument vary in a way similar to a stand-alone derivative.
Het wordt tijd om je auto te halen kerelEurLex-2 EurLex-2
‘Basic seed of simple hybrids’ means seed
Elke vogel die met een dergelijke vogel in contact is geweest, dient # dagen na de eerste test een nieuwe ELISA-test te ondergaanEurLex-2 EurLex-2
( 84 ) For hybrid electric vehicles, indicate both power outputs.
Zulke reacties kunnen allergisch van aardzijnEurLex-2 EurLex-2
The request concerns prepared or preserved mandarins (including tangerines and satsumas), clementines, wilkings and other similar citrus hybrids, not containing added spirit, containing added sugar, ("the product concerned").
Ik heb uw werk gelezenEurLex-2 EurLex-2
No, it' s a hybrid weave of natural gut and Kevlar
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/Tenofovirdisoproxilfumaraatopensubtitles2 opensubtitles2
(ii) simple hybrids:
Heer, wat waren ze grauwEuroParl2021 EuroParl2021
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.