in rows oor Nederlands
in rows
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
in de rij
Sum of the amounts reported in rows 260 to 321.
De som van de bedragen die zijn gerapporteerd in de rijen 260 tot en met 321.
in een rij
They're not like all of you who can sit in rows
Ze zijn niet als jullie allemaal die netjes in een rij kunnen zitten
in rijen
When he's in row 21, his feet are in row 19.
Als hij op rij 21 zit, liggen zijn voeten in rij 19.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For vehicle types tested against the emission limits given in row B of the table in section 2.2.1.1.5:
De technische cel van het Fonds zendt het geheel van de dossiers, ongeacht of deze in aanmerking kunnen komen of niet, en, in voorkomend geval, de adviezen van de betrokken sectorale fondsen, aan het secretariaat van het beheercomité overEurLex-2 EurLex-2
Glittering wine glasses and freshly cleaned silver cutlery were laid out in rows along the ebony tables.
Waarom deed je dat, gestoorde?Literature Literature
After that we were ordered, as always, to walk through the entrance gate in rows of five.
Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdhedenLiterature Literature
There was a sprained wrist in row four, and a broken wrist in row five.
Omdat hij van haar houdtLiterature Literature
the TSCR ratio to be made up of Tier 1 capital referred to in row 0320;
INLEIDING EN REIKWIJDTEEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Twenty large rectangular tables were arranged throughout it in rows of four across and five deep.
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemLiterature Literature
Lined up in rows of two, three, or four, they were all ready for the parade.
En wat moet ik dan doen?Literature Literature
I thanked him and made the prisoners march to the station in rows of four.
Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van # mei # ter bestrijding van corruptie *Literature Literature
All of us walking in rows.
De in de punten # en # hierboven genoemde verlichtings-en lichtsignaalinrichtingen die zijn goedgekeurd voor vierwielige motorvoertuigen van de categorieën M# en N# zijn eveneens toegestaan op driewielersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(f)The weightings in row (vi) in Table 2 of this Section shall apply.
Stel je eens voor, een school zonder gepestEurlex2019 Eurlex2019
Line up in rows and approach the tables when summoned.
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislavaop het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Size, or for fruit packed in rows and layers, number of units.
Er zijn # Adam WildersEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Size, or for fruit packed in rows and layers, number of units.
Wat heeft u hiermee te maken?EurLex-2 EurLex-2
Base oil not included in groups I-IV shall be specified in row ‘Other’.
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtenEurlex2019 Eurlex2019
Midshaft fractures may also result from strong muscle contractions such as in rowing, spear throwing and baseball pitching.
Hun geur, hun mond, de manier waarop hun huid aanvoeldespringer springer
At the end of the day, we park our trucks in rows, right up to the back wall.
Het spijt meLiterature Literature
— 5 mm for ‘Extra’ Class fruit and for Classes I and II fruit packed in rows and layers.
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # houdende regeling van het beheer van het Investeringsfonds voor Grond-en Woonbeleid voor Vlaams-Brabant, en houdende regeling van de voorwaarden inzake woonprojecten met een sociaal karakter, inzonderheid op artikel #, #°, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van # juniEurLex-2 EurLex-2
(c)In row 1.24, in the column "Micro-organisms/their toxins, metabolites", the terms "(Enterobacter sakasakii)" are deleted;
Lieverd, wat is er met je gebeurd?Eurlex2019 Eurlex2019
Did she want the seats in row five?
De kleine arme DuaneLiterature Literature
The elaborately worked stand-lamps standing in rows down the chamber seemed to vibrate against the tall columns.
Overwegende dat de werkgevers zo snel mogelijk op de hoogte moeten gebracht worden van de wijze waarop zij aan de Inspecteur-districtshoofd van de Inspectie van de Sociale Wetten de jaarlijkse voorafgaandelijke melding van het aantal zondagen waarop werknemers tewerkgesteld worden, moeten doen, BesluitLiterature Literature
The benches ascended in rows, and around the walls ran a gallery full of yet more seating.
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.Literature Literature
All were aligned in rows, as in a farmer’s field.
Beschouw ' t maar als een teken van vriendschapLiterature Literature
— 5 mm for ‘Extra’ Class fruit and for Class I and II fruit packed in rows and layers
Waar gaat hij heen?Eurlex2019 Eurlex2019
In row # relating to clofentezine, in the column Specific provisions, Part B is replaced by the following
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO # onder de volgende omstandighedenoj4 oj4
Size, or for fruit packed in rows and layers, number of units.
Ik heb problemen genoegEurlex2019 Eurlex2019
40024 sinne gevind in 376 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.