in association with oor Nederlands
in association with
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
in samenwerking met
They also shared in preaching in association with many congregations to which they are assigned.
Zij hebben ook aan de prediking deelgenomen in samenwerking met veel gemeenten waaraan zij toegewezen zijn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Serious rashes occur in association with Zonegran therapy, including cases of Stevens-Johnson syndrome
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendEMEA0.3 EMEA0.3
From babyhood up into my sixtieth year, my life was spent in association with Jehovah’s Witnesses.
Miles, het is de politie!Literature Literature
— fish on schools in association with FADs.
Madonna van de gesteenteEurLex-2 EurLex-2
So far, we've found out you did time in Texas for fraud... in association with revival meetings.
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cases where vines are grown in association with other crops:
Het zijn er zoveeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) fish on schools in association with FADs.
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Instruction and tuition in association with all of the aforesaid services
Kap er toch meetmClass tmClass
168. fish on schools in association with FADs.
TITEL VIII.-StrafbepalingenEurLex-2 EurLex-2
After that, London to check on the series we’re doing in association with British TV.”
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op trichloorisocyanuurzuur uit de Volksrepubliek China en de Verenigde Staten van AmerikaLiterature Literature
The item number shown shall always be printed in association with the item heading.
Maar dat zou je niet zeggen afgaande op het aanzwellend lawaai op het binnenveldEurlex2019 Eurlex2019
(4) ‘Ruby’, ‘Tawny’ and ‘Vintage’ are used in association with the South African geographical indication ‘CAPE’.
Indien dit niet mogelijk is of indien hiertoe niet zou worden besloten, dan stel ik als alternatief voor de stemming uit te stellen tot de volgende vergaderperiode.EurLex-2 EurLex-2
Information technology services in association with machines, mechanical apparatus and installations for processing paper, plastic cards and envelopes
Mijnheer de Voorzitter, ik kom nu bij het verslag van de heer Rapkay. Ik wil de heer Rapkay bedanken voor zijn uitstekende werk en voor zijn steun aan het XXVIIIe jaarverslag van de Commissie over het mededingingsbeleid.tmClass tmClass
Natural gas produced in association with crude oil.
Ik laat iemand koffie brengenEurLex-2 EurLex-2
(c) fishing around, under, or in association with natural objects;
Daarmee hebben we een flinke bijdrage geleverd aan de oprichting van het Internationaal Strafhof, dat op mondiaal niveau een grote stap voorwaarts betekent.not-set not-set
The optimization of transfer of know-how, possibly in association with Eureka projects, will also be encouraged.
Geloof je echt, dat je Lex Luthor kunt dood verklaren, en het zelf overleven?EurLex-2 EurLex-2
- increase transparency in association with forest exploitation operations, including through the introduction of independent monitoring;
Kom, daar gaan weEurLex-2 EurLex-2
in association with animals
Modificatiespecifieke real-time kwantitatieve PCR-methode voor de genetisch gemodificeerde maïslijn GAEurLex-2 EurLex-2
Anaesthetics, analgesics and substances used in association with anaesthesia
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!EurLex-2 EurLex-2
He works in association with this man.
Haal ze van me af, RemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With the exception of mercury, heavy metals are emitted in solid form in association with fly-ash particles.
We vroegen wat hij bedoeldeEurLex-2 EurLex-2
in association with plant-leaf/stem systemsq
Blijf van me afEurLex-2 EurLex-2
Instructional manuals in electronic form packaged in association with the above
De regeling heeft ten doel de uitgaven te vergoeden voor BSE-tests bij runderen, schapen en geiten overeenkomstig artikel #, onder g), van Verordening (EG) nrtmClass tmClass
The level of remuneration should be assessed in association with the repayment.
Indien een biopsie niet vereist is, mag het chronisch leverlijden in geval van cirrose niet meer zijn dan een score A volgens de Child-Pugh indexEurLex-2 EurLex-2
(b) fish on schools in association with FADs.
Dat heb ik niet gedaanEurLex-2 EurLex-2
102950 sinne gevind in 425 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.