Russian Imperial Guard
Russische Keizerlijke Garde
imperialism oor Nederlands
imperialism
en
The policy of forcefully extending a nation's authority by territorial gain or by the establishment of economic and political dominance over other nations.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
imperialisme
en
the policy of extending power, by force
This body above all should recognise that the world of imperialism is at an end.
Juist dit Parlement behoort te erkennen dat het imperialisme heeft afgedaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
He’s forever trying to convince me to join the imperial administration in Stonepeak.”
Hij probeert me voortdurend te overtuigen om me bij het keizerlijke bestuur in Steenpiek aan te sluiten.’Literature Literature
James turned his attention to the front of the company, where Erland followed the Imperial welcoming delegation.
Robert richtte zijn aandacht weer op de voorzijde van het gezelschap, waar Erland het keizerlijk ontvangstcomité volgde.Literature Literature
At least her face, the high-necked Chinese dress she wore, the imperious expression ...
Althans haar gezicht, de Chinese jurk met die hoge hals die ze aanhad, de hooghartige uitdrukking...Literature Literature
My mother suddenly said, in a loud, calm, imperious voice, “I have the solution.
Plotseling klonk de kalme, gebiedende stem van mijn moeder: 'Ik weet een oplossing.Literature Literature
Rebecca Carrel's voice called to her imperiously from the dining room.
Rebecca Carrel riep haar autoritair toe vanuit de eetkamer.Literature Literature
There are Force-sensitives in the Imperial government who might feel such a stirring.
En in de regering van het Keizerrijk zitten mensen die iets dergelijks kunnen voelen.Literature Literature
“Some prophecies predict only one full-blooded Imperial will arise to become a savior.
‘Sommige profetieën prediken dat er slechts één volbloed Imperiaal zal opstaan om de mensheid te redden.Literature Literature
You attended the academy and then the Imperial University in . . .
U bezocht het Lyceum en daarna de Keizerlijke Universiteit in...Literature Literature
The door to the imperial box was flung open, and a crowd of well-wishers had already gathered.
De deur naar de keizerlijke loge zwaaide open en er had zich reeds een drom mensen met goede wensen verzameld.Literature Literature
He was met at the train by Prince Eulenburg and spent the night with the imperial family.
Hij werd van de trein gehaald door prins Eulenburg en bracht de avond door in het gezelschap van de keizerlijke familie.Literature Literature
He also tried to follow the imperial fashions, but the details seemed to escape him.
Hij probeerde ook de mode van het keizerrijk te volgen, maar de details leken hem te ontgaan.Literature Literature
But, presumably, imperial widows of Dzan did not succeed their husbands in power and position.
Maar kennelijk namen bij de Dzan keizerlijke weduwen niet de macht en de positie van hun man over.Literature Literature
The ruts of its wheels flanked him, each one as wide as an imperial road.
De karrensporen flankeerden hem, elk zo breed als een keizerlijke weg.Literature Literature
It also represents a kind of moral imperialism towards Africa.
Bovendien is dit een vorm van moreel imperialisme ten opzichte van Afrika.Europarl8 Europarl8
'The imperial army have . . . ' He didn't need to say it.
‘Het keizerlijk leger...’ Hij hoefde zijn zin niet af te maken.Literature Literature
I had been made prima ballerina assoluta of the Imperial Theaters, but I would never dance before the sovereigns.
Ik was prima ballerina assoluta van de Keizerlijke Theaters, maar ik zou nooit voor de vorsten dansen.Literature Literature
And look, there on the little gold stand are the miniature sepia profiles of the Imperial children.’
En kijk, op dat gouden standaardje zie je miniatuurtjes, profieltjes van de kinderen van de keizer.'Literature Literature
Today the imperial favour that you have inexplicably enjoyed will end.
Vandaag zullen de keizerlijke gunsten die je tot nu toe om onverklaarbare redenen hebt genoten ten einde komen.Literature Literature
The trio then walked up to the imperial suite.
De drie mannen begaven zich vervolgens naar de keizerlijke suite.Literature Literature
I regret to inform you that Eustace Chapuys, once Imperial Ambassador here, has died, soon after returning to Spain
Het spijt me je te informeren dat Eustace Chapuys, ooit hier Keizerlijk Ambassadeur is overleden, kort na zijn terugkeer naar Spanjeopensubtitles2 opensubtitles2
“And if there’s an Imperial agent in the group,” Aves said.
'En als we een agent van het Rijk in de groep hebben,' zei Aves.Literature Literature
Thus the “great horn” was broken at the zenith of its imperial power.
Op deze wijze werd de „grote horen” op het toppunt van zijn keizerlijke macht gebroken.jw2019 jw2019
I don’t knowwho invests in Artists Syndicate and Imperial Film.”
Ik wéét niet wie er in het Artists Syndicate en Imperial Film investeren.’Literature Literature
In the old imperial fairy tales, frogs turn into princes, eh?’
In de oude sprookjes uit de keizertijd veranderen kikkers toch in prinsen?’Literature Literature
‘It is often my habit to depute the care of his Imperial Majesty to my lieutenants.’
‘Ik delegeer de zorg voor Zijne Keizerlijke Majesteit wel vaker aan mijn luitenanten.’Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.