impudence
brutaliteit · onbeschaamdheid · onbeschoftheid · schaamteloosheid
impudently oor Nederlands
impudently
en
In an impudent manner; with unbecoming assurance; shamelessly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vermetel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among the Greeks, the bold, often impudent raven was viewed as a prophetic bird, perhaps because of its reputation for cunning and sagacity.
Ik word niet betaald om met dingen te sjouwenjw2019 jw2019
This piece of impudence was muffled, because Carl had buried his face in the bedspread.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.Literature Literature
‘And who is it who is so impudent as to gainsay a queen?’
Het is Valey ForgeLiterature Literature
My mother was such person, who Would kill for impudent manner
Waarom ontsnapt hij niet?opensubtitles2 opensubtitles2
“Nay, but it needed doing,” the impudent lady interjected.
Een vergunningsidentificatiecode wordt toegekend aan één exploitantLiterature Literature
Maximilian was used to the impudence of French servants, but this went beyond the pale.
Het paritair comité zal uitspraak doen over het geschil binnen een termijn van zestig dagen na de verzending van het aangetekend schrijvenLiterature Literature
“Soh-ree, ” Freddy says, and cups his hands to his ears in a way that is impudent, to say the least.
Zo dat Neal het echt goed was om u te ontmoeten!Literature Literature
This is the most contemptible bit of impudence I've ever encountered.
Shane en ik gaan er naartoe.Heb je geen zin om mee te gaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was surprised at his impudence— more, she was disturbed.
Wat gebeurt er daar?Literature Literature
Or that impudent fellow at the trader wagons?
Wat ze toen zwoor, onder de bomenLiterature Literature
“He is more than impudent, sir.
minder dan # kgLiterature Literature
If he does not succeed, we can still throw him out—with a beating for his impudence.
U vindt me vast ' n eenvoudig manLiterature Literature
He looked rather an impudent comedian, but inventors come in all sizes.
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidLiterature Literature
"""It is sheer impudence to deny it."""
Ik zoek er eentjeLiterature Literature
You impudent hussy!
Ik schaam me er niet voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, ladies and gentlemen, the request by a number of members of the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats for a secret vote on the Eurlings report speaks volumes about the impudent manner in which the advocates of Turkey’s accession to the EU – including the governments of the Member States in London, Berlin, Rome, but also the Belgian Government in Brussels – slavishly implement Washington’s agenda and bring pressure to bear on members of parliament and politicians, against the will of the large majority of the people, to push through a decision which will have dramatic historic and social implications for Europe.
Ik heb er eenEuroparl8 Europarl8
"Somebody called impudently, ""You're on the first roster, Sarge."
Ik laat iemand koffie brengenLiterature Literature
“He is to marry, Father,” John snorted impudently.
Laatstejaars zijn de beste!Literature Literature
He waved at the other impudent devil.
Wat ga jij doen?Literature Literature
Yes, and I've heard of your impudence.
Binnen twee dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Impudence will not get you far, girl.”
Er zijn paardenpaadjes daarLiterature Literature
Fuego glanced over at him in irritation, like John was an impudent underling who didn’t know his proper place.
Je doet me mijn plichten vergetenLiterature Literature
We had lunch at the Impudent Oyster.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?Literature Literature
Cos then I might be guilty of rank cheek or written impudence.
Niet-biologisch geproduceerde ingrediënten van agrarische oorsprong als bedoeld in artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He is to marry, Father,"" John snorted impudently."
Misschien dachten ze dat Yusef kwetsbaarder was omdat hij een Moslim wasLiterature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.