land bridge oor Nederlands
land bridge
en
in biogeography: an isthmus or other land connection between what at other times are separate land masses
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
landbrug
en
isthmus
Across a land bridge came new groups of mammals to colonise this exotic world.
Over de landbrug kwamen zoogdieren die deze wereld koloniseerden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.
Dat leger komt wel.Hoe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hasn’t once been out of that iron pavilion since his army crossed the land-bridge.’
Voor alle soorten menselijke en economische activiteiten is energie-efficiëntie namelijk van belang, en er zijn talloze maatregelen om de efficiëntie van het energiegebruik te verhogenLiterature Literature
For a brief period – 300 years, perhaps – there was probably a land bridge between Denmark and Sweden.
Dit totale bedrag beloopt maximaal # EUR, waarvan # EUR voor de bovengenoemde landen, over een periode van zeven jaar, die ingaat op # februari # en eindigt op # januariLiterature Literature
We went until the ambulance stopped to look over the route where a land bridge was blown.
Ministeriële besluiten van # februari #, genomen krachtens het koninklijk besluit van # maart # tot vaststelling van de veiligheidswaarborgen welke bepaalde elektrische machines, apparaten en leidingen moeten bieden, verbieden de invoer, het te koop bieden, de verkoop, de verhuring, het zelfs kosteloos afstaan, de aflevering na herstelling, transformatie of verandering van het hierna vermeld elektrisch materieelLiterature Literature
Canaan formed a land bridge connecting Egypt with Asia and, more particularly, Mesopotamia.
triazoolderivaten (bijv. tebuconazol, triadimefon, triadimenol, triapentenoljw2019 jw2019
Tunnels and land bridges
De functie van president wordt voor perioden van achttien maanden afwisselend door Hutu’s en Tutsi’s waargenomen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Go to the land bridge!
Nee.Ik dacht eraan hoe graag ik mijn zoon wilde zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Sort of like that land bridge from Morindland to Mallorea,"" Silk recalled sourly."
En wat dacht hij nog meer?Literature Literature
He hasn't once been out of that iron pavilion since his army crossed the land bridge.""
Circa #% van de toegediende dosis werd via de feces uitgescheiden, waarvan #% in de vorm van onveranderd orlistatLiterature Literature
'You will take this key to the base of the failed land bridge to the northern islands.
Dat het ook anders kan, blijkt uit het voorbeeld van de landen rond de Baltische Zee, die een zelfde regeling al sinds 1998 hanteren.Literature Literature
There, in Broad Channel, on the stretch of land bridging the Rockaway Peninsula to the Queens mainland.
Dus hebben m' n broers en ik een nieuw voorstel bedachtLiterature Literature
They preferred their imaginary natural land bridges to explain away Wegener's evidence.
Hij zal ook wel een bloemetje voor me hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lower sea levels exposed new ground and created land bridges between islands.
GasmotorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A creature whose ancestor, like the horse, escaped across the Bering land bridge out of North America.
Maakt het schreeuwen je depressief?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The part of the earth then affected was the land bridge between Africa, Asia and Europe.
Dit valt onder meer te verklaren door het belang dat externe belanghebbenden, zoals het Europees Parlement en de Raad, stellen in snelle feedback over KP-prestaties, het feit dat de langetermijneffecten van onderzoek moeilijk specifiek zijn toe te rekenen, en de focus die wordt gekozen door de onafhankelijke panels die de procedures uitvoerenjw2019 jw2019
“That’s the land bridge,” Rachel shouted.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenLiterature Literature
According to Hindu mythology, a land bridge existed between the Indian mainland and Sri Lanka.
hemoglobinewaarde bij bloedonderzoek tijdens de preoperatieve periode # g/dl of hoger is, moet de toediening van epoëtine alfa worden gestopt en mogen geen verdere doses meer worden gegevenWikiMatrix WikiMatrix
Or perhaps the first Indians traveled by boat, and didn’t need the land bridge.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenLiterature Literature
I think these dinosaurs migrated -- we call it dispersal -- around the globe, with the slightest land bridge.
De Commissie heeft vragenlijsten verzonden, met name aan de bedrijfstak van de Gemeenschap, de producenten in de Gemeenschap die verbonden zijn met Noorse producenten/importeurs, importeurs, verwerkende bedrijven, gebruikers, toeleveranciers van het betrokken product en een consumentenorganisatieQED QED
They crossed the great land bridge during one glacial cycle, found the New World and settled there.
Een bevalling hoorde niet bij de afspraakLiterature Literature
It was thought that these land bridges gradually disintegrated and vanished beneath the waves long ago.
Ik was thuis weggelopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
International and domestic freight transportation by land, air, ocean, sea-air, or land bridge intermodal
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringtmClass tmClass
Europe and Africa, joined by a land bridge.
Het is een tekenLiterature Literature
684 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.