keg oor Nederlands

keg

/kɛɡ/ werkwoord, naamwoord
en
A round, traditionally wooden container of lesser capacity than a barrel, often used to store beer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vat

naamwoordonsydig
en
round wooden container that has a flat top and bottom
Hey, this works, I'll buy you a keg.
Als dit lukt, krijg je een vat van me.
en.wiktionary.org

fust

naamwoordonsydig
en
round wooden container that has a flat top and bottom
I got pony kegs in the side yard.
Ik heb een fust in de tuin staan.
en.wiktionary.org

vaatje

naamwoordonsydig
Hey, this works, I'll buy you a keg.
Als dit lukt, krijg je een vat van me.
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

powder keg
kruitvat
oneway keg
eenmalig fust

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, this works, I'll buy you a keg.
Jullie hebben acht minuten bedenktijdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And didn't I tell you to get a keg of nails?
De gebonden vrouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kegs lined the wall, and there was more trash underneath my feet than a full garbage can.
Het agentschap zal er tevens voor moeten zorgen dat de uitvoering van het programma optimaal verloopt door de indienstneming van gespecialiseerd personeel op het gebied van volksgezondheidsvraagstukken te vergemakkelijkenLiterature Literature
Wood kegs
Ter voorkoming van het introduceren van infectie dient voorafgaand aan implantatie desinfectie van de implantatieplek ondernomen te wordentmClass tmClass
I got kegs of gunpowder hidden underneath this floor.
De stroom directe investeringen vanuit EU-lidstaten neemt gestaag toe en is voor deze regio gaandeweg de belangrijkste bron van buitenlands kapitaal gewordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a gas line cut, so you're sitting on a powder keg.
Is dit het mes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tap the keg.
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ordered, like, a dozen watermelon baskets...” “... and a keg,” said Bruce, laughing.
Heb je de cabine verlaten?Literature Literature
There' s not only beer in that keg, there' s beer and blood
Ik stop niet voordat ik het zeker weetopensubtitles2 opensubtitles2
Keg’s almost kicked,” Charlie shouts over the music as he wraps an arm around my shoulders.
AlstublieftLiterature Literature
That old keg you’re sitting on now was there then.
waarvan de moeder het diploma secundair onderwijs niet heeft behaaldLiterature Literature
Metal kegs
• benoemd worden tot de graad van directeur(trice)-generaaltmClass tmClass
Beer in kegs containing more than 0,5 % added fermentable sugar and/or fruit juices or concentrates
Het Comité van de Regio's wijst de Europese instanties steeds nadrukkelijker op de uitdagingen waarmee stadsgewesten geconfronteerd wordenEurLex-2 EurLex-2
Camp was more like a keg party without any alcohol.
B# de geldmiddelen correct en tijdig te innenQED QED
No one knew how the local kids managed to get so many kegs of beer, but they did.
Altijd handig als je je leven wilt vergooienLiterature Literature
Now there were at least six kegs in the back of the truck.
Hoe is ' t met je kaak?Literature Literature
They argued that both KEG and Sekisui invested in two downstream plants, in the Netherlands and in Poland, which will increase their captive consumption and hence will decrease their capacity to supply the free market.
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrEuroParl2021 EuroParl2021
only alcohol-free beer; beer in kegs containing more than 0,5 % added fermentable sugar and/or fruit juices or concentrates
Ze snotteren en huilenEurLex-2 EurLex-2
As Boyd states in his book Fifteen Men on a Powder Keg: “They [the Big Three] never even glimpsed the possibility that the new world organisation’s chief official would have to run its international forces.”
De eisen inzake milieubescherming moeten worden geïntegreerd in de omschrijving en uitvoering van het beleid en het optreden van de Gemeenschap, met inbegrip van de financieringsinstrumenten. LIFE+ moet derhalve complementair zijn met andere financieringsinstrumenten van de Gemeenschap, en de Commissie en de lidstaten moeten die complementariteit op communautair, nationaal, regionaal en lokaal niveau waarborgenjw2019 jw2019
“The Middle East is a powder keg.
Als meisjes ' n vriend hebben met rare dingen op zijn lijf...... vertellen ze dat door.Geef hierLiterature Literature
We plop a keg on the deck and the girls come in off the beach.
Auto aan/uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter and I will be lifting these empty kegs above our heads for as long as we can. Yeah!
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got the keg.
Gaf me een te gekke baan toen ik van school kwam, en ik weet niet, maar Darcy was nooit zo blij ermeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole island is like a powder keg.
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.