in summary oor Nederlands
in summary
en
To summarise, as a summary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
in een notendop
in het kort
The economic activity of the beneficiary must be stated in summary form.
De bedrijfsactiviteit van de begunstigde moet in het kort worden omschreven .
samengevat
In its comments, the Commission made, in summary, the following points.
De opmerkingen van de Commissie bevatten samengevat de navolgende punten:
samenvattend
In summary, what can we not live for, if we want life in God’s new order?
Waar kunnen wij, het voorgaande samenvattend, niet voor leven indien wij leven in Gods nieuwe ordening wensen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In summary, Bill’s sister observed: “I think my parents are extraordinary.
Stabilisatoren maximaalLDS LDS
In summary, the Commission's comments were as follows.
Andrew Jackson kon ook behoorlijk schietenEurLex-2 EurLex-2
In summary, the Commission's opinion was as follows:
Dit is je laatste kansEurLex-2 EurLex-2
In summary, the Commission made the following points.
Herinner u, o Heer, Uw dienares Mary KarrasEurLex-2 EurLex-2
In summary my radio call wasn’t necessary and Lucy is chiding me.
Je trok een gezichtLiterature Literature
In summary the Commission intends to:
Dit gaat niet tussen jou en mijEurLex-2 EurLex-2
In summary, the procedure laid down in the proposed Regulation is as follows:
in drie hoofdonderzoeken waarbij ruim # patiënten betrokken waren. In het eerste onderzoek werd Stocrin in combinatie met lamivudine en zidovudine of met indinavir (andere antivirale middelen) vergeleken met een combinatietherapie van indinavir, lamivudine en zidovudine. In het tweede onderzoek werd Stocrin in combinatie met nelfinavir en twee andere antivirale middelen vergeleken met dezelfde combinatie zonder Stocrin. In het derde onderzoek werd Stocrin of placebo (een schijnbehandeling) toegevoegd aan een combinatie van antivirale middelen waaronder indinavir en twee andere antivirale middelen.Bij dit onderzoek waren patiënten betrokken die al voor hun hiv-infectie werden behandeldEurLex-2 EurLex-2
In summary, the requested budget is as follows :
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenEurLex-2 EurLex-2
In summary, it can be stated that the Charter is not materially applicable.
Een vuurzeeEurlex2019 Eurlex2019
In summary they involve:
Ik heb het ze niet gegevenEurLex-2 EurLex-2
The complaint was forwarded to the Commission which, in summary, made the following comments:
Fabrikanten mogen echter aanvullende frames opslaan, indien het verplichte frame ten minste kan worden uitgelezen met een universele scanner die aan de specificaties van de punten #.#.#.# en #.#.#.# voldoetEurLex-2 EurLex-2
The observations included, in summary, the following points:
Het is m' n vriendjeEurLex-2 EurLex-2
So let me write that in summary.
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieuQED QED
(b) in Sweden, in summary proceedings concerning orders to pay (betalningsföreläggande) and assistance (handräckning), the Enforcement Authority (Kronofogdemyndigheten).’
Voorzichtig, ik ben zwangereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In summary, compared to 1990, emissions in the EU-15 from:
Ze neukte met oom AndyEurLex-2 EurLex-2
In summary, out of the 62 amendments submitted to plenary, 35 can be fully supported by the Commission.
Graag gedaanEuroparl8 Europarl8
In summary, this electronic South-South network covers the whole of Latin America.
En ik heb twee... van die Oostenrijkse vrienden... die het vuur opstokenEurLex-2 EurLex-2
Describe the method whereby that yield is calculated in summary form.
Een vervoerder kan bedingen dat de vervoerovereenkomst hogere aansprakelijkheidsgrenzen bevat dan die welke zijn bepaald in dit Verdrag, of dat zij geen enkele aansprakelijkheidsgrens bevatEurLex-2 EurLex-2
In summary the answer to the fourth question may be stated thus:
Je kunt niet vergeven wat je is aangedaan.De paniek, de pijn, de vernederingEurLex-2 EurLex-2
Here, in summary, Leskov discussed the creation of the individual past through narration.
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?Literature Literature
In summary, their reactions were negative to the above alternatives.
Daarom zijn het deze landen zelf en niet de Europese Raad, die bepalen hoe ze in de genoemde internationale financiële organen zullen optreden.EurLex-2 EurLex-2
In summary:
Men hoeft in elkgeval minder vaak te baggeren dan te schonenEurLex-2 EurLex-2
The economic activity of the beneficiary must be stated in summary form.
GrootofficierEurLex-2 EurLex-2
In summary, the Commission put forward the following reasons for refusing access.
Drie keer riep je m' n naamEurLex-2 EurLex-2
In summary, we must today say a resounding 'No!'
Nee laat maar, we nemen de trapEuroparl8 Europarl8
40636 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.