in public oor Nederlands

in public

bywoord
en
in a manner accessible to or observable by the public; openly; "she admitted publicly to being a communist"

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

in het openbaar

She was very embarrassed when her child behaved badly in public.
Ze schaamde zich heel erg toen haar kind zich erg misdroeg in het openbaar.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cataloging in publication
Cataloging in Publication

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So a pope cannot be lecherous, Cardinal, in public or in private?
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talk in public.
De beste doktoren ter wereld houden zich met hem bezigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- organization of limited-duration courses in public bodies which have been given particular responsibilities in the area concerned,
Nee, hij is nog niet helemaal klaarEurLex-2 EurLex-2
It was not a time when a person like me wanted to look especially attractive in public.
Leg het pistool neer voordat je mij vermoordt, AliceLiterature Literature
Example of the use of core performance indicators in public administration organisations
Ik dacht dat je het nodig hadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And anyway, we should not have met in public.
Toen we van school kwamen... wilden we allemaal de wereld veroveren maar, het is zwaarLiterature Literature
His words hung there, none of them daring to say more, not in public.
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?Literature Literature
New developments in public procurement
Hij studeerde onder de Zohar Rabbi in Krakauoj4 oj4
Even his eyes were darker then, and he used them to strip women naked in public.
in staat zijn om een ploeg te leidenLiterature Literature
Rachel, please, not in public
privatisering en hervorming van ondernemingen; enopensubtitles2 opensubtitles2
Was she a lady in public and a shrew in private?
Het spijt me vreselijkLiterature Literature
I’d sooner tie my garter in public.
bovenpoten/bovendijen, onderpoten/onderdijen (drumsticks), hele poten/hele dijen, van kalkoenen, met huidLiterature Literature
The evaluation committee opens the tenders in public at the place and time fixed in the tender dossier.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isEurLex-2 EurLex-2
- for the application of differentiated rates of excise duty on LPG used as fuel in public transport;
H voor uur, D voor dagEurLex-2 EurLex-2
Norman Church always discarded his victims in public places.'
Spuw over dat stuk brandhoutLiterature Literature
People look at you funny if you pull your cock out in public.
Eerlijk, Jack, ik heb geen ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on the identification of ICT Technical Specifications for referencing in public procurement
Dat betekent dat ik ' m van hieruit kan bestureneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“It is your duty to censure me in public, if I do something wrong.
xvi) een uitdrukkelijke toestemming voor de Euronext Marktondernemingen of hun rechtsgeldig benoemde lasthebbers om ter plaatse alle onderzoeken te verrichten, met inbegrip van (maar niet beperkt tot) de in Regel # bedoelde controle van het informatiesysteem die de Betrokken Euronext Marktonderneming* naar eigen goeddunken passend acht, alsmede een toezegging om alle in de loop van dat onderzoek gewenste informatie te verstrekkenLiterature Literature
I've never spoken in public before.
Nee, u heeft gelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was difficult to remember that we couldn’t have these intensely personal moments in public anymore.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.Literature Literature
Committees shall normally meet in public.
Dat toont je trots.- Die is spoorloos, schatjenot-set not-set
Apparently he witnessed Anne Joy kissing you in public.
Deze terbeschikkingstelling wordt toegekend tot de vooravond van de dag waarop het personeelslid op een rustpensioen ten laste van de Schatkist aanspraak kan makenLiterature Literature
capacity to communicate in public and build good working relationships with all stakeholders
Afvalstoffen die een of meer van de in bijlage # opgesomde bestanddelen bevatten of een of meer van de in bijlage # vermelde eigenschappen bezitten en die bestaan uitoj4 oj4
Especially my ass when we're in public.
Tot slot zijn de Franse autoriteiten van oordeel dat dit bedrag niet als staatssteun kan worden aangemerktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betel-nut vendors, sometimes with their children, set up their tables in public markets and on the streets.
WIJZ #.-d) zij groepeert zoveelmogelijk de aangelegenheden die de ontwikkelingslanden aanbelangen, om de deelname van deze landen aan de bestudering ervan te vergemakkelijkenjw2019 jw2019
610113 sinne gevind in 554 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.